앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "raizeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RAIZEIRA 의 발음

rai · zei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAIZEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RAIZEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «raizeira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Raizeira

Raizeira

Raizeira는 산타 카타리나의 남쪽 끝에있는 Sombrio시의 동네입니다. 그것은 도시의 이웃이지만 시골 지역이 있습니다. Lagoa de Sombrio는이 근처에 위치해 있습니다. 참고 ^ Jornal Amorim를위한 Jarbas Vieira. Jusa 시장 인터뷰. 2010 년 12 월 5 일에 방문한 페이지입니다. Raizeira é um bairro da cidade de Sombrio, que fica ao extremo sul de Santa Catarina. É um bairro urbano mas tem algumas áreas rurais. A Lagoa de Sombrio fica situada nesse bairro. Referências ↑ Jarbas Vieira para o Jornal Amorim. Entrevista com Prefeito Jusa. Página visitada em 05/12/2010.

포르투갈어 사전에서 «raizeira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAIZEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


arrozeira
ar·ro·zei·ra
avelãzeira
a·ve·lã·zei·ra
borrazeira
bor·ra·zei·ra
cajazeira
ca·ja·zei·ra
cruzeira
cru·zei·ra
cuietezeira
cui·e·te·zei·ra
cuitezeira
cui·te·zei·ra
cuscuzeira
cus·cu·zei·ra
ingazeira
in·ga·zei·ra
lanzeira
lan·zei·ra
lazeira
la·zei·ra
nozeira
no·zei·ra
pajeuzeira
pa·jeu·zei·ra
romãzeira
ro·mã·zei·ra
sabãozeira
sa·bão·zei·ra
tembezeira
tem·be·zei·ra
tramazeira
tra·ma·zei·ra
urzeira
ur·zei·ra
vezeira
ve·zei·ra
zonzeira
zon·zei·ra

RAIZEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

raiz-da-china
raiz-da-mostarda
raiz-de-câmaras
raiz-de-cobra
raiz-de-guiné
raiz-de-lagarto
raiz-de-lopes
raiz-de-solteira
raiz-divina
raiz-do-brasil
raiz-do-espírito-santo
raiz-do-sol
raiz-doce
raiz-madre-de-deus
raiz-mordida
raizada
raizado
raizame
raizeiro
raizista

RAIZEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Moreira
carreira
falazeira
feira
golazeira
gorazeira
guizeira
luzeira
madeira
maneira
manzeira
maçãzeira
mãozeira
palmeira
pozeira
primeira
sexta-feira
tutuzeira
vernizeira
vieira

포르투갈어 사전에서 raizeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raizeira» 번역

번역기
online translator

RAIZEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 raizeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raizeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «raizeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

raizeira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Raiz
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Raizeira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

raizeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

raizeira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

raizeira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

raizeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

raizeira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

raizeira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Raizeira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

raizeira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

raizeira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

raizeira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

raizeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

raizeira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

raizeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

raizeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

raizeira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

raizeira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Raizeira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Райзайра
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

raizeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

raizeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

raizeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

raizeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

raizeira
화자 5 x 백만 명

raizeira 의 사용 경향

경향

«RAIZEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raizeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raizeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raizeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raizeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAIZEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 raizeira 의 용법을 확인하세요. raizeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Raizado*, (rai)m.Videcom raízes, para plantação.O mesmo quebarbado. (Deraiz ) *Raizame*, (rai) m. Reunião de muitas raízes.(De raiz) * *Raizeira*,(rai)m. Prov. minh. Aquillo queda árvore fica na terra, depois de cortada pelo pé. Prov. beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Leila Entrevista: bastidores
Nossa última gravação seria com uma raizeira no noroeste do estado. Eram dez programas ao todo e nossa raizeira entraria no décimo, junto com um grupo de carreiros (condutores de carros de boi) de Vazante. Chegamos à nossa última ...
Leila Ferreira, 2002
3
Jornal de Coimbra
Rebentaboi. Rebordão. Regaliz. Regaliza. Reglisse. Regoliz. Reguenga. Reinol. Repolho. — — ordinario. } Restabaga. Restabovis. Rcstaboi. Reu. Reubarbo. Dicc. d'Agric. Veja-se Couve na. Raizeira vidrada. Ramangaba. Ranunculo.
4
Entre cimos nublados, uma solidão selvagem: uma corografia ...
No coração da Vila, uma Flor, chamada Dona, irmã de fé, raizeira e parteira, colhe, com mãos comovidas e certeiras, os frutos da vida. Como espelho verdejante, levemente inclinado, este imenso vale-corredor, é fechado a norte pelas ...
Luiz Lima, 2001
5
Glossário Luso-Asiático
Lopes Mendes, apud Oliveira Mascarenhas, Atravez dos Mares, p. 185. sGOLLY. m. Arvore da -india portuguesa». С. de Figueiredo. E urna especie de figueira — Ficus Myso- rensis, Hoyne, «raizeira vidrada» em portugués, gol em concani.
Sebastião Rodolfo Dalgado
6
Asma tem cura: Orientações no uso de Plantas Medicinais
... dor passou. Descobriu-se então a primeira “planta medicinal. ”A informação foi passada adiante por gerações. As mulheres foram as pioneiras, porque a elas cabiam esses cuidados. Assim, a primeira profissão humana foi a de raizeira.
Herivelton Moreira, 2013
7
Medicina popular do Centro-Oeste
Já a raizeira Maria Zilda, no box 127 - onde se pode encontrar uma maior variedade de ervas medicinais - indica os seguintes produtos para a cura da bronquite: Alfavaca, manjericão, gengibre, óleo de copaíba, casca e resina do angico, ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RAIZ-DO-ESPÍRITO-SANTO, s. f. — Bros. V. Angélica (Archangelica officinalis). RAIZ-DO-PADRE, s. f — Bot. V. Paraíudo (Gomphrena o/ficinalis). RAIZEDO (a-i.. .ê), s. m. — Raiz -f edo. V. Raizame. RAIZEIRA (a-i) , s. f. — Raiz + eira — Lus. da  ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
O mesmo que raizeira: «...uma noite invernosa do nosso Minho, com um grosso raizeiro a arder sobre a lareira», A. Pereira Cardoso, Contos Bárbaros, p. I; «Os soldados... descem a vales, fincadas as lanças e os pés na terra e nos toros dos  ...
10
Religiões afro-brasileiras e saúde
Parafraseando Eduardo Campos (1967), para as populações pobres brasileiras, sobretudo nas zonas rurais, curandeiro, curandeira, rezador, rezadeira, raizeiro, raizeira e comadres parteiras existem, e quase sempre, necessariamente, para ...
José Marmo da Silva, Projeto ATÓ-IRE., 2003

«RAIZEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raizeira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cavalgada de Araguaína será exibida em rede nacional‏
Em Araguaína, além de personagens marcantes da nossa Cavalgada, a equipe achou figuras espetaculares como Toniquim Poncion, Dona Joana Raizeira e ... «Surgiu, 7월 15»
2
Carolina Maria de Jesus, poética de resíduos
“Escritora, lavradora, catadora de papel, compositora, sambista, poetisa, dramaturga, cantora, atriz circense, raizeira [quem usa raízes em tratamento médico]”, ... «Vermelho, 6월 15»
3
Dona Flor e seus 300 filhos: parteira é tema de documentário que …
A parteira e raizeira teve 18 filhos gerados no próprio ventre e ainda auxiliou na criação de outros 28. Não há melhor pessoa para definir a palavra mãe do que ... «UAI, 5월 15»
4
Evento tem Nação Zumbi, Ponto de Equilíbrio e Baiana System
E para fechar, os cariocas da Ponto de Equlíbrio mostram no último dia, 3 de maio, o seu reggae "raizeira" para o público. A programação do evento também ... «A Tarde On Line, 3월 15»
5
Casal planta frutas em vasos e busca diversificar o cultivo
A acerola dá uma raizeira é mais difícil achar a raiz mais grossa”, ensinam Vera e Luiz. Podas são em diferentes épocas. A poda das árvores acontece em ... «Jornal da Cidade - Baurú, 2월 15»
6
De mandinga à Ciência, o que pode funcionar contra sentimentos …
Conversamos com um padre, uma psicóloga, uma terapeuta floral, uma raizeira e fomos até algumas lojas de produtos que prometem ajudar na hora de lidar ... «Campo Grande News, 12월 14»
7
No Dia da Consciência Negra, o V&A visita a comunidade …
Já a raizeira Maria de Sousa Belarmino, 64, embora conviva com os remédios industrializados, ainda é procurada frequentemente. “Ainda ontem veio uma ... «O POVO Online, 11월 14»
8
Sombrio terá nova agência da INSS
A nova sede do INSS será no Bairro Raizeira, há pouco mais de mil metros do centro da cidade. Hoje a Previdência Social atende em espaço alugado, ... «SantaCatarina24Horas, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Raizeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/raizeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z