앱 다운로드
educalingo
quartário

포르투갈어 사전에서 "quartário" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUARTÁRIO 의 발음

quar · tá · rio


QUARTÁRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUARTÁRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

QUARTÁRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quartado · quartaludo · quartanário · quartanista · quartano · quartapele · quartapisa · quartapisar · quartar · quartau · quartã · quartão · quarteado · quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel

QUARTÁRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

포르투갈어 사전에서 quartário 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quartário» 번역

번역기

QUARTÁRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quartário25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quartário 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quartário» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quartário
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fourth
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quartário
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quartário
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quartário
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quartário
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quartário
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quartário
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quartário
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quartário
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

四番目
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quartário
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quartário
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Thứ tư
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quartário
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quartário
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

quartário
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quartário
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quartário
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quartário
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quartário
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quartário
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quartário
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quartário
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quartário
화자 5 x 백만 명

quartário 의 사용 경향

경향

«QUARTÁRIO» 의 용어 사용 경향

quartário 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quartário» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quartário 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARTÁRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quartário 의 용법을 확인하세요. quartário 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
QUARTÁRIO, O - AQUARIAROOM
'Aquariaroom' apresenta uma história de um menino que tem seu quarto inundado após uma uma forte chuva de verão.
FRANCESCO ZULLINO YUNES, SAMI & BILL
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De quarta) * *Quartário*,^1 m. A quarta parte de qualquer medida, especialmente de um sextário, entre os Romanos. (Lat. quartarius) * *Quartário*, ^2 m.Ant. Aquelle que cultivava terras de que pagava aquarta.Cf.S. R. Viterbo, Elucidário.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Obras Esparsas, Vol. I
Que a rébora não era um preço mostra-o claramente a desproporção que existe entre ela e a coisa doada. Não se concebe que alguém fosse vender um prédio por um quartário de milho (pouco mais ou menos um decilitro e meio) ou vender  ...
Cruz, Guilherme Braga da
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
... e huma em cada borda» Eufr. 1. 1. sua casquinha quartapizada. QUARTÁRIO. V. Quarteiro. QUARTEÁDO, p. pass. de Quartear. V. 0 Verbo. §. Damascos verdes , e carmezins quarteados. V. do Are. L. 6. c. 17. V. o Verbo. QUARTEAR , v. at.
António de Morais Silva, 1831
5
Brotéria
O Quaternário (chamado com mais propriedade Quartário pelos alemães) encontra-se bem caracterizado pelos diferentes períodos gla- ciários. Com efeito o clima do Plioceno é quási em toda a parte um clima cálido, e ainda que nenhuma ...
6
Boletim geográfico
Morlot, posteriormente, restringiu sua acepção aos terrenos que sucedem ao Pliocênico, propondo fosse substituído pela forma, gramaticalmente mais correta , de Quartário, e já em uso, então com especialidade na Alemanha. Por seu turno ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. quartar, v. Pres. subj.: quarte, quartemos, quartets, etc./ Cf. quartéts, pl. de quartel. quartário, s. m. quartau, s. m. quarteado, adj. quarteador (ô), s. m. quartear, v. quarteio, s. m. quarteirâo, s. m. quarteiro, s. m. quartel, s. m. Pl.: quartéis.
Walmírio Macedo, 1964
8
Anais
412) 1182 Foral-Alfonsus, rei de Portugal, confirmado por D. Afonso 11 em Abril de 1220, a Baldige, estabelecendo o foro anual de um moio de pão quartado, um quartário de trigo, um módlo de vinho, etc. T. T. - Forais Antigos, m.° Vlll, n.° 13.
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. coartar. quartário, т. quartau, m. quartear, p. quarteiräo, m. quarteiro, m. quartejar, p. quartel, m. ; pi. quar- téis. quartela, /. quartelada, f. quarteleiro, m. quarteludo, adj. quarteräo, ni. quarteto (ê) ni. quartifalange, f. quartil, 2 gén. quartilhamé, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Beira Alta
E como no comum dos mais forais estatui-se como imposto por cada jugo de bois um módio de pão de um quartário de trigo, outro de centeio e dois de milho; de vinho e linho a décima parte do colihdo (S). De homicídio 100 módeos, ...
참조
« EDUCALINGO. Quartário [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quartario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO