앱 다운로드
educalingo
refestelado

포르투갈어 사전에서 "refestelado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REFESTELADO 의 발음

re · fes · te · la · do


REFESTELADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REFESTELADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Velado · amarelado · apelado · atrelado · atropelado · bacharelado · cancelado · congelado · desmantelado · desvelado · empapelado · estrelado · gelado · melado · modelado · parcelado · pelado · prelado · revelado · tutelado

REFESTELADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

referir · referível · refermentação · refermentar · referrar · referta · refertadamente · refertar · referteiramente · referteiro · referto · refervente · referver · refervimento · refervor · refestela · refestelar · refestelo · refez · refezar

REFESTELADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acaramelado · acautelado · anelado · canelado · caramelado · cinzelado · descabelado · desnivelado · encelado · entrepelado · esfarelado · favelado · flagelado · interpelado · martelado · niquelado · ocelado · querelado · rebelado · selado

포르투갈어 사전에서 refestelado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REFESTELADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «refestelado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «refestelado» 번역

번역기

REFESTELADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 refestelado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refestelado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «refestelado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

懒洋洋
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Refestelado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Refestelado
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

lolling
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متدل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

развалясь
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

refestelado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

লক্লক্
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Refestelado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lolling
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Refestelado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

lolling
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

lolling는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

lolling
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lolling
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

lolling
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

lolling
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

lolling
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

penzolante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lolling
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розвалившись
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

atârnând
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

lolling
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lolling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lolling
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lolling
화자 5 x 백만 명

refestelado 의 사용 경향

경향

«REFESTELADO» 의 용어 사용 경향

refestelado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «refestelado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

refestelado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFESTELADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 refestelado 의 용법을 확인하세요. refestelado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Em torno de Marx
Escreveu: “Hoje, o judeu prepondera na rússia; seu domínio é formidável; vive refestelado em culminâncias. Lenin era judeu; trotski era judeu; stalin era judeu”. trata-se de uma afirmação que acolhe informações absurdas. Lenin não era ...
LEANDRO KONDER
2
As aventuras de Tibicuera
Ontem vi um preto refestelado dentro dum automóvel. Estava bem vestido e fumava charuto. Contaram-me que é formado em medicina. Fiquei fazendo reflexões otimistas. Enfim neste bom Brasil velho não há ódios de raça e é possível a um ...
Erico Veríssimo, Rodrigo Rosa, 2005
3
O confraria do medo
Nero Wolfe elucida os mistérios que envolvem uma sinistra confraria de ex-alunos de Harvard.
Rex Stout, 2002
4
1969 - O ANO DO GALO
Era noite, por volta das vinte horas, eu estava refestelado no sofá da sala, camisa aberta, os pés sobre a mesa de centro, tomando uma cerveja gelada e fumando uma cigarrilha, lendo os jornais do dia, enquanto aguardava o início de mais ...
CARLOS R CARPES
5
Manifesto do nada na Terra do Nunca
Ao cair da noite, já refestelado no meu quarto de hotel cinco estrelas, preparando minha bagagem para a viagem de retorno a São Paulo na manhã seguinte, me vem à cabeça toda essa experiência formidável, esse mergulho de corpo e ...
Lobão
6
Herança de Maria
A reaçãodo companheiro foiinesquecível: – Mas não estamos lutando por um mundo feliz e alegre? Sentimento de culpa é resquício católico, companheiro! Marx escrevia refestelado num sofágraçasà mesadaenviada por Engels,queera filho ...
Domingos Pellegrini, 2012
7
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
Ali, refestelado na rede, ele [о fazendeiro] via o Império como nos hoje vemos a historia no cinema. Era de ver o magote de guris em redor da folha [a Revista ¡ Ilustrada] desdobrada no assoalho, à noite, à luz do lampiáo de querosene, ...
‎1864
8
Um lobisomem passado a limpo e outras histórias
Voltam como eles mesmos. Enquanto eu... Ai, ai, ai... No meu caso, não basta trocar de roupa e remover a maquiagem. Não, não basta. Não me desfaço do maldito personagem mesmo estando de pijama e refestelado no sofá da minha casa ...
Rui Rezende, 2008
9
Placar Magazine
Refestelado na rede, na varanda em frente à casa, ele vai lembrando uma a uma aquelas que mais gosta de contar. E as suas gargalhadas, inevitáveis ao final de cada história, revelam o prazer que sente de contar até mesmo as piadas que ...
10
Cousas leves e pesadas ...
Figura elle o ministro da justiça trajado de bei, refestelado n'um sophá, cachimbando e mirando-se n'um espelho. Ao lado d'elle está o secretario privado escrevendo cartas amorosas. Os redactores do Diario do Governo e do Censor, á laia ...
Camilo Castelo Branco, 1867

«REFESTELADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 refestelado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atibaia do seresteiro Sílvio Caldas
Viajei mais de vinte anos refestelado nos ônibus de carreira, sem rotina de horário e dia da semana . A diversidade me permitia reencontrar velhos e novos ... «Portal JC Atibaia, 10월 15»
2
Torcida bipolar
No caso de quem escreve sobre futebol, não basta ficar refestelado em uma confortável poltrona assistindo aos jogos da rodada. Frequentar estádios é ... «A Tarde On Line, 10월 15»
3
O STF mandou fechar o playground do impeachment
O suíço vivia refestelado na estabilidade de sua acomodada economia. Sem falar nos sobressaltos dos sucessivos planos econômicos, que culminaram ... «R7, 10월 15»
4
Réquiem para Clark Terry
E o sempre bem-humorado velhinho, mesmo refestelado numa cadeira, improvisava ainda com técnica e inventividade notáveis, embora sem o mesmo pique ... «Jornal do Brasil, 2월 15»
5
Windows 10: afinal, um menu Iniciar que preste…
4, permanece refestelado no canto esquerdo da Barra de Tarefas. Só que agora ele não mais aciona a Tela Iniciar, que desapareceu para sempre (já ... «Globo.com, 2월 15»
6
Modelo Fletwood Brougham 1981 é a oportunidade de ter uma limo …
... muito de 160 km/h. Convenhamos, não chega a ser problema se o interesse é só desfilar, seja no banco dianteiro ou refestelado nas poltronas traseiras. «AUTOESPORTE, 1월 15»
7
Cuidados essenciais no verão
Mesmo que você não vá passar todos os dias da estação refestelado na areia da praia, é importante estar sempre com protetor solar, óculos escuros e boné ou ... «Portal Embarque na Viagem, 12월 14»
8
As TVs Inteligentes dominarão o mercado
O problema é que, se você pretende usar sua TV Inteligente para gerenciar seu correio eletrônico refestelado na poltrona da sala ou adicionar comentários a ... «Globo.com, 12월 14»
9
Autoridades lutam para salvar 'bebês de incesto' no Quênia
Embrulhado num cobertor e refestelado no colo de uma assistente social em um orfanato de Bungoma, no Quênia, o "bebê X" dorme tranquilamente. «Terra Brasil, 11월 14»
10
Chapecoense humilha Flu e coloca Palmeiras no bico do corvo …
Depois da indescritível e inesquecível volta para casa, com a derrota para o Leão pernambucano, o Palmeiras ficou ainda mais refestelado na primeira classe ... «ESPN.com.br, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Refestelado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/refestelado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO