앱 다운로드
educalingo
recalcada

포르투갈어 사전에서 "recalcada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RECALCADA 의 발음

recalcada


RECALCADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RECALCADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aplicada · arcada · arrancada · bancada · cada · calcada · cercada · colocada · delicada · derrocada · década · emboscada · escada · falcada · forcada · pescada · picada · sacada · tocada · trancada

RECALCADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

recalar · recalcação · recalcadamente · recalcado · recalcador · recalcadura · recalcamento · recalcar · recalcável · recalcificação · recalcificante · recalcificar · recalcitração · recalcitrante · recalcitrar · recalcitrância · recalcular · recaldear · recalescência · recall

RECALCADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arquibancada · arrecada · barricada · batucada · cocada · estacada · estancada · esticada · estocada · facada · mancada · mariscada · molecada · moscada · nacada · pancada · ressacada · rocada · tacada · trucada

포르투갈어 사전에서 recalcada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «recalcada» 번역

번역기

RECALCADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 recalcada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recalcada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «recalcada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

按下
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reprimido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Repressed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नीचे दबाया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ضغط عليها
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

придавливается
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

recalcada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিচে চাপা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pressé vers le bas
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ditekan ke bawah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

nach unten gedrückt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

押し
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

누름
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tetel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ép xuống
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கீழே அழுத்தும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दाबून
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

basılı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

premuto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wciśnięty
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

придавлюється
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

presat în jos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πιέζεται προς τα κάτω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ingedruk
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nedtryckt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

presset ned
화자 5 x 백만 명

recalcada 의 사용 경향

경향

«RECALCADA» 의 용어 사용 경향

recalcada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «recalcada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

recalcada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECALCADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 recalcada 의 용법을 확인하세요. recalcada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário Técnico de Psicologia
FORMAÇÃO DE COMPROMISSO — Conceito psicanalítico para descrever uma forma de comportamento que representa uma fusão entre as forças repressivas da psique e a pulsão recalcada. O mecanismo é essencialmente o de ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
2
NASCIMENTO DO DEUS VIVO, O — Um estudo psicanalítico
Ana-Maria Rizzuto. 9. recalcar o resto da representação parental, que permaneceu latente até a chegada do monoteísmo; 10. transmitir a representação (inconsciente) recalcada do pai primevo - e os correspondentes anseio e culpa - a todas ...
Ana-Maria Rizzuto, 2006
3
Contextos de Entrevista - Olhares Diversos
Em outras palavras, poderia o analista contar com o ego no intento de recuperar a representação recalcada, uma vez que este é parte interessada na repetição? Assim, fica questionado o ego como lugar de retificação das fantasias sexuais.
MONICA MEDEIROS KOTHER MACEDO, LEANIRA KESSELI CARRASCO, 2005
4
O Topos ético da psicanálise
Freud mesmo já havia observado, a propósito da gênese da compulsão histérica , que se a idéia recalcada (B), da qual a representação compulsiva (A) deriva, en - contra-se excluída da consciência, não é em razão do seu conteúdo ...
Antônio M. R. Teixeira, 1999
5
A perda do seio: um trabalho psicanalítico institucional com ...
Mais tarde, o ponto de ligação entre o somático e o psíquico será o sexual: o que fica indicado é que há uma ordem de experiência emocional recalcada que se expressa numa experiência corporal. Exemplificando: ante o sintoma de um ...
Rubia Nascimento Zecchin, 2004
6
Convocações biopolíticas dos dispositivos comunicacionais
A narrativa de Majid, a narrativa ocultada, recalcada,caché, éanarrativa dos semvoz que foram massacrados, em 1961, pela ... dos intelectuais distintos, demodo a fazerbrotar a narrativa recalcada do passado francês colonialista eassassino.
José Luiz Aidar Prado
7
Traço, Letra, Escrita
O que seria o segundo registro da representação recalcada não tem esta capacidade de suspensão do recalque. E necessário um tempo para que se faça a ligação entre o traço auditivo da representação recalcada (trazido pela palavra do ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
8
O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, ...
Por último, Freud abandona a teoria da realidade da cena recalcada devido à própria característica do material inconsciente: uma vez que não existe algo como um sinal de realidade no inconsciente, não temos uma base sólida para ...
Márcio Seligmann-Silva, 2005
9
Fobia (colecao Clinica Psicanalitica)
quantum de afeto é convertido em energia somática e a representação recalcada é simbolizada por uma zona ou atividade corporais. Esta tese, segundo a qual a separação entre afeto e a representação está na origem do recalque, leva a ...
ALINE CAMARGO GURFINK, 2001
10
Psicanálise: a clínica do Real
PALAVRA. RECALCADA. O primeiro períododa psicanálise foi superado poroutro no qual os analistas já não viam no inconscientea mesma exuberância dos primeiros dias. Decidiram, então, que a escuta do analisando, até então reitora da.
Jorge Forbes, 2014

«RECALCADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 recalcada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Twitter falso de MC Melody provoca Maisa Silva e causa revolta …
Um perfil que seria supostamente da funkeira chamou Maisa de recalcada no Twitter. "Acho que a Maisa Silva me bloqueou no Zap. Quem nasceu para ser ... «R7, 7월 15»
2
Verdades Secretas - Grazi na pele da recalcada Larissa e 'voo' de …
Um duelo de beldades! A modelo Larissa mostrou todo o seu veneno no capítulo desta segunda-feira (15/6) de Verdades Secretas. A cena da gata furiosa ao ... «Globo.com, 6월 15»
3
Recalcada evoca o funk carioca no James Bar
A Recalcada estreia na casa com toda a ginga e malandragem carioca, nos sets dos DJs Will Araújo e Tati Correa, com destaque para o convidado Jeff Oliveira ... «Bem Parana, 4월 15»
4
Rara na MPB, personagem da 'inimiga' se torna figurinha fácil na …
Late mais alto que daqui eu não te escuto. Fala mal de mim, mas é minha fã encubada. No meu lugar não vai ficar. Mandada. Invejosa. Falsificada. Recalcada. «Olhar Direto, 3월 15»
5
Amanda se compara com Aline: "Tem que comer muito arroz e …
Essa Amanda é uma coitada recalcada!! Já no início, antes da chegada da Aline na casa, ela disse que nunca ouviu um homem dizer “eu te amo” pra ela! «Diário Gaúcho, 2월 15»
6
Malhação 2014 - Tiro, porrada e bomba! Vicki chama Karina de …
Ai, gente, ninguém merece a Vicki (Manu Gavassi). Recalcada, ela ouve o momento fofo entre Pedro (Rafael Vitti) e Karina (Isabella Santoni) antes de dormir... «Globo.com, 2월 15»
7
Adriana Esteves viverá mulher invejosa e recalcada na novela …
A atriz Adriana Esteves viverá Inês Junqueira, uma mulher invejosa e extremamente recalcada, na próxima novela das nove da Rede Globo, escrita por ... «Portal Overtube, 1월 15»
8
Miss revela que sofreu com professora recalcada! Assista
Ah, pensa que é fácil ser bonita como a Anuska Prado? A miss Brasil Mundo 1996 já teve que lidar até com professora invejosa. A bela deu uma entrevista bem ... «R7, 10월 14»
9
Trio de garotas do Vidigal fazem rap contra as "recalcadas"
“Hoje os homens pedem para cantar para eles”, diz Alice, do Pérolas Negras. O grupo viralizou na internet com o hit 'Pensando em Você'. André Naddeo. «Terra Brasil, 9월 14»
10
Império - Estraga prazer! Recalcada acaba com os planos da irmã …
Eliane (Vanessa Giácomo) vive um amor proibido com o cunhado José Alfredo (Chay Suede) e, quando se prepara para ir ao encontro do amado, tem um ... «Globo.com, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Recalcada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/recalcada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO