앱 다운로드
educalingo
potoca

포르투갈어 사전에서 "potoca" 뜻

사전

포르투갈어 에서 POTOCA 의 발음

po · to · ca


POTOCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

POTOCA 운과 맞는 포르투갈어 단어

batoca · bicho da toca · bicho-da-toca · bitoca · bitocatoca · destoca · eutoca · lutoca · motoca · pitoca · protoca · repetoca · toca

POTOCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

potiqui · potiraguaense · potirão · potirendabano · potirendabense · potirom · potitinga · potiúna · poto · potocagem · potocar · potocitose · potologia · potológico · potomania · potopoto · potoqueiro · potoquista · potosi · potote

POTOCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · piroca · recíproca · roca · soca · troca · época

포르투갈어 사전에서 potoca 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «POTOCA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «potoca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «potoca» 번역

번역기

POTOCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 potoca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potoca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «potoca» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

potoca
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Potoca
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Potato
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

potoca
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

potoca
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

potoca
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

potoca
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

potoca
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

potoca
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

potoca
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

potoca
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

potoca
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

potoca
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

potoca
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

potoca
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

potoca
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

potoca
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

potoca
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

potoca
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

potoca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

potoca
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

potoca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

potoca
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

potoca
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

potoca
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

potoca
화자 5 x 백만 명

potoca 의 사용 경향

경향

«POTOCA» 의 용어 사용 경향

potoca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potoca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

potoca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTOCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 potoca 의 용법을 확인하세요. potoca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Morro Do Baco Baco
Ah! ...o Morro ... uma caminhada pelo Morro do Baco Baco nos revela outros olhares para o mundo à nossa volta: algumas metáforas, algumas provocações, algumas histórias, alguns sonhos, alguns delírios... só coisa normal.
Delman Ferreira, 2012
2
A Barca de Gleyre
Dorian Grayl Potoca. Carcere de Reading! Potoca. Salomél Potoca. Esse misterioso "Oscar Wilde" (nome inteiro, Oscar Fingall 0'Flahertie Wills Wilde) é uma pura mistificação do João do Rio. Outra novidade dele foi o lançamento do adjetivo ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
3
Obras completas: Literatura geral
Dorian Grayl Potoca. Carcere de Reading! Potoca. Salomél Potoca. Esse misterioso "Oscar Wilde" (nome inteiro, Oscar Fingall OTlahertie Wills Wilde) é uma pura mistificação do João do Rio. Outra novidade dele foi o lançamento do adjetivo ...
José Bento Monteiro Lobato, 1957
4
3 [i.e. Três] linhas e 4 [i.e. quatro] verdades: o ...
Insubstancial. Usa umas elegâncias de "resta- cuero" (...) E descobriu um homem inglês de nome Oscar Wilde que ninguém sabia, quem era, e eu acho que é mentira dele! "Dorian Gray"! Potoca. Cárcere de Reading! Potoca. "Sa- lomé"!
Vera M. Chalmers, 1976
5
A presença de Oscar Wilde na "belle époque" literária brasileira
Dorian Gray! Potoca; Cárcere de Reading! Potoca, Salomé! Potoca. Esse misterioso 'Oscar Wilde' (nome inteiro, Oscar Fin- gall OTlahertie Wills Wilde) é uma pura mistificação do João do Rio. Outra novidade dele foi o lançamento do adjetivo ...
Gentil Luiz de Faria, 1988
6
A baronesa: peça em três atos
É memo verdade ou é potoca do Pedro ? Frederico É verdade. Benedito, radiante. Tá vendo ! Agora memo é que o ôio-d'água (mostrando a cabeça) daqui de dentro não vai tê sossêgo. Eu bem que vi que não podia sê potoca. Uma potoca ...
Josué Montello, 1960
7
Eu, Peter Porfírio, o maioral: romance
Esse grupo de fazendeiros de Buriti Alegre que fica ali na porta do Café Central, o dia inteiro, contando potoca uns aos outros, falando mal da vida alheia, fazendo os seus negócios de vez em quando, num serve muito pra negociar comigo.
Alaor Barbosa, 2009
8
O professor Sabe-Tudo e as respostas de João Grilo: ...
João Grilo, cabra sabido, Vejo que agora lhe entalo! Com esta nova pergunta Comigo perde o embalo! Diga qual a diferença, Entre a carta e o cavalo? – Professor, esta potoca Não me causa desmantelo, Uma pergunta tão fraca Respondo ...
Viana, Klévisson, Quental, Doizinho, 2014
9
A vida como ela é...
Uns comentavam, nas suas costas: _ É potoca! Garganta pura! Mas não era. Bonito, com uma pele fina e rósea, os olhos verdes e intensos, um bigode pequeno e aparadíssimo, um busto de estátua _ ele fazia um sucesso, e tremendo, com ...
Nelson Rodrigues
10
A vida como ela é... em série
Todos os olhares se voltaram para Galateia. Ela parece perturbada: “Isso é lá com ele.” Então, alguém insinua: _ E se tudo isso for golpe teu? Potoca? Zangou -se: _ Ora, não amola! Golpe por quê? Pra quê? Tenho nada com isso! Que graça!
Nelson Rodrigues

«POTOCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 potoca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Uma outra narrativa é possível?
O blockbuster A Grande Potoca Golpista tomou vulto de chanchada, à direita, à esquerda e no centrão (especialmente nesse, a casa úmida de todo ... «CartaCapital, 10월 15»
2
Eliminatorias 2018: chilenos se burlan de la 'Foquita' Farfán
“Novia potoca desgarró a Farfán a punta de perreo”, tituló el diario para luego asegurar: “Yahaira Plasencia es la nueva novia de Jefferson Farfán y la gran ... «El Popular, 10월 15»
3
Selección Peruana: En Chile aseguran que Yahaira Plasencia …
“Novia potoca desgarró a Farfán a punto de perreo”, fue el titular de la nota que relaciona a la salsera con la molestia que sufre 'Jeffry' en el muslo derecho. «Líbero, 10월 15»
4
Marcelinho vai encarar Moro
O Marcola odbrecht vai ter que abrir o bico e fazer delação ou vai apodrecer na cadeia, a potoca do Papi Emílio que prometeu estremecer a Republica até ... «O Antagonista, 10월 15»
5
O bode na sala da música brasileira
Como afirmo na orelha de Cowboys de Asfalto, que tive a honra de escrever, Gustavo veio do litoral para dar um basta na grande potoca de um país de ... «CartaCapital, 9월 15»
6
A superlua me traiu
Quem ainda cai nessa potoca? De um lado, a lua não trai, o ser humano é quem trai (ó, traição, palavra maldita que faz o sobrenatural Nelson Rodrigues se ... «CartaCapital, 9월 15»
7
Paulão critica projeto sobre operação do pré-sal no país
... por exemplo, sobre a tal maior redução no preço da conta de luz, mais uma potoca de Dilma, afinal, o que estamos ... O País das potocas lulistas e dilmistas? «Tribuna Hoje, 6월 15»
8
Dilma sanciona com dois vetos lei que restringe acesso ao seguro …
... de mentirosos que vivem explorando o imaginário de eleitores com potocas, ... tal maior redução no preço da conta de luz, mais uma potoca de Dilma, afinal, ... «Extra Alagoas, 6월 15»
9
Instituto Francisca de Souza Peixoto: um lugar de atividades …
Com alegria e informação, os palhaços Potoca e Fedegoso deram dicas para todos os presentes. E não pára por aí! Nos meses de maio e junho, o GPTo ... «Site do Marcelo Lopes, 6월 15»
10
Kátia Abreu, a pelicão do Planalto
Tudo potoca, invencionice, lorota. Eis o que eu queria dizer: a ministra da Agricultura Kátia Abreu, afilhada de casamento da presidente Dilma, é o próprio ... «Correio do Brasil, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Potoca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/potoca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO