앱 다운로드
educalingo
ralé

포르투갈어 사전에서 "ralé" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RALÉ 의 발음

ra · lé


RALÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RALÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어

adubalé · alé · balé · bangalé · bengalé · chalé · chambalé · chibalé · chumbalé · galé · qualé · salalé · salamalé · salé

RALÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ralassice · ralasso · ralão · raleadura · raleamento · ralear · raleira · raleiro · ralentar · ralete · ralhação · ralhaço · ralhador · ralhadura · ralhar · ralhão · ralheta · ralhete · ralhista · ralho

RALÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Loulé · alquilé · cabriolé · candomblé · capilé · catolé · celé · chulé · contrafilé · filé · · melé · narguilé · olé · parangolé · picolé · pilé · polé · relé · suflé

포르투갈어 사전에서 ralé 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RALÉ» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ralé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «RALÉ» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «ralé» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ralé» 번역

번역기

RALÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ralé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ralé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ralé» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

乌合之众
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ralé
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rabble
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भीड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رعاع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

чернь
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ralé
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জনতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cohue
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Rabble
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pöbel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

群衆
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

무리의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabble
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bọn người hèn hạ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கும்பலைக்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जमावाच्या
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ayaktakımı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

marmaglia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Rabble
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Рабл
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gloată
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

όχλος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gespuis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabble
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pøbel
화자 5 x 백만 명

ralé 의 사용 경향

경향

«RALÉ» 의 용어 사용 경향

ralé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ralé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ralé 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RALÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ralé 의 용법을 확인하세요. ralé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
João Cândido: o herói da ralé
Esta é uma biografia da vida do famoso almirante negro que liderou a Revolta da Chibata, um dos episódios mais marcante da história da marinha brasileira.
Eridan Passos, 2008
2
BaléRalé: 18 improvisos
A obra reúne o que o autor chama de '18 improvisos'.
Marcelino Freire, 2003
3
A ralé brasileira: quem é e como vive
Este livro trata de uma classe de pessoas que não pertencem às classes alta e média.
Jessé Souza, 2009
4
A invisibilidade da desigualdade brasileira
A. FAMILIA. desorganizada. e. a. reprodução. DA. "RALÉ. ESTRUTURAL". NO. BRASIL. A naturalização de nossa assombrosa desigualdade social é um dos maiores problemas que a sociedade brasileira tem que enfrentar hoje.
Jessé Souza, 2006
5
Dicionário brasileiro de insultos
escoalha Ralé. escorchador A palavra é de origem espanhola - corcha ê casca de árvore - com amplo significado, mas todos violentos: tirar a casca, tirar a pele, destruir, maltratar, estropiar, roubar, cobrar preços exorbitantes, esfolar, roubar.
Altair J. Aranha, 2002
6
Branquidade: identidade branca e multiculturalismo
identidade branca e multiculturalismo Vron Ware. Se dermos um salto adiante para a virada do século XXI, veremos uma percepção inteiramente diferente da imagem estereotipada da "ralé branca". O estereótipo central continua ...
Vron Ware, 2004
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
RALÉ , s. f. da Volar. A ave, ou animal em que a ave de caçar costuma fazer preza : v. g. a ralé do fakao sâo putnbas. Ane da Caç.a. §. Ac- ifies desta ralé ; i. é , desta сала , ou especie. §. no fig. a sua ralé sâo loHv aminhas ; i. é , о que mais  ...
António de Morais Silva, 1813
8
Abraham in Arms: War and Gender in Colonial New England
As New England's dealings with Ralé illustrate, English and New England anti- Catholicism was more than just a cultural attitude that served to link English speakers through their shared Protestantism; it was in fact a passionate prejudice that ...
Ann M. Little, 2007
9
Jesus, o filho do homem
Anás. o sumo sacerdote Sobre Jesus, a ralé Ele fazia parte da ralé, um bandido, charlatão e narcisista. Ele empolgava apenas os impuros e deserdados e por isso teve que fazer o caminho de todos os desonrados e maculados. Ria de nós e ...
Kahlil Gibran, 1976
10
Democracia, descentralização e desenvolvimento: Brasil & Espanha
em termos de comportamentos fortemente diferenciados quando ocorre um conflito entre membros de diferentes classes (metaforicamente "europeu" versus "ralé" para Jessé) seja um elemento extremamente instigante e inovador de Jessé ...
‎2006

«RALÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ralé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Você precisa conhecer a parceria libertária de Ney Matogrosso e …
Na Mostra de Cinema está em cartaz Ralé, sua mais nova parceria com a diretora Helena Ignez. Em 2010, eles trabalharam juntos em Luz nas trevas - A volta ... «Brasil Post, 10월 15»
2
Ney Matogrosso participa de exibição de filme em Salvador
O cantor Ney Matogrosso estará em Salvador no dia 1º de novembro para a exibição do filme "Ralé", do qual é protagonista. Dirigido pela cineasta baiana ... «A Tarde On Line, 10월 15»
3
Ney Matogrosso critica conservadorismo do filme "Ralé"
Experimental e filosófico, "Ralé" estreia no Festival do Rio na quarta-feira (7), como uma resposta ao avanço de pautas conservadoras no Congresso Nacional. «Bondenews, 10월 15»
4
A charge do dia
Graças ao PT (Lula e Dilma) a elite-ralé não precisa mais esconder que é ... Graças ao PT a elite-ralé entreguista foi desmascarada em sua traidora atuação! «Zero Hora, 9월 15»
5
Pelo segundo ano, Festival do Rio premia melhor filme LGBTT
Entre os filmes concorrentes ao Prêmio Felix, estão: “Beira-Mar”, de Filipe Matzembacher, “Califórnia”, de Marina Person e “Ralé”, de Helena Ignez e com Ney ... «Glamurama, 9월 15»
6
Público pede Globo para trocar Casé por Regina Ralé
Ceará fez Regina Ralé, que na TV Bandeirantes chegou a usar o nome de Valgina Casé. Com roupas e maquiagem parecidas a de Regina Casé, Ceará fez ... «Blasting News, 8월 15»
7
Regina Casé é obrigada a ser zoada por humorista na Globo
A personagem Valgina terá um novo nome para aparecer no 'Esquenta', Regina Ralé. A interpretação de Ceará critica o excesso de atrações popularescas do ... «Blasting News, 8월 15»
8
Ex-"Pânico", Ceará estreia nesta segunda-feira no Multishow
... apresenta suas consagradas imitações, como Silvio Santos, Gabi Herpes, Dantena e Regina Ralé, além de novos personagens criados para a atração. «Zero Hora, 7월 15»
9
Ceará apresenta A Grande Farsa a partir do dia 20 de julho
No Ixxquentão no Palco, a personagem Regina Ralé ensina dicas preciosas para se manter na moda sem gastar muito dinheiro. No UFCeará, o personagem ... «A Tribuna, 7월 15»
10
Wellington Muniz, o Ceará, estreia solo no Multishow
Rio - Silvio Santos, Gabi Herpes, Dantena e Regina Ralé. O que eles têm em comum? Todos são imitações feitas pelo humorista Wellington Muniz, o Ceará, ... «O Dia Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ralé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO