앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "recontrata" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RECONTRATA 의 발음

re · con · tra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECONTRATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RECONTRATA 운과 맞는 포르투갈어 단어


aristocrata
a·ris·to·cra·ta
barata
ba·ra·ta
burocrata
bu·ro·cra·ta
camarata
ca·ma·ra·ta
catarata
ca·ta·ra·ta
cirata
ci·ra·ta
contrata
con·tra·ta
democrata
de·mo·cra·ta
errata
er·ra·ta
forata
fo·ra·ta
girata
gi·ra·ta
literata
li·te·ra·ta
marata
ma·ra·ta
persona non grata
persona non grata
pirata
pi·ra·ta
prata
pra·ta
rata
ra·ta
separata
se·pa·ra·ta
social-democrata
so·ci·al·de·mo·cra·ta
surata
su·ra·ta

RECONTRATA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reconstruído
reconstrutivo
reconstrutor
reconsultar
recontação
recontagem
recontamento
recontar
recontente
reconto
recontratar
recontrato
recontro
reconvalescença
reconvalescente
reconvalescer
reconvencional
reconvenção
reconversão
reconverter

RECONTRATA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acrata
antidemocrata
autocrata
berrata
bico-de-prata
chirata
conspirata
escravocrata
fisiocrata
fisiócrata
guarda-prata
patarata
perorata
plutocrata
plutócrata
pé-de-prata
tecnocrata
teocrata
teócrata
ácrata

포르투갈어 사전에서 recontrata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «recontrata» 번역

번역기
online translator

RECONTRATA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 recontrata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recontrata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «recontrata» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

返聘
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Recontrata
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Retracts
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rehire
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rehire
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

нанять
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

recontrata
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rehire
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

réembaucher
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rehire
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rehire
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

収縮
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

재고용
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rehire
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thuê lại
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மீண்டும் பணியில் அமர்த்த வேண்டும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rehire
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rehire
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rehire
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rehire
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

найняти
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reangaja
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επαναπροσλάβει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rehire
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rehire
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hyre
화자 5 x 백만 명

recontrata 의 사용 경향

경향

«RECONTRATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «recontrata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
recontrata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «recontrata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

recontrata 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECONTRATA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 recontrata 의 용법을 확인하세요. recontrata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
JORNALISMO FREELANCE: Empreendedorismo na comunicacao
A diferença entre o mercado de assessoria eoeditorial é queo primeiro suportamais as chamadas quarteirizações, ou quinteirizações (quando um terceirizado recontrata outros terceirizados,que por sua vezcontratam mais outro terceirizado).
João Marcos Rainho, 2008
2
Ligações perigosas: trabalho flexível e trabalho associado
Mondadore analisa uma cooperativa de confecção no interior do estado de São Paulo organizada por uma empresa que terceiriza a produção, mas que depois recontrata os trabalhadores. Nesse processo, um grupo de trabalhadores ...
‎2007
3
O Segredo de Cuidar das Pessoas
... observando que posição estão alcançando. Depois recontrata-os quando precisa para uma posição maior. A vantagem é que o funcionário já conhece o caminho das pedras e ganha tempo na empresa. Que é a estratégia mais eficiente?
Reti,andréa
4
Homem é tudo palhaço!:
A carreira foibreve e o contrato foi rescindido sem estardalhaço. Mas parece que o cara não entendeu ainda que a empresa não recontrata prestadores de serviço dispensados por justa causa, principalmente há tãopouco tempo.
Nara Franco, Roberta Carvalho, Ana Paula Mattos, 2014
5
Jornalismo Freelance
A diferença entre o mercado de assessoria e o editorial é que o primeiro suporta mais as chamadas quarteirizações, ou quinteirizações (quando um terceirizado recontrata outros terceirizados, que por sua vez contratam mais outro ...
JOAO MARCOS RAINHO
6
Placar Magazine
CASCAVEL RECONTRATA O HOMEM CAI CAI A grande novidade do Cascavel para a Taça de Ouro é o retomo do técnico Borba Filho, que ficou famoso em 1980 ao mandar seus jogadores caírem em campo, expediente que valeu o título  ...
7
Brasil energia
recontrata. (quase). tudo. Quase. todos. os. 1.305. MW. médios. que. estarão. liberados. no. fim. deste. mês. já. têm. destino. certo. Tentativa frustrada Portaria do MME sobre uso do bem público. — ENERGIA ELETRICA Contratos até 2012  ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
... qualifkado para prestar serviços essenciais à populaçâo. A prepósito, muito servidores foram demitidos e o Govern recontrata outros por outros meios, mas com salários maiores. Quero saudar homens e mulheres que realizan) atividades, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
9
¿Trabajar fuera?
Si la empresa no recontrata al empleado según los términos del compromiso, podría ser responsable de abonar al trabajador los daños y perjuicios generados . Al no ser indemnizaciones tasadas, siempre queda más margen para la ...
Arribas,Javier, Cagigas, Jorge, 2012
10
En el país de las colinas de arena: reflexiones sobre la ...
recontratado en el Perú recibía de inmediato el equivalente de casi dos años de remuneración. En otra recontrata, esta vez de 188S, el culí se compromete por un año contra el pago de una prima de mil soles billete2016. A pesar del alto ...
Fernando de Trazegnies Granda, 1995

«RECONTRATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 recontrata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Televisa recontrata apresentadores envolvidos em escândalo de …
A rede mexicana Televisa anunciou nesta terça-feira (28) que readmitiu os dois apresentadores, Taina Reza e Enrique Tovar, menos de 24 horas depois de ... «UOL, 10월 15»
2
São Paulo demite dirigente que trouxe Doriva e recontrata filho de …
Responsável pela contratação do técnico Doriva, José Eduardo Chimello não faz mais parte da diretoria do São Paulo. Segundo apurou a reportagem do ... «ESPN.com.br, 10월 15»
3
Prefeitura recontrata empresa que superfaturou em licitação de …
O Diário Oficial do Município publicou nesta quarta-feira (28) celebração de contrato nº 344, entre a Prefeitura Municipal de Campo Grande, por meio da ... «MS Notícias, 10월 15»
4
Corinthians recontrata jovem zagueiro que estava no rival Palmeiras
Corinthians recontrata jovem zagueiro que estava no rival Palmeiras. Vinícius del'Amore, de 18 anos, integrará o time Sub-20 do Timão. Jogador começou a ... «Notícias do Dia Online, 9월 15»
5
Globo quebra regra e se arma, recontratando autor que foi para a …
A forte concorrência está fazendo a Rede Globo de Televisão mudar as próprias regras. Depois de chamar de volta atores e atrizes que haviam se bandeado ... «Blasting News, 9월 15»
6
Novela “A Regra do Jogo”: Merlô recontrata Alisson e Ninfa ameaça …
Novela “A Regra do Jogo”: Merlô recontrata Alisson e Ninfa ameaça sair do trio. Publicado em: 01/09/2015. Regra_do_Jogo_ Juliano_ Cazarre_ MC_ Merlo. «RedeNoticia, 9월 15»
7
Joinville recontrata lateral-direito Edson Ratinho, do Mogi Mirim
Apesar de contar com dois laterais para o lado direito do campo: Arnaldo e Mário Sérgio, o interesse do Joinville em recontratar Ratinho era antigo. «Terra Brasil, 8월 15»
8
Com medo do SBT e da Record, Globo recontrata artistas
A Rede Globo de Televisão está em uma sinuca de bico. O canal da família Marinho está com um novo modo de fazer contratos com seus artistas, preferindo ... «Blasting News, 8월 15»
9
Silvio Santos recontrata âncora demitida sem a permissão dele
Menos de 24h após a direção do SBT demitir a jornalista Neila Medeiros, Sílvio Santos mandou recontrata-la. Neila foi dispensada da emissora na quarta-feira ... «R7, 6월 15»
10
'Recontratado' pelo Real, Casemiro minimiza briga por sua …
Casemiro está com a Seleção Brasileira na preparação da equipe para a Copa América, mas seu nome esteve envolvido em uma negociação difícil entre Real ... «Fox Sports, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Recontrata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/recontrata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z