앱 다운로드
educalingo
rancalho

포르투갈어 사전에서 "rancalho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RANCALHO 의 발음

ran · ca · lho


RANCALHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RANCALHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

achincalho · biscalho · carvalho · cascalho · chocalho · ciscalho · desencalho · encalho · escalho · moncalho · pacalho · pendericalho · penderucalho · penduricalho · pendurucalho · podricalho · politicalho · porcalho · trancalho · trapicalho

RANCALHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ranca · rancalhão · rancanca · rancanho · rancatrilha · rancear · rancescer · ranchada · rancharia · ranchário · rancheira · rancheiro · ranchel · rancheria · ranchinho · rancho · rancidez · rancidificar · rancificação · rancificar

RANCALHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Fialho · alho · assoalho · atalho · baralho · barbalho · cabeçalho · caralho · espantalho · falho · galho · grisalho · orvalho · ramalho · retalho · rodovalho · soalho · talho · trabalho · valho

포르투갈어 사전에서 rancalho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rancalho» 번역

번역기

RANCALHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rancalho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rancalho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rancalho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rancalho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rancho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ranch
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rancalho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rancalho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rancalho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rancalho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rancalho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rancalho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rancalho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rancalho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

rancalho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

rancalho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rancalho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rancalho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rancalho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कुरण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rancalho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rancalho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rancalho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rancalho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rancalho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rancalho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rancalho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rancalho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rancalho
화자 5 x 백만 명

rancalho 의 사용 경향

경향

«RANCALHO» 의 용어 사용 경향

rancalho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rancalho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rancalho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RANCALHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rancalho 의 용법을 확인하세요. rancalho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rançado*, adj. O mesmo que rançoso. Que caiu em desuso ou menosprêzo: «... aquelles perfumes, hoje rançados, a que chamavam poesia». Castilho, Escarações, 90. (De rançar) * *Rancalhão*, m.Prov. Rancalho grande. * * Rancalho*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rampanar, v. t. e t. (prov. beir.) namorar, galantear, fazer corte. (Talvez do b. lat. ripanare). » Rancalhao, m. (prov.) rancalho grande. «Rancalho, m. (prov.) ramo de árvore; galho. (He rança). * Rancanho, m. (prov. beir.) o mesmo que rancalho.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RANCALHÄO, s. m. Proa. Rancalho grande. RANCALHO, s. m. Prov. Ramo de árvore; galho. (De ronco). RANCANCA, s. /. Nome onomatopaico de urna ave de rapiña, da América do Sul. RANCANHO, s. m. Prov. beir. O mesmo que rancalho.
4
The films of the eighties
Kiss of the Spider Woman AN ISLAND ALIVE RELEASE 1985 CREDITS: Executive producer, Francisco Rancalho, Jr.; produced by David Weisman; directed by Hector Babenco; written by Leonard Schrader, based on the novel by Manuel ...
Douglas Brode, 1990
5
Cuadernos de estudios gallegos
rros del país en la unión de la cabezalla con el che- deiro. C. KF relaciona esta palabra con las portuguesas ranea, arranca, rancalho, 'ramo, galho', que CF dice derivadas de arrancar. rangueireta. — Instrumento que se utiliza para cubrir la ...
6
Verba: Anejo
Krüger, en Léxico rural, (p.48), da los siguientes nombres: cambón en Sada, (La Coruña), y ranqueiro; en portugués: ranca, arranca, rancalho; forquelha en Tras- os-Montes y cangalhas, -os en Minhoto, además de ganxa y gancha.
7
El Léxico Rural Del Noroeste Ibérico
2) rarjkéiro en Sada; cfr. port. ranca, arranca, rancalho, «ramo, galho». 3) forquelha en Traz os Montes, horcas en Santander; ' FURCA. 4) cangalhas en Traz os Montes y Minho; cfr. pág. 18. 5) boéiro en la provincia de La Coruña, buéira en ...
Fritz Otto Krüger, 1947
8
La Revue positiviste internationale
Un de ses biographes, M . Rancalho Orti- gâo, le compare à une certaine plante portugaise dont la tige est courte et menue et dont les racines s'étendent à une distance incroyable. Les racines de M. Théophile Braga, ce sont ses œuvres, ...
9
Wörter und Sachen
2. •f-aykeiro Sada; vgl. port. rawca, arranca, rancalho 'ramo, galho'. 3. forqudha Traz os Moutes, horcas Santander ; zu FURCA 'Gabel*. 4. cangalhas Traz os Montes, Minho; vgl. S. 52. f>. hoeiro Prov. La Corufia, bm-iru Santiago, ...
참조
« EDUCALINGO. Rancalho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rancalho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO