앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pospontar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 POSPONTAR 의 발음

pos · pon · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSPONTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 POSPONTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu posponto
tu pospontas
ele posponta
nós pospontamos
vós pospontais
eles pospontam
Pretérito imperfeito
eu pospontava
tu pospontavas
ele pospontava
nós pospontávamos
vós pospontáveis
eles pospontavam
Pretérito perfeito
eu pospontei
tu pospontaste
ele pospontou
nós pospontamos
vós pospontastes
eles pospontaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pospontara
tu pospontaras
ele pospontara
nós pospontáramos
vós pospontáreis
eles pospontaram
Futuro do Presente
eu pospontarei
tu pospontarás
ele pospontará
nós pospontaremos
vós pospontareis
eles pospontarão
Futuro do Pretérito
eu pospontaria
tu pospontarias
ele pospontaria
nós pospontaríamos
vós pospontaríeis
eles pospontariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu posponte
que tu pospontes
que ele posponte
que nós pospontemos
que vós posponteis
que eles pospontem
Pretérito imperfeito
se eu pospontasse
se tu pospontasses
se ele pospontasse
se nós pospontássemos
se vós pospontásseis
se eles pospontassem
Futuro
quando eu pospontar
quando tu pospontares
quando ele pospontar
quando nós pospontarmos
quando vós pospontardes
quando eles pospontarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
posponta tu
posponte ele
pospontemosnós
pospontaivós
pospontemeles
Negativo
não pospontes tu
não posponte ele
não pospontemos nós
não posponteis vós
não pospontem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pospontar eu
pospontares tu
pospontar ele
pospontarmos nós
pospontardes vós
pospontarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pospontar
Gerúndio
pospontando
Particípio
pospontado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

POSPONTAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


afrontar
a·fron·tar
amedrontar
a·me·dron·tar
apontar
a·pon·tar
aprontar
a·pron·tar
confrontar
con·fron·tar
contar
con·tar
defrontar
de·fron·tar
desafrontar
de·sa·fron·tar
desapontar
de·sa·pon·tar
descontar
des·con·tar
desmontar
des·mon·tar
despontar
des·pon·tar
frontar
fron·tar
montar
mon·tar
pontar
pon·tar
recontar
re·con·tar
remontar
re·mon·tar
repontar
re·pon·tar
transmontar
trans·mon·tar
trasmontar
tras·mon·tar

POSPONTAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

positivo
positrão
positrino
positrônio
poslúdio
posologia
posológico
pospasto
pospelo
posperna
posponto
pospor
posposição
pospositivo
posposto
posquete
possa
possais
possam
possamos

POSPONTAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amontar
apespontar
atontar
bispontar
desamontar
empontar
entontar
esmontar
espontar
estontar
horizontar
impontar
improntar
pespontar
racontar
redescontar
sopontar
supontar
surmontar
tramontar

포르투갈어 사전에서 pospontar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pospontar» 번역

번역기
online translator

POSPONTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pospontar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pospontar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pospontar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pospontar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Posponer
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Postpone
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pospontar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pospontar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pospontar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pospontar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pospontar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pospontar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pospontar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pospontar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pospontar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pospontar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pospontar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pospontar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pospontar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pospontar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pospontar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pospontar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pospontar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pospontar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pospontar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pospontar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pospontar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pospontar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pospontar
화자 5 x 백만 명

pospontar 의 사용 경향

경향

«POSPONTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pospontar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pospontar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pospontar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pospontar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSPONTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pospontar 의 용법을 확인하세요. pospontar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Musica Da Fome
Numa das primeiras vezes em que Ethel lá foi, deparou com toda a família Chavirov, a mãe debruçada sobre a bancada, a pospontar, e as filhas a dar voltas em frente de um espelho, vestidas de princesas. O atelier era escuro, ...
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
2
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Pospontar. . Feres &c. Pejquiza , e PSfquizar. inquirir, Perselldda. Villa naBeira. buscar. Ferseu. filho de Jupiter, que Pijsimo , rnuito mao obrou illustres facanhas com Pejsda, Pejsoal. erao humas tiras como fittas, q Picar dja. provincia de.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Pospontar Pesqиeira, s. f. \péche- Pesqueiro^.in. / ríe Pesquiza, s. f. perquisi áon , disquisicion Pesmu'zador, s. m. ora, f. celui, celle qui fait des perquisitions Pesquizar , v. a. et n. rechercher , chercher, s'enquêter, s'enquérir Pessimamente  ...
‎1812
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Pesaro. penbrflidade de Itálía, , Ñ PCYCIIÑePeÍ/Zaar. Pescóço-z eaPffidyos. . . Pesebre. _o- repartimento nal Inanjadoura. Péso , e-Pésor. . . l — Pospontar." Pe: ' tar. PEP/quiza, e Peasqniziat'. inqui— 'rirvz-búscari, -~ ' Peffime. muito máo.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Pospontar. Pesquiza, e Pesquizar, inquirir, uscar. Pessimo, muito máo. Pessoa , Pessoal. Pestâna, e Pestânas. Pestifero, pen. br. cousa; 'que traz peste. Pestilencia , Peta , do p aõ. Petiçaõ. P'itiçaö. Petice'go , o que naõ abre bem P os olhosh ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Pospontar. PESQUÈIRA , s. f. Pesqueiro, lugar onde bâ atmaçôes de pescar. F , Mendes , e, 57. v. g. pes- queiras de aluns. M- Lus. 1. f. 71. col. 1. PESQUÈIRO , s m. V. Pesqueiro. PESQUÍZA , s. f. Indagaçào , busca : v. g. fezer pesquiza tm ...
António de Morais Silva, 1813
7
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... pospor, (de post e ponere, por depois, transferir para logar, ou tempo posterior ) ; pos- thumo, (contracção de post humatum, l. é nascido depois de enterrado o pae) ; — eassim: pospontar, posponto, pósdala, posperna, pospasto,.etc. Art. 19.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... pegar. envazar. despontar. alvejar. se- mear. recirar. pospontar. enrornar. des- pozar. alugar. reclamar. pesquizar. en- tortar. despregar. amainar. separar. re- clinar. petifcar. entralhar. desprezar. ama- amalhar. sepultar. recobrar. pleitear.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
"mil pancadas te darei bem pes- peg idas, iJ PF.SPEGÁR , v. at. vulg. V. Pregar, v. g. pes- pegir Urn bofetio. PFSPÍTA , s. f. Alvcloa. B. Per. PESPONTÁR , с deriv. V. Pospontar. PESQUÈIRA , s. h Pesqueiro, lugar onde há armaçôes de \ escar.
António de Morais Silva, 1813
10
Emílio de Menezes, o último boêmio
(28) Levam a vida êsses senhores a perder saúde e alegria no trabalho árduo e obscuro de pospontar camisões, (29) para hospitais ou quartéis e depois se envenenam com a nomeada dos grandes alfaiates. Os pivetes urdidores do fio da ...
Raimundo de Menezes, 1974

참조
« EDUCALINGO. Pospontar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pospontar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z