앱 다운로드
educalingo
possuinte

포르투갈어 사전에서 "possuinte" 뜻

사전

포르투갈어 에서 POSSUINTE 의 발음

pos · su · in · te


POSSUINTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

POSSUINTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acinte · concluinte · conseguinte · constituinte · contribuinte · desobstruinte · diriginte · forinte · ouvinte · pedinte · reconstituinte · reconstruinte · reconvinte · requinte · sainte · seguinte · subinte · substituinte · tinte · vinte

POSSUINTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

possesso · possessor · possessório · possibilidade · possibilismo · possibilista · possibilitar · possibilizar · possidente · possidônio · possivelmente · possíbil · possível · posso · possoeiro · possuca · possuidor · possuimento · possuir · possuído

POSSUINTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vicente · dorminte · fuginte · gouvinte · nematelminte · obedinte · presidente · radiouvinte · recente · relevante · rente · repinte · restaurante · retininte · solamente · suficiente · tininte · vente · veramente · vigente

포르투갈어 사전에서 possuinte 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «POSSUINTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «possuinte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «possuinte» 번역

번역기

POSSUINTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 possuinte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 possuinte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «possuinte» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

所有人
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Poseedor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Possessing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्वामी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مالك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

владетель
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

possuinte
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অধিষ্ঠাতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

possesseur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pemilik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Besitzer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

所持者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

소유자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

nduweni
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người sở hửu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உடையவராகிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मालक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mal sahibi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

possessore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

posiadacz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

володар
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

posesor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κάτοχος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Skepper
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

innehavare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

besitteren
화자 5 x 백만 명

possuinte 의 사용 경향

경향

«POSSUINTE» 의 용어 사용 경향

possuinte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «possuinte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

possuinte 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSSUINTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 possuinte 의 용법을 확인하세요. possuinte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Possuinte*, adj. Que possue. *Possuir*, v. t. Têr em seu poder; fruír a posse de; fruír: possuir um prédio.Exercer. Sêr dotado de: possuir nobres sentimentos. Gozar.V. p. Persuadirse, convencerse; compenetrarse. (Lat.possidere) *Posta*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionario Basico Juridico
Possuidor - que possui - possuinte, aquele que possui. Post factum - Após o fato. Post mortem - Depois da morte. Post scriptum - Depois de escrito. Postlimínio – poslimínio - anulação dos atos da administração do inimigo durante a ocupação  ...
3
Os animais e a psique
Assim, a voracidade tem sempre uma conotação negativa e seu possuinte se torna passível de punição, sendo uma delas a restrição dos movimentos. De modo geral, a voracidade está associada à sensação de um enorme vazio projetado ...
Denise Gimenez Ramos, 2005
4
Ensino fundamental no século 21
Classe, assim entendida, constitui a estrutura social e compreende a classe dominante - detentora do poder através da propriedade dos meios de produção - e a classe dominada - possuinte do trabalho, através do qual participa do modo de ...
‎2005
5
Tratado da natureza humana - 2a Edição
Deveríamos considerar que o império romano de então era hereditário, porque houvera dois casos de sucessão hereditária, ou deveríamos considerá-lo, mesmo então, como pertencendo ao mais forte, ou ao possuinte presente, já que havia ...
David Hume, DÉBORAH DANOWSKI, 2009
6
A sagrada família
A classe possuinte e a classe do proletariado representam a mesma autoalienação humana. Mas a primeira das classes se sente bem e aprovada nessa autoalienação, sabe que a alienação é seu próprio poder e nela possui a aparência de ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
7
A sagrada família
A classe possuinte e a classe do proletariado representam a mesma autoalienação humana. Mas a primeira das classes se sente bem e aprovada nessa autoalienação, sabe que a alienação é seu próprio poder e nela possui a aparência de ...
Marx e Engels
8
Theatro Comico Portuguez, ou collecçao das Operad Portuguezas
Naó supponhas hum imposiïvel , quando alcanco a fortuna de possuinte ~ Princeza, e sormosa. ' Cyren. Poís adverte, ( já que me .appellidas de Venus) que comoDeidade estimarey mais os cultos deformo'sa , que os tributos de Princeza.
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Possnidor Possibilidade , s, f. possibilité Possib.'litar , v. a. rendre possible Possivel , adj. m. et f. possible Possuidor, s. m. ora , f. possesseur Possuinte. V. Possuidor Possuir , v. a. posséder Possuido, adj. m. dn partie. POR POS 34t POS .
‎1812
10
Arquitetura E Filosofia
Sempre que um objeto tenha uma tendência a produzir prazer em quem o possui, ou, em outras palavras, quando é uma causa própria de prazer, ele seguramente agradará ao espectador, por uma sutil simpatia com o possuinte. A maioria ...
Mauricio Puls, 2006

«POSSUINTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 possuinte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Recall Chevrolet Cobalt e Spin - Problemas nos modelos 2015
Não haverá despesas da parte do possuinte. Para verificar se o carro está sendo convocado neste recall acesse o site www.chevrolet.com.br. Se for o caso de ... «Carro Bonito, 8월 14»
2
Homem é encontrado morto dentro de carro roubado
A vítima foi identificada pelo possuinte do veículo como um dos assaltantes que abordaram a família dentro de casa, fizeram três reféns e um arrastão no imóvel ... «Tribuna do Norte - Natal, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Possuinte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/possuinte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO