앱 다운로드
educalingo
prelibação

포르투갈어 사전에서 "prelibação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PRELIBAÇÃO 의 발음

pre · li · ba · ção


PRELIBAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PRELIBAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adubação · afobação · arribação · averbação · conturbação · conurbação · delibação · entubação · esculhambação · exacerbação · exprobação · gabação · incubação · intubação · libação · masturbação · perturbação · rebarbação · silabação · turbação

PRELIBAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

prelecionador · prelecionar · prelecionista · preleção · prelegado · preletor · preletorado · prelevamento · prelevar · preliar · prelibador · prelibar · preliminar · preliminares · preliminarista · prelista · prelo · prelucidação · preludiar · preluzente

PRELIBAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albação · aldrabação · arrobação · cabação · chumbação · comprobação · conglobação · coobação · cubação · dealbação · descambação · deturbação · encubação · esmolambação · esnobação · heteromasturbação · ilibação · improbação · titubação · tubação

포르투갈어 사전에서 prelibação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prelibação» 번역

번역기

PRELIBAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prelibação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prelibação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prelibação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

预示
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Prelibación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Prelibation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पूर्वानुभव
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دلالة منذرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

предвкушение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

prelibação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পূর্বাস্বাদন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

avant goût
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rasa Kata Pengantar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vorgeschmack
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

毒味
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

시식
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

foretaste
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nếm trước món ăn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முன்னனுபவம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चाखणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

önceden tatma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pregustare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przedsmak
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

передчуття
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

anticipare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πρόγευση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voorsmaak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

försmak
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forsmak
화자 5 x 백만 명

prelibação 의 사용 경향

경향

«PRELIBAÇÃO» 의 용어 사용 경향

prelibação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prelibação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prelibação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRELIBAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prelibação 의 용법을 확인하세요. prelibação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reflexões sobre a lingua portugueza
Prelibação; por gosto anticipadamente provado, e cujo uso duvidam muitos , é de Fr. Luiz de Sousa na Vida de D. Fr. Bartholomeu dos Martyres pag. 106, dizendo: V ma prelibação da gloria &c. Prendas : Vide pag. 36. Previo , que alguns ...
Francisco José Freire, 1842
2
Revista do Instituto da Ordem dos advogados brazileiros: ...
A gloria de Gregorio VII é tel-o sentido, apreciado, e combatido sem tregoas, desdo que conheceu, que os próprios prelaJo»; cónegos e abbades, como senhores feudaes, até usavam também do selvático direito do prelibação, n qual  ...
Instituto dos Advogados Brasileiros, 1870
3
Português Jurídico
PRE LAÇÃO Direito de preferência que assiste ã pessoa a fim de que sempre lhe seja dada primazia na satisfação de seus direitos quando outros pretenderem disputá-los; preferência; prioridade. 383. PRELIBAÇÃO/ PRELIBATÓRIO Juízo ...
PAIVA; MARCELO, 2013
4
Senhora: Texto integral com comentários
Esse projeto de casamento naquele instante era a prelibação[252] das delíciascom que sonhava sua fantasiaexcitada menos pelochampanha, doquepelasedução de Adelaide. A principal razão que moveu Seixas foi outra porém. Fez como ...
José de Alencar, 2013
5
Revista trimestral de jurisprudencia
Ademais, na fase dojuízo de prelibação, há de manifestar-se o Tribunal sobre o recebimento ou não da denúncia, bastando, para tanto, que a peça acusatória esteja formalmente apta. No tocante à produção probatória, esta tem seu lugar no ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1999
6
Correcções
prelibação de um sucesso cem vezes mais agradável do que alcançar a efectividade no colégio. Sentia que estava realmente a viver. Até que, uma noite, Julia lhe pediu que se sentasse, disse-lhe que existia um facto importante que não ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.praelevare) *Prelibação*, f.Acto ou effeitode prelibar. (Lat. praelibatio) * Prelibar*,v.t. Libar antecipadamente; provar; ante gostar. (Lat. praelibare) * Preliminar*, adj.Que antecedeo assumpto principal. Que servede introducção; preambular: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
... pelo recorrente da preliminar de repercussão geral. Estando presentes os requisitos necessários ao processamento do recurso extraordinário, em juízo de prelibação, deverá o Presidente da Turma Recursal, da Turma de Uniformização  ...
Vieira,luciano
9
Sabedoria Do Eneagrama, a
Para as pessoas deste tipo é assim: não conta tanto a experiência em si; o que mais as estimula é a prelibação dessa experiência. E, como sabe todo mundo ( menos as pessoas do Tipo Sete), um prazer levado a extremos pode tornar-se ...
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
10
Processo Civil para Concursos
Uma vez deferida a inicial, o juiz tomará uma das seguintes providências: Juízo de Admissibilidade ou Prelibação da petição inicial – Deferimento da Inicial (art. 285) – Emenda ou Aditamento da Inicial (art. 284) – Indeferimento da Inicial (arts  ...
Teixeira,volney

«PRELIBAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prelibação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Novo CPC pacificou normas de cooperação internacional
... diferentemente da carta rogatória, cujo procedimento no Estado requerido comporta tão somente mero juízo de prelibação sobre o ato jurisdicional emanado ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
2
Justiça de Rondônia recebe nova ação contra ex-prefeita de Rolim …
Dessa feita, realizado o presente juízo de prelibação, é efetivamente o caso de recebimento da inicial, pois as demais questões aduzidas ligam-se com o mérito ... «Rondônia Dinâmica, 8월 15»
3
08 : 00 A Toda Prova : Reconhecimento e homologação de …
[4] SOARES, Boni de Moraes. Juízo de prelibação no direito processual internacional. Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Direito do ... «Consultor Jurídico, 7월 13»
4
Prefeitura de Porto Velho já pode licitar nova empresa para …
À luz do exposto, em juízo de estrita prelibação, sem prejuízo de ulterior reexame da questão suscitada, defiro o pedido de antecipação de tutela, para ... «Rondoniaovivo, 5월 13»
5
Juíza quer censurar este blog por relatar decisão em caso de …
Mas o fato é que, ao menos neste juízo de prelibação, não se enxerga, na veiculação da notícia, o ânimo de ofender a autora por qualquer modo, mas apenas ... «Invicto, 10월 12»
6
Constitucionalidade ou inconstitucionalidade do procedimento …
Este procedimento implica em duas fases. A primeira é a Fase Administrativa, na qual feita a denúncia, com toda documentação juntada, o juízo de prelibação ... «DireitoNet, 4월 12»
7
PGR arquiva pedido de investigação contra Palocci
... e mesmo pelas matérias jornalísticas são absolutamente insuficientes para um juízo de reprovação no campo penal, ainda que em momento de prelibação”, ... «Último Segundo - iG, 6월 11»
8
Justiça autoriza que concursados da PM sejam convocados para …
Para a positivação do juízo de prelibação pressupõe-se a liquidez da ilegalidade e a urgência fundada em receio de dano irreparável ou de difícil reparação, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8월 10»
9
Lei de improbidade é meio para combater corrupção
... MP” e “a banalização da ação de improbidade” criou maior burocracia no processo judicial, instituindo um moroso juízo de prelibação e uma incompreensível ... «Consultor Jurídico, 1월 10»
참조
« EDUCALINGO. Prelibação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/prelibacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO