앱 다운로드
educalingo
retratável

포르투갈어 사전에서 "retratável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RETRATÁVEL 의 발음

re · tra · tá · vel


RETRATÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RETRATÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

RETRATÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

retransmissão · retransmissor · retransmitir · retransplantar · retransportar · retrasado · retrasar · retratação · retratado · retratador · retratar · retratelho · retratilidade · retratista · retrativo · retrato · retrautar · retrautear · retravar · retrazer

RETRATÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

포르투갈어 사전에서 retratável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RETRATÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «retratável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «RETRATÁVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «retratável» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «retratável» 번역

번역기

RETRATÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 retratável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retratável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «retratável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

伸缩
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Retratable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Retractable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

त्याग देने योग्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قابل للسحب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

убирающийся
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

retratável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সঙ্কোচনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rétractable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ditarik balik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

einziehbar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

リトラクタブル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

철회 할 수있는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

retractable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Có thể thu vào
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உள்ளிழுக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

retractable
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

geri çekilebilir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

retrattile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chowany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

забирається
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

retractabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανασυρόμενη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

intrek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

indragbar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uttrekkbar
화자 5 x 백만 명

retratável 의 사용 경향

경향

«RETRATÁVEL» 의 용어 사용 경향

retratável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retratável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retratável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETRATÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 retratável 의 용법을 확인하세요. retratável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Leis do trabalho e jurisprudência
... dos fatos articulados (TRT-l* R. — Ac. unta. n<? 788 da 2* T., de 21-7-70 — RO 1.475/70 — Rei.: Juiz Hiaty Leal). — Retratabilidade — Oportunidade e condição — Retratável é a confissão até o julgamento, desde que se comprove o  ...
Brazil, 1972
2
Prova civil: legislação, doutrina, jurisprudência
Se, em ação que lhe é proposta, o devedor confessa a dívida, no pressuposto de que, estando prescrita, não será coagido a pagá-la, c confissão não é retratável. A confissão revigorou ou revalidou o direito do credor, presumindo renunciado ...
Raphael Cirigliano, Minas Gerais (Brazil)., 1966
3
Novo dicionário da língua portuguesa
A que se não póde retorquir; irrespondível. (De in... + retorquível) *Irretractável*, adj.Que não é retractável; irrevogável; immutável.(Lat.irretratabilis) * Irretractavelmente*, adv.De modo irretractável. *Irretratável*, adj. Que não é retratável; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Eu Mileurista, Me Confesso
Senti me o quese chama uma «croma», facilmente retratável no guião dosupracitado realizador, na partedaação: MULHER saido carro. Fecha a porta. Está a chorar. Atrás dela estáum ARRUMADOR que, de mãoestendida, lhe pedeuma ...
FILIPA GUIMARÃES, 2012
5
Integração perversa: pobreza e tráfico de drogas
200 do Código Penal, a confissão no interrogatório policial "será divisível e retratável, sem prejuízo do livre convencimento do juiz, fundado no exame das provas, em conjunto". mais pessoas acusadas de uso e de tráfico de substâncias 167 ...
Alba Zaluar, 2004
6
Servidão Humana
Diria que era muito retratável, mas eu ando terrivelmente terraaterra nos últimos temposenãome darei por felizaté estares tão branca erosada como uma leiteira. — Já me sinto melhor. Depoisde umjantar frugal Philip encheu abolsa de ...
SOMERSET MAUGHAM, 2012
7
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
... o julgador deverá fundamentar sua decisão que poderá ser impugnada através de agravo. De acordo com o parágrafo único do art. 518 do CPC, o juízo de admissibilidade é retratável depois da apresentação das contra-razões. Importante ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
8
Direito internacional: introdução crítica
... é um ato “retratável”280. Portanto, é possível que, mesmo após a notificação do interesse em se 279 Sugere-se como estudo de caso a análise das ações direta de inconstitucionalidade que envolvem a aplicação da Convenção 158 da  ...
Paulo Henrique Faria Nunes
9
Psicologia Das Organizações
No entanto, embora não retratável, a diferença entre um tique nervoso e uma piscadela é grande. DaMatta (1987) retrata uma comparação semelhante à de Geertz, mas a cena se passa em uma festa de aniversário. A questão levantada  ...
Gilberto Gnoato, Afonso Carlos Spina, Maria Inez Antonia Pelacani Spina
10
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Não se desconhece, por óbvio, que a confissão, além de retratável, é divisível ( art. 200, do CPP). Portanto, é possível que o réu confesse, no todo ou em parte. 83 Posto que parcial, a confissão deverá necessariamente abranger a comissão  ...
Japiassú,carlos/souza,artur

«RETRATÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 retratável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Adoção por casais homoafetivos - a nova concepçao de família no …
166, o § 5º no Estatuto da Criança e do Adolescente estabelecendo que: “o consentimento é retratável até a data da publicação da sentença constitutiva da ... «Âmbito Jurídico, 7월 15»
2
Produtores de raça bovina mirandesa reclamam do Governo ajudas …
... de terrenos agrícolas, tendo em vista o aumento do efetivo pecuário da espécie autóctone, que poderá ser retratável, mas, com efetivo de maior dimensão. «Mensageiro de Bragrança, 6월 15»
3
Interrogatório e prova testemunhal através de vídeoconferência
É retratável e divisível, o que significa que o acusado poderá arrepender-se da confissão, se ainda em tempo, e que o juiz, dentro de seu livre convencimento, ... «Âmbito Jurídico, 6월 14»
4
A promessa de doação e as controvérsias doutrinárias no Direito …
30647, sob o fundamento de que “tratando-se de mera liberalidade, uma promessa de doação sem encargo, é ela por natureza retratável; enquanto não ... «Âmbito Jurídico, 6월 14»
5
Os 5 trabalhos mais miseráveis do mundo
Mas o duro trabalho manual é visível, explicável e retratável. É por isso que com frequência penso que é o único trabalho real”, opina Glawogger, que ganhou o ... «Esquerda, 5월 14»
6
10 animais com corpos totalmente desproporcionais
A probóscide é totalmente retratável, enrolando-se em uma espiral apertada logo abaixo da boca. Assim, a mariposa evita de ficar com uma alça de quase 30 ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 4월 14»
7
Júlia Pauro: Servidores podem manter regime previdenciário pré …
... regime da previdência complementar seja retratável e revogável até que o Poder Judiciário se manifestasse de forma definitiva acerca da questão. Com isso ... «Consultor Jurídico, 11월 13»
8
Em nota, entidades criticam mudanças em campanha para prostitutas
... o retratado e o não–retratado, o retratável e o não–retratável. O projeto de felicidade é, no modo como se expressa, uma totalidade compreensiva” (p. 57). «Paraiba.com.br, 6월 13»
9
Confissão na fase extrajudicial e posterior retratação em juízo
... elementos estranhos ao processo. Note-se que a precariedade desse elemento probatório é tão exacerbada que, no processo penal, a confissão é retratável. «Âmbito Jurídico, 5월 13»
10
O Direito AM-DM (antes e depois do mensalão)
A confissão será divisível e retratável, sem prejuízo do livre convencimento do juiz, fundado no exame das provas em conjunto. Esse dispositivo é de uma ... «Consultor Jurídico, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Retratável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/retratavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO