앱 다운로드
educalingo
recorte

포르투갈어 사전에서 "recorte" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RECORTE 의 발음

re · cor · te


RECORTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RECORTE 의 뜻은 무엇인가요?

풍선

풍선은 부력으로 인해 공중에 떠있는 비행선 유형입니다. 풍선은 방향과 강도에 따라 바람에 의해 움직입니다. 항공기는 추진력과 조향의 기계적 수단을 사용하여 떠 다니는 항공기 인 비행선과 구별됩니다.

RECORTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monforte · aporte · carro-forte · coorte · corte · deporte · entrecorte · esporte · forte · importe · morte · norte · passaporte · pianoforte · porte · reporte · sorte · suporte · transporte · vale-transporte

RECORTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

recordatório · recorde · recordista · recordo · recoroar · recorreção · recorreição · recorrente · recorrer · recorrência · recorribilidade · recorrida · recorrido · recorrigir · recorrível · recortada · recortado · recortador · recortar · recortilha

RECORTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Francforte · aerotransporte · aquaforte · arte · autotransporte · carte · consorte · contraforte · desporte · litisconsorte · mavorte · parte · peito de morte · pássaro-da-morte · raporte · rio-grandense-do-norte · semimorte · velosporte · vice-morte · à la carte

포르투갈어 사전에서 recorte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «recorte» 번역

번역기

RECORTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 recorte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recorte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «recorte» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

SNIP
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Recorte
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Clipping
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

धज्जी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قصاصة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

надрез
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

recorte
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্র টুকরা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

petit bout
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Guntingan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

schnipp
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

クリッピング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

한조각
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

snip
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

điều xác thực
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कापलेल्या
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kelepir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tagliare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ciąć
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

надріз
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

croitor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ψαλιδίζω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

snip
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

snip
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

klipp
화자 5 x 백만 명

recorte 의 사용 경향

경향

«RECORTE» 의 용어 사용 경향

recorte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «recorte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

recorte 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECORTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 recorte 의 용법을 확인하세요. recorte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dos escombros de Pagu: um recorte biográfico de Patrícia Galvão
Este livro apresenta a tragetória de uma jovem e promissora escritora - cuja inteligência e beleza tanto encantaram Raul Boop e o casal Oswald de Andrade e Tarsila do Amaral - desde sua conversão ao comunismo e a combativa militância em ...
Tereza Freire, Patrícia Galvão, 2008
2
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
Sílvia Marina Guedes dos Reis. 12 RECORTANDO As atividades aqui propostas vão além do recorte em si e têm por objetivo exercitar a criança no uso da tesoura e desafiá-la a criar a partir do que recortou, aliando recorte e criatividade .
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
3
Libertinagem ; Estrela da manhã
Folha 5: «O AMOR, AS POESIAS, AS VIAGENS»: recorte de Literatura, 5.7.1933. Correções, com caneta vermelha, apenas de pontuação. Folha 6: «O DESMEMORIADO DE VIGÁRIO GERAL»: recorte de Literatura, 5.7.1933. A tinta vermelha ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
4
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Imagens e filmes se transformam em arquivos de imagens ou de filmes comuns; texto se transforma em um ícone chamado Recorte de Texto (clipping file). Destaque do Snow leopard: Ninguém menciona - nem mesmo a Apple -, mas os  ...
DAVID POGUE
5
Dona Heloísa: Memórias
... butiazeiros, certamente, centenários. ...... 29 Figure 6 Milton e Heloisa Goelzer no local onde seus pais residiam ........... 33 Figure 7 Butiazeiro da antiga fazenda do pai de Dona Heloisa. .................. 35 Figure 8 Recorte de jornal da época.
Welci Nascimento, Santina Rodrigues Dal Paz
6
Desenho Tecnico de Roupa Feminina
Desenho da lateral pescoço lateral recorte 1/4 ombro lateral cintura final do manequim pescoço lateral . recorte 1/4 - ombro lateral "CC1 G' M« . cava cava . busto . cintura quadril gancho final do manequim A partir do desenho da base do  ...
ADRIANA LEITE, MARTA DELGADO VELLOSO
7
Léxico e criatividade
(51) "correr": trata-se de um novo recorte dado num mesmo ponto do continuum, onde se processou o recorte para "andar": "lugar por onde". Todavia, o relevo para essa designação é atribuído à velocidade do movimento dos pés (+ rapidez ), ...
Jeni Silva Turazza, 2005
8
CORTE E OOBRAGEM DE CHAPAS
Recorte de peças metálicas cortadas Na fabricação de certas peças obtidas de um cortador, é indispensável muitas vezes que seus cantos sejam lisos ou retos, sendo por isso necessária uma operação posterior de recorte para aplainar ou ...
F. DE MARCOS
9
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
Recorte de jornal, s/título. S/local, s/d. Com a letra de Emília atribuído ao Província 23 abr., 1916. Álbum de Emília Cardoso Aires. Acervo Jacqueline Ramiro Costa. 32. Recorte de jornal, s/título. Rio de Janeiro, s/d. Álbum de Emília Cardoso ...
Hilda Machado, 2002
10
Explicando Padroes de Projetos
Exemplo 4-1 Fragmentos de código Java: instanciando os recortes de V1 // segmento de código que instancia os recortes // não é fornecida verificação de erros - somente para // propósito de ilustração // cada objeto recorte precisa saber o ...
Alan Shalloway, James R. Trott, 2004

«RECORTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 recorte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Recorte e cole' da WWF traz mensagem impactante
As peças mostram ilustrações no estilo "recorte e cole" com instruções que indicam como vestir a boneca de papel com os animais. A ideia é conscientizar as ... «AdNews, 10월 15»
2
Em palestra show, Irineu de Palmira apresenta recorte da …
Em palestra show, Irineu de Palmira apresenta recorte da musicografia de grandes mestres da música. Foto: Luiz Melchiades Durante quase uma hora, Irineu ... «Conexão Tocantins, 9월 15»
3
Hacienda prevé mayor recorte al gasto público para 2016
El funcionario dijo que una menor producción de crudo requeriría nuevos ajustes al recorte ya planeado para 2016 y anunciado por el Gobierno en marzo, ... «CNNExpansión.com, 8월 15»
4
Eduardo Campos: um recorte da fatalidade
Há um ano o Brasil se confrontava com a fatalidade: um acidente aéreo colocava fim à vida de Eduardo Campos, presidenciável, político promissor, uma ... «Nossa Política, 8월 15»
5
Violência na escola, o recorte midiático
depois de me lambuzar com um picolé de graviola, deite-me na areia da praia de Atalaia - sem canga porque não sou de frescuras - deixando o sol me fustigar ... «Brasil 247, 7월 15»
6
Comerciante é preso com pistola e recorte de jornal sobre homicídio
Com ele, a Polícia Civil encontrou uma pistola e recorte de jornal sobre o crime pelo qual está na cadeia. saiba mais. Homem é encontrado morto após ser ... «Globo.com, 6월 15»
7
Moda: Macacão com recorte vira It da estação
Dentre seus modelitos, o macacão com recorte é ideal para ser usado nas noites com temperatura amena, o macacão com recorte cria looks sofisticados e ... «NE10, 5월 15»
8
Suzy Rêgo mostra recorte de revista com seu dentista e não poupa …
Suzy Rêgo mostrou um recorte de revista, onde aparece em uma fotografia ao lado de seu dentista, Rafael Puglisi, foi responsável por cuidar de seu sorriso ... «Ofuxico, 4월 15»
9
Recorte presupuestal generará resistencias, advierte Hacienda
CIUDAD DE MÉXICO (25/MAR/2015).- El recorte presupuestal de 2016 tocará todas las áreas, programas e incluso a la misma administración pública, lo cual ... «Informador.com.mx, 3월 15»
10
Delicadas silhuetas feitas com recorte de papel
Artistas que vivem na Ucrânia, Dmytro e Iuliia têm um talento para transformar papel em delicadas e mágicas cenas de silhuetas escuras. Para fazer o seu ... «Catraca Livre, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Recorte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/recorte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO