앱 다운로드
educalingo
regras

포르투갈어 사전에서 "regras" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REGRAS 의 발음

re · gras


REGRAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REGRAS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Honduras · Oeiras · Pitágoras · alegras · arras · câmaras · denigras · deras · duras · eras · extras · figueiras · foie gras · haras · melhoras · muras · paras · sabras · veras · vésperas

REGRAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

regra · regraciar · regrada · regradamente · regradeira · regrado · regrador · regragem · regramento · regrante · regrar · regravar · regraxar · regraxo · regrão · regredi · regredimos · regredir · regredis · regressar

REGRAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Felgueiras · Vedras · antiparras · clausuras · coníferas · costeiras · descubras · deveras · entreguerras · escuras · lareiras · moeras · mouras · nove-horas · olheiras · pimenteiras · tabajaras · timbiras · vieras · viras

포르투갈어 사전에서 regras 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REGRAS» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «regras» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «regras» 번역

번역기

REGRAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 regras25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regras 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «regras» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

规则
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Las reglas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

rules
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नियम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قواعد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

правила
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

regras
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিয়ম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

règles
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

peraturan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Regeln
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ルール
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

규칙
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

aturan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quy tắc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விதிகள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नियम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kurallar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

regole
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

reguły
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

правила
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

norme
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κανόνες
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

reëls
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

regler
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

regler
화자 5 x 백만 명

regras 의 사용 경향

경향

«REGRAS» 의 용어 사용 경향

regras 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regras» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

regras 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGRAS» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

regras 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Giordano Bruno
A poesia não nasce das regras, a não ser em parte mínima e insignificante; mas as regras derivam das poesias; e, no entanto, são tantos os géneros e as espécies de verdadeiras regras, quanto são os géneros e as espécies de verdadeiros poetas.
2
Truman Capote
A escrita tem as suas próprias leis de perspectiva, de luz e de sombras, como a pintura e a música. Se nasces com elas, perfeito. Se não, aprende-as. Em seguida, reorganiza as regras à tua maneira.
3
Jean Cocteau
As leis morais são as regras de um jogo no qual todos fazem batota, e isto desde que o mundo é mundo.
4
Confúcio
A honestidade, sem as regras do decoro, transforma-se em grosseria.
5
Eugène Delacroix
Nada de regras para as grandes almas; elas são apenas para as pessoas que só têm o talento que se adquire.
6
Thomas Edison
Maldição, aqui não há regras - estamos a tentar realizar alguma coisa.
7
Ernest Hemingway
É sempre assim. Morre-se. Não se compreende nada. Nunca se tem tempo de aprender. Envolvem-nos no jogo. Ensinam-nos as regras e à primeira falta matam-nos.
8
Baron de Montesquieu
A honra tem assim, as suas regras supremas, e a educação é obrigada a respeitá-las. Os princípios são que nos é sem dúvida permitido preocuparmo-nos com a fortuna, mas que nos é absolutamente proibido fazer o mesmo com a nossa vida.
9
Friedrich Novalis
Até mesmo o acaso não é impenetrável, tem as suas próprias regras.
10
Jean Cocteau
Nada existe de audacioso sem a desobediência às regras.

«REGRAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 regras 의 용법을 확인하세요. regras 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
7 Regras Do Sucesso, as
Em 'As 7 regras do sucesso', Fiona mostra que atitudes como autoconfiança, perseverança e generosidade são garantia de sucesso.
FIONA HARROLD
2
Futebol: regras e comentários
Futebol, neste livro, não é somente aquele esporte de campo, que tanto entusiasma nossas multidões, mas todas as modalidades de futebol - de salão, futebol de praia, futebol society e outras variantes menos praticadas ou conhecidas ...
Orlando Duarte, 2003
3
Filosofia da ciência - Introdução ao jogo e às suas regras
Este livro traz os seguintes temas - O senso comum e a ciência; Em busca de ordem; Modelos e receitas; Decifrando mensagens cifradas; Pescadores e anzóis; A aposta; A construção dos fatos; A imaginação; As credenciais da ciência; ...
Rubem Alves, 2006
4
As regras do jogo: legislação florestal e desenvolvimento ...
Roberto Resende estuda a complexa relação a partir do vale do Ribeira, em São Paulo, local onde estas questões são bastante evidentes.
Roberto Ulisses Resende, 2002
5
O Guarda-Chuva de Regras: um ensaio sobre a filosofia de ...
Cesar Kiraly começa investigando o conceito filosófico de autoridade e os mecanismos de concentração de poder pelas soberanias.
CESAR KIRALY
6
Empreendedorismo - As regras do jogo
'Empreendedorismo - As regras do jogo' segue a linha estrutural da coletânea de matérias publicadas pela revista BusinessWeek - Liderança, Marketing, Estratégia, Globalização e Inovação - sobre como profissionais do mercado ...
BUSINESSWEEK
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Apresenta verbetes em ordem alfabética que informam como é usada a língua portuguesa pelos falantes e como os manuais normativos indicam o seu uso, mostrando como o uso pode contrariar as prescrições que a tradição vem repetindo.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
LUCY NÃO GOSTA DE REGRAS
A gente cresce e o mundo vai ficando cada vez mais chato.
NANCY RUE, 2011
9
Cerimonial E Regras de Protocolo
Muito mais do que a aplicação de normas ou regras de conduta, a mentalidade de respeito recíproco, honra e distinção, deve ser a tônica a reger os relacionamentos em sociedade.
Cecília Maria de Souza Pinheiro, CLAUDETE FERRONATO VOLACO
10
A regra é clara: as histórias de uma carreira e as regras do ...
O árbitro de futebol Arnaldo Cezar Coelho revela aspectos de sua vida ligados ao futebol e a arbitragem.
Arnaldo Cezar Coelho, 2002

«REGRAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 regras 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Varoufakis diz ao PS que não se comprometa com regras da zona …
O ex-ministro das Finanças grego Yanis Varoufakis aconselhou, este sábado, o PS a não se comprometer com as regras da UE, por ser "impossível" não violar ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
2
Operadoras de telefonia ganham novas regras nos Direitos do …
Clientes de operadoras de telefonia serão beneficiados, a partir desta quinta-feira (10), com a entrada das novas regras referentes ao atendimento de "combos" ... «canaltech, 9월 15»
3
Inmetro: novas regras de segurança para berço devem ser definidas …
O Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro) abriu consulta pública para revisar as regras de segurança para berços comercializados ... «EBC, 9월 15»
4
Anvisa publica novas regras de advertência em maços de cigarro
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicou hoje (13), no Diário Oficial da União, novas regras a serem aplicadas em embalagens de ... «EBC, 4월 15»
5
Regras de regulação da água são muito fracas no Brasil, diz …
O presidente da Agência Nacional das Águas (ANA), Vicente Andreu Guillo, classificou as atuais regras de regulação da água como “muito fracas”, ... «EBC, 3월 15»
6
Novas regras da Anatel pró-consumidor passam a valer amanhã
A partir da próxima terça-feira, 10, novas regras do Regulamento Geral de Direitos do Consumidor da Anatel entram em vigor. Entre elas, os mecanismos de ... «EXAME.com, 3월 15»
7
Veja o que muda com as novas regras do seguro-desemprego
Estão em vigor as novas regras do seguro-desemprego para trabalhadores que forem demitidos desde o último sábado. Dessa maneira, quem entrar com ... «Terra Brasil, 3월 15»
8
Ministério lança cartilha sobre novas regras do Seguro …
Com o intuito de esclarecer trabalhadores, empregadores e a sociedade em geral sobre as novas regras do Seguro-Desemprego e do Abono Salarial o ... «Portal Brasil, 2월 15»
9
Agência reguladora divulga novas regras para uso de drones nos …
As novas regras vão agora ficar em consulta pública e só devem começar a valer daqui a dois anos. O chefe da agência responsável pela aviação afirma: ... «Globo.com, 2월 15»
10
Concessão de seguro-desemprego pode cair 26,5% com novas …
As novas regras para acesso ao seguro-desemprego devem reduzir em 26,5% o número de benefícios concedidos, segundo estimativa divulgada hoje (16) ... «EBC, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Regras [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/regras> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO