앱 다운로드
educalingo
premência

포르투갈어 사전에서 "premência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PREMÊNCIA 의 발음

pre · mên · cia


PREMÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PREMÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PREMÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

premeditar · premeia · premeiam · premeias · premeie · premeiem · premeies · premeio · premente · premer · premi · premiação · premiado · premiador · premiai · premiais · premiamos · premiar · premiativo · premido

PREMÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 premência 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PREMÊNCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «premência» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «premência» 번역

번역기

PREMÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 premência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 premência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «premência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Premios
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

urgency
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तात्कालिकता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إلحاح
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

срочность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

premência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চাড়া
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

urgence
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

segera
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dringlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

緊急
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

긴급
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

urgency
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khẩn cấp
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அவசர
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निकड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aciliyet
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

urgenza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pilność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

терміновість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

urgență
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επείγον
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dringendheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

brådska
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

haster
화자 5 x 백만 명

premência 의 사용 경향

경향

«PREMÊNCIA» 의 용어 사용 경향

premência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «premência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

premência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREMÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 premência 의 용법을 확인하세요. premência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual Clínico dos Transtornos Psicológicos
Lidando com a premência À medida que vão reduzindo a bebida e iniciam a abstinência, os indivíduos podem vivenciar premências ou fissuras relacionadas ao uso de álcool. É importante dar ao paciente uma estrutura para entender que  ...
David H. Barlow, 2009
2
Patrimônio paisagístico e turismo na Ilha de Santa Catarina: ...
O entendimento do papel do território e da paisagem no desenvolvimento da atividade turística na Ilha de Santa Catarina, em Florianópolis, é o tema central desta tese.
Ayrton Portilho Bueno, Universidade de São Paulo, 2006
3
Administração Estratégica de Mercado 9ed:
Premência Baixa Alta Monitoramento Alto e a"a,|'5_e' Análise profunda; estrateg' as desenvolver contingentes estratégia consideradas .9 o o o. š Monitorar e Baixo ' . Monltorar analisar Figura 5.2 Categorias de incertezas estratégicas.
David A. Aaker
4
Prevenção da recaída: Estratégias de manutenção no ...
São-lhes ensinadas várias habilidades para lidar com a premência, incluindo desafiá-los, lembrar as experiências desagradáveis resultantes do uso de álcool, antecipar os benefícios de não beber, distrair-se, adiar a decisão de beber ou ...
G. Alan Marlatt | Dennis M. Donovan, 2009
5
Critica Ao Fetichismo Da Individualidade
No processo de desenvolvimento individual, como dissemos, a ênfase principal recai sobretudo na premência egoísta, ao passo que a outra premência, que pode ser descrita como "cultural", geralmente se contenta com a função de impor  ...
Newton Duarte (org), 2004
6
Panico Efeito Do Desamparo Na
Também em ambos os processos estão em interação duas premências: a premência no sentido da felicidade individual - que Freud (1930) chama de " egoísta" - e a premência no sentido da união com os outros seres humanos - que  ...
Menezes, Lucianne
7
De quem é a vida, afinal?: --descortinando os cenários da ...
Nessa fase, a busca incessante, a esperança intermitente, o desapontamento repetido, o pranto, a raiva, a acusação e a ingratidão são bastante presentes e devem ser encaradas como expressões da forte premência de encontrar e ...
Ingrid Esslinger, 2004
8
Cooperação, integração e processo negociador: a construção ...
Concomitantemente, para o Brasil, a premência pela integração estava ditada em larga medida por considerações de ordem política, o que não implica desconsiderar a funcionalidade do Mercosul no campo econômico, tanto no sentido de ...
Alcides Costa Vaz, 2002
9
Fracasso Escolar: Um olhar psicopedagógico
A premência do ser recai sobre a felicidade; portanto, é egoísta. A premência cultural recai sobre a renúncia dos prazeres individuais. No processo ciVilizatório, o objetivo é criar uma unidade com base nos seres humanos individuais.
Nadia A. Bossa, 2008
10
Momentos de um caminho: reflexões sobre a vida de Rudolf Steiner
Se predominar o impulso sensorial, o Homem estará submetido a seus instintos e paixões. Na atividade aclarada por sua consciência mistura- se uma força que turva esta consciência. Sua ação será o resultado de uma premência interior.
Bruno Callegaro, 2007

«PREMÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 premência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grupo de sócios exige eleições
... pelo segundo ano consecutivo, numa situação de insolvência técnica, agudizaram a premência de uma tomada de posição por parte dos sócios no sentido ... «Record, 10월 15»
2
Justiça fiscal: uma necessidade urgente
Defendemos aqui, por anos a fio, a premência de uma reforma tributária no Brasil. A necessidade é urgente, ainda mais quando se sabe que não há justiça: a ... «Portal GCN, 10월 15»
3
Alterações climáticas: a premência em agir!
Isto coloca problemas ambientais cada vez mais prementes, sendo essenciais medidas para assegurar a qualidade do ar, da água e dos oceanos, garantir ... «Correio do Minho, 10월 15»
4
O arco da responsabilidade
E há muitos indicadores da premência dessa renovação. Em Portugal, nas últimas eleições legislativas, mais de 4 milhões de eleitores abstiveram-se, 200 mil ... «Público.pt, 10월 15»
5
Tribunal de Justiça corta gastos para enfrentar crise econômica
A contabilidade negativa de dois dígitos (-12%) não deixa margens para dúvidas sobre a premência da contenção de despesas. Em resolução publicada nesta ... «Zero Hora, 10월 15»
6
Procurador europeu: uma encruzilhada perigosa
A premência de exibir em público uma decisão instantânea para questões que não estão suficientemente amadurecidas conduz, muitas vezes, a que se talhem ... «iOnline, 10월 15»
7
José Roberto Pinto: Fim da concessão, mas sem oportunismo …
... com dois artigos específicos em veículos de comunicação especializado no setor de telecomunicações, sobre a premência de se reavaliar estas concessões ... «Telesintese., 10월 15»
8
Dilma demite pelo telefone
... amplificando “a crise política e as ações antidemocráticas e golpistas em curso”, daí a premência de se “retirar o país da desastrada austeridade econômica”. «Correio do Brasil, 9월 15»
9
Escola do Tribunal de Contas faz aula em Cataguases sobre Lei …
... ficará sem nenhuma rota para seguir e aí, no meio do ano, no improviso, com a premência da crise batendo na porta, será muito difícil que ele tome decisões ... «Site do Marcelo Lopes, 9월 15»
10
Grupo de quê?
O problema coloca-se desde há muito e passa finalmente para a opinião pública com toda a sua gravidade e premência: não há funcionários suficientes para ... «OJE, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Premência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/premencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO