앱 다운로드
educalingo
proporcionalidade

포르투갈어 사전에서 "proporcionalidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROPORCIONALIDADE 의 발음

pro · por · ci · o · na · li · da · de


PROPORCIONALIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PROPORCIONALIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

비례

비율, 수학, 화학 및 물리학, 위대함 사이의 가장 간단하고 가장 일반적인 관계입니다. 직접 비례 성은 "세 가지 규칙"을 통해 매우 유용하고 쉽게 해결할 수 있기 때문에 일반 인구에 널리 퍼진 수학 개념입니다. 직접 비례가있을 때 두 관련 양의 해당 값 사이의 비율은 상수이며이 상수를 비례 상수라고합니다.

PROPORCIONALIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PROPORCIONALIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

propolisação · propolisar · proponente · proponível · propor · proporcionação · proporcionadamente · proporcionado · proporcionador · proporcional · proporcionalizar · proporcionalmente · proporcionar · proporcionável · proporção · proposicional · proposição · propositadamente · propositado · proposital

PROPORCIONALIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 proporcionalidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «proporcionalidade» 번역

번역기

PROPORCIONALIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 proporcionalidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proporcionalidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «proporcionalidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

相称
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Proporcionalidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

proportionality
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समानता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التناسب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пропорциональность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

proporcionalidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আনুপাতিকতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

proportionnalité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perkadaran
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verhältnismäßigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

比例
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

비례
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

proportionality
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tình trạng cân xứng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விகிதாசார
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

proportionality
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

orantılılık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

proporzionalità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Proporcjonalność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пропорційність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

proporționalitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναλογικότητας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

proporsionaliteit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

proportionalitet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

proporsjonalitet
화자 5 x 백만 명

proporcionalidade 의 사용 경향

경향

«PROPORCIONALIDADE» 의 용어 사용 경향

proporcionalidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proporcionalidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

proporcionalidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPORCIONALIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 proporcionalidade 의 용법을 확인하세요. proporcionalidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O princípio da proporcionalidade na jurisprudência do STF
Termos que ocorrem na jurisprudência do STF a) Princípio de proporcionalidade e/ou razoabilidade Esta é a fórmula utilizada por Sepúlveda Pertence em duas de suas três referências ao princípio. Na ADInMC 855 (1993), Pertence usa a ...
Alexandre Araújo Costa
2
Princípio da Proporcionalidade e as Tutelas de Urgência, O - ...
Estudo comparado sobre o tratamento dado ao princípio da proporcionalidade no direito dos seguintes países: França, Alemanha, Itália, Espanha e Portugal.
Eduardo Melo de Mesquita, 2008
3
Colisões entre Princípios Constitucionais - Razoabilidade, ...
Esta obra apresenta os capítulos - O sistema jurídico e os princípios constitucionais; A teoria da argumentação jurídica de Robert Alexy; A colisão entre princípios constitucionais e a máxima da ponderação.
José Sérgio da Silva Cristóvam, 2006
4
Proporcionalidade e processo: a garantia constitucional da ...
Este livro traz os seguintes temas - Premissas Metodológicas e Objeto do Tema a ser Abordado - Considerações iniciais, Justificação e delimitação do tema, Premissas a respeito do dimensionamento proposto no presente estudo, A origem ...
Marcelo José Magalhães Bonicio, 2006
5
O Controle de Razoabilidade no Direito Comparado
O princípio da proporcionalidade na doutrina e na jurisprudência É interessante observar que parece haver um certo descompasso entre a doutrina alemã sobre a proporcionalidade e a prática do Tribunal Constitucional Federal. Os teóricos ...
Alexandre Araújo Costa
6
Provas (i)lícitas E a Interceptação Telefônica No Direito ...
2 Princípio da proporcionalidade Os fundamentos deste princípio nasceram na Alemanha, sob o nome Verhàltnismàssigkeitsprinzip. Tal princípio é comparado ao critério de razoabilidade nos Estados Unidos - Reasonableness. No Brasil ...
MAURO LUIZ CERVI
7
Colisão de direitos fundamentais e princípio da ...
Neste livro, o autor analisa a aplicação do principio da proporcionalidade à solução de colisão de direitos fundamentais.
Wilson Antônio Steinmetz, 2001
8
O principio da proporcionalidade e o direito tributário ...
Na terceira parte, partindo de um enfoque tipicamente constitucional da relação jurídica tributária, procuramos demonstrar a aplicabilidade do principio da proporcionalidade do Direito Tributário brasileiro, como norma indispensável ...
Helenilson Cunha Pontes, 1999
9
Princípio da proporcionalidade no processo civil: o poder de ...
Estudo comparado sobre o tratamento dado ao princípio da proporcionalidade no direito dos Estados Unidos, Portugal, Argentina, Espanha, Alemanha, Suíça, Japão, Finlândia, Itália e França.
Gisele Santos Fernandes Góes, 2004
10
EQUIDADE, PROPORCIONALIDADE E RAZOABILIDADE: DOUTRINA E ...
Esta obra contém - Prefácio; Preâmbulo; Apresentação - 1.
LUIZ CARLOS BRANCO

«PROPORCIONALIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proporcionalidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Educação » MEC admite critério de proporcionalidade de vagas …
Em resposta no processo, o MEC informou que a principal diferença entre a Anima e a Anhanguera foi a proporcionalidade. "O critério preponderante para a ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
2
A aplicação do princípio da proporcionalidade no controle …
No primeiro caso, o principio da proporcionalidade funciona como parâmetro de aferição da constitucionalidade das intervenções nos direitos fundamentais ... «Âmbito Jurídico, 7월 15»
3
'ECA pecou na proporcionalidade', avalia secretário de Segurança …
Para o secretário de Segurança Pública de São Paulo, Alexandre de Moraes, o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) “pecou na proporcionalidade” das ... «Globo.com, 6월 15»
4
Administração deve justificar proporcionalidade entre infração e …
Por determinação do Superior Tribunal de Justiça (STJ), um servidor demitido do Ministério da Fazenda será reintegrado ao quadro. Os ministros da Primeira ... «Olhar Direto, 3월 15»
5
Após polêmica, Renan diz que comissões terão proporcionalidade
“Essa proporcionalidade não cai do céu, ela é feita pela legitimidade do voto”, completou. De acordo com o secretário-geral do Senado, Luiz Fernando ... «Globo.com, 2월 15»
6
Governistas ficam com cargos na Mesa Diretora do Senado
A Casa vinha enfrentando dificuldades de entendimento para a manutenção da regra de proporcionalidade, e acabou vendo surgir duas chapas, de governo e ... «Terra Brasil, 2월 15»
7
Vereadores de Joinville querem rever acordo que prevê assessores …
Com um prazo para ser cumprido até 30 de março, o TAC (Termo de Ajustamento de Conduta) da Proporcionalidade, assinado entre a Câmara de Vereadores ... «Notícias do Dia Online, 1월 15»
8
As penas cominadas pela Lei nº 8.429/1992 frente o princípio da …
O princípio da proporcionalidade teve sua origem na transição do Estado de Polícia para o Estado de Direito, com o escopo primordial de controlar os poderes ... «DireitoNet, 1월 15»
9
Câmara de Joinville diz já cumprir proporcionalidade entre …
Câmara de Joinville diz já cumprir proporcionalidade entre comissionados e concursados. Legislativo, assessores dos gabinetes não devem ser incluídos no ... «Notícias do Dia Online, 10월 14»
10
A reserva do possível, a hermenêutica e os princípios da …
Proporcionalidade. Reserva do Possível. Resumen: La ley como órgano sistémico y ordenado, sobre todo en sus normas de infraestructura ha sido objeto de ... «Âmbito Jurídico, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Proporcionalidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/proporcionalidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO