앱 다운로드
educalingo
quartanista

포르투갈어 사전에서 "quartanista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUARTANISTA 의 발음

quar · ta · nis · ta


QUARTANISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUARTANISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

QUARTANISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quarta · quarta-feira · quartação · quartada · quartado · quartaludo · quartanário · quartano · quartapele · quartapisa · quartapisar · quartar · quartau · quartário · quartã · quartão · quarteado · quarteador · quartear · quarteio

QUARTANISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

포르투갈어 사전에서 quartanista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quartanista» 번역

번역기

QUARTANISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quartanista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quartanista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quartanista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

第四年
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cuartanista
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fourth grade
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चौथे वर्ष
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

السنة الرابعة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

четвертый год
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quartanista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চতুর্থ বছরে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quatrième année
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tahun keempat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

vierte Jahr
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

第4学年
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

넷째 년
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

taun papat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Lớp bốn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நான்காவது ஆண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चौथ्या वर्षी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dördüncü yıl
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Quarto grado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

czwarty rok
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

четвертий рік
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

al patrulea an
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τέταρτο έτος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vierde jaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fjärde året
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fjerde år
화자 5 x 백만 명

quartanista 의 사용 경향

경향

«QUARTANISTA» 의 용어 사용 경향

quartanista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quartanista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quartanista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARTANISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quartanista 의 용법을 확인하세요. quartanista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Humanizacao Das Relacoes Assistenciais : a
Os relatos mostraram a importância da observação para a construção de modelos para o papel de quartanista; dessa forma, ao se imaginar como um quartanista - realizando tais e quais atividades, desenvolvendo tais e quais atitudes - o ...
Maria Cezira Fantini Nogueira Martins, 2001
2
A Academia de Coimbra, 1537-1990: história, praxe, boémia e ...
Quartanistas Quartanista é o estudante que frequenta há 4 anos a Universidade de Coimbra. Outras denominações já teve o aluno do 4.° ano: candeeiro ou pé- de-candeeiro, e doutor de m.... Candeeiro, «por ser o quarto ano aquele em que  ...
Alberto Sousa Lamy, 1990
3
Estudos vários
que não protegia, nem deixava de proteger, mas que o calouro se não descobriria, e desafiou o quartanista a que lho tirasse. S. C. de facto arrancou o gorro da cabeça do calouro, arremessan- do-o ao chão. Daí se seguiu troca de palavras ...
‎1972
4
Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...
A actividade jornalística e panfletária prosseguiu-a com a edição de A Bandeira Branca – Revista religiosa e política, quando era quartanista da Universidade de Coimbra. Impressa em Viana do Castelo, teve como editor responsável seu ...
António Matos Ferreira, 2007
5
Placar Magazine
... camisa aberta no peito, brincando com os outros jogadores com a infantilidade e a inconveniência de um moleque de ma, um dos recém- formados, apaixonado por futebol, perguntou a um quartanista, não menos apaixonado: — Acha que ...
6
A capital!: (começos duma carreira)
O par de Aninhas, um quartanista grande ginasta29, esbofeteou-o imediatamente.30 Foi um episódio temeroso. Artur queria esperá-lo fora31 para o apunhalar. Enfrascou-se de cognac11 até se tornar feroz.33 E os companheiros tiveram de ...
Eça de Queirós, Luiz Fagundes Duarte, 1992
7
Crisóis de São Miguel
ano universitário haver deitado fitas e usado grelo conferiu-lhe a categoria de quartanista (segundo a praxe) e confortou-o subtilmente, debaixo de certos pontos de vista morais, como terapêutica, por assim dizer, de antecipação: um ...
Álvaro Rego Cabral, 1969
8
Casa de Pensão
... sobre as velhas brejeirices do Rua do Resende. Uns se contentavam em fazer conjecturas, outros, porém, tiravam conclusões, e alguns iam ainda mais longe, contando fatos: “Em tal baile do Mozart”, dizia um quartanista de medicina, ...
Aluísio Azevedo, 2013
9
Alem Da Revisao
... próprio propulsão prosaico prostrar protagonista prurido psicooncologia psicossocial público-alvo puré puro-sangue pus puser pusesse puseste puxãozinho puxar quadro-negro quadrúmano quarta-de-final quartanista quasi- experimental ...
Aristides Coelho Neto, 2008
10
Memórias de um repórter
E ali mesmo, em pé, fomos recepcionados por um jovem tenente de boné preto, que se identificou como Alberto Gonzales, quartanista de Direito. Pelo dito, ele conhecia alguma coisa a nosso respeito: — Conseguiu descansar de ontem pra  ...
Fernando Pinto, 2004

«QUARTANISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quartanista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Claudino José da Silva: a voz negra e comunista na Constituinte de …
O próprio Claudino o descreveu: “Operário negro de curso superior, quartanista de direito na Bahia. Este negro valeu por uma grande vitória em favor dos ... «Vermelho, 9월 15»
2
Série de TV 'Mundo da Lua' ganha documentário
Os fãs das aventuras de Lucas têm uma boa notícia: a série e seus personagens ganham documentário, dirigido por Vinícius Sobrinho, quartanista de Rádio e ... «Catraca Livre, 9월 15»
3
De ladrão a deputado, conheça a trajetória de Luiz Moura
... Mogi das Cruzes como quartanista -, além de bancar as despesas de educação e recreação de cinco mil crianças e adolescentes em Guaianazes e Itaquera, ... «Último Segundo - iG, 5월 14»
4
Cortejo da Queima das Fitas de Coimbra - Vejas as imagens
... boca ou para todo o corpo de participantes e assistentes. Veja as imagens do desfile dos quartanistas no Facebook de Notícias de Coimba. Basta clicar AQUI ... «Notícias de Coimbra, 5월 14»
5
As sequelas do golpe militar em Ribeirão Preto
Antônio Villalobos, quartanista de medicina na USP e de Direito, aos 26 anos já era casado e tinha uma filha. Ele conta que pensou bem. Não valia a pena ... «Jornal A Cidade, 3월 14»
6
Startup Brasil
Acontece que antes de o site carregar, o professor Wilson Ruggiero, diretor do laboratório, apareceu e o quartanista fechou a página rapidamente, sem que eu ... «EXAME.com, 7월 11»
7
Joáo Carlos Haas Sobrinho, um herói brasileiro
Ao tombar na localidade de Piçarra, hoje município, Juca teve a seu lado Ciro Flávio, mineiro-carioca, quartanista de arquitetura, surfista e artista plástico, e o ... «Vermelho, 5월 11»
8
Milhares no cortejo da Queima das Fitas
... com a tradicional queima do grelo (fitas dos estudantes quartanistas), que se prolongou até ao início do desfile. «É um acto simbólico bastante importante. «Destak, 5월 09»
9
Portugal : Coïmbra, l'esprit étudiant du Portugal
Le dernier jour, c'est le « cortejo dos quartanistas » (cortège des quatrièmes années) qui met la ville en fête. Elle débute à minuit, le premier jeudi de mai par le ... «Absolute Travel Mag, 10월 07»
참조
« EDUCALINGO. Quartanista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quartanista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO