앱 다운로드
educalingo
quebrançoso

포르투갈어 사전에서 "quebrançoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUEBRANÇOSO 의 발음

que · bran · ço · so


QUEBRANÇOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUEBRANÇOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bonançoso · buliçoso · cobiçoso · desesperançoso · despresunçoso · detençoso · embalançoso · embaraçoso · espaçoso · esperançoso · forçoso · junçoso · justiçoso · medrançoso · preguiçoso · presunçoso · querençoso · rançoso · vergonçoso · viçoso

QUEBRANÇOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quebradela · quebradiço · quebradinho · quebrado · quebradoiro · quebrador · quebradouro · quebradura · quebralhão · quebramento · quebrança · quebrangulense · quebrantado · quebrantador · quebrantadura · quebrantamento · quebrantar · quebrantável · quebranto · quebrar

QUEBRANÇOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cardoso · aguçoso · baloiçoso · balouçoso · caniçoso · cortiçoso · descobiçoso · desviçoso · escadraçoso · esforçoso · famoso · injustiçoso · luminoso · maravilhoso · poderoso · quarçoso · raposo · sarçoso · solaçoso · soluçoso

포르투갈어 사전에서 quebrançoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quebrançoso» 번역

번역기

QUEBRANÇOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quebrançoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quebrançoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quebrançoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

quebrançoso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Quebrantado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Flabby
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quebrançoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quebrançoso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quebrançoso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quebrançoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quebrançoso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Flasque
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quebrançoso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

quebrançoso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

quebrançoso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

quebrançoso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

quebrançoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quebrançoso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quebrançoso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quebrançoso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

quebrançoso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quebrançoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

quebrançoso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quebrançoso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

quebrançoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quebrançoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quebrançoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quebrançoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

quebrançoso
화자 5 x 백만 명

quebrançoso 의 사용 경향

경향

«QUEBRANÇOSO» 의 용어 사용 경향

quebrançoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quebrançoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quebrançoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUEBRANÇOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quebrançoso 의 용법을 확인하세요. quebrançoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que produz quebrança: vento quebrançoso; agitação quebrançosa. ♢ Ant. Fraco, quebradiço, frágil: «Quanto o cavalo ferrarem mais novo tanto se lhe faram as unhas mais moles e mais quebran- çosas». Mestre Giraldo, Livro de Alveitaria, ...
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. quebra-luz, ni. quebra-machado, m . quebra-mar, ra. quebramento, m. quebrança,/. quebrançoso (ô). quebra-nozes, m. s. e pl. quebrantador (ô) m. quebrantamento, m . quebrantar, r. quebranto, га. quebra-panela, / quebrar, в. quebreira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Notas de etnografia: algumas achegas para o conhecimento da ...
Medida agrária e de cereais, valendo a quarta parte de um alqueire. quebrançoso — adj. — Que quebra com facilidade. quebranto — m. — Fraqueza . Moléstia resultante de «mau olhado». Diz-se também cobranto. queda — f . — Salto do ...
João Ilhéu, 1980
4
Portugal do Renascimento à crise dinástica
O aumento de cobre na liga do cruzado tornou-o mais «quebrançoso››. dando- lhe uma cor altcrável com o tempo e um sabor agro, impróprio da boa moeda de ouro. O monarca mandou. em 1539. substituir o cobre. da liga do ouro. por prata" .
João José Alves Dias, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1998
5
História monetária de D. João III
nem se podia tão bem lavrar, por ficar com a dita liga quebrançoso e agro». Não tardou muito que na amoedação da prata se trilhasse também o caminho da desvalorização, que o alvará de 20 de Novembro de 1539 " veio instituir, não pelo ...
Damião Peres, 1957
참조
« EDUCALINGO. Quebrançoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quebrancoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO