앱 다운로드
educalingo
roçador

포르투갈어 사전에서 "roçador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROÇADOR 의 발음

ro · ça · dor


ROÇADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROÇADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abraçador · ameaçador · calçador · caçador · dançador · descaroçador · desembaraçador · desembaçador · desperdiçador · embaçador · enlaçador · espaçador · forçador · lançador · laçador · maçador · raçador · reforçador · trançador · traçador

ROÇADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

roça · roçada · roçadeira · roçadeiro · roçadela · roçadilho · roçado · roçadoura · roçadouro · roçadura · roçagante · roçagar · roçagem · roçamalha · roçamento · roçana · roçar · roças · roço · roçoeiro

ROÇADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adelgaçador · afiançador · alcançador · alvoroçador · apreçador · atiçador · cobiçador · começador · congraçador · derriçador · descalçador · destroçador · embaraçador · emboçador · enguiçador · esforçador · esmiuçador · remoçador · terçador · trapaçador

포르투갈어 사전에서 roçador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roçador» 번역

번역기

ROÇADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 roçador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roçador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «roçador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

清理锯
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rozador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scraper
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समाशोधन आरी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مناشير المقاصة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

клиринговые пилы
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

roçador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্লিয়ারিং সাঃ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

débroussailleuses
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gergaji penjelasan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Freischneider
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

のこぎりをクリア
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

청산 톱
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

saws ngresiki
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cưa thanh toán bù trừ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தீர்வு ஸல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

क्लिअरिंग saws
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

takas testereler
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

decespugliatori
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wycinarki
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

клірингові пилки
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

motounelte
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πριόνια εκκαθάρισης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skoonmaak saag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

röjsågar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ryddesager
화자 5 x 백만 명

roçador 의 사용 경향

경향

«ROÇADOR» 의 용어 사용 경향

roçador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roçador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

roçador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROÇADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 roçador 의 용법을 확인하세요. roçador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Judeus de bombachas e chimarrão
Derrubado o mato, apresentou-se o roçador para receber o pagamento, alegando ter cortado um determinado número de alqueires. Papai, homem de extrema boa-fé, confiando sempre na palavra de todo mundo, desta vez não acreditou, ...
Jacques Schweidson, 1988
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Bocha) Rocada, s. f. quenouil- lée, coup de quenouille Rocalha , s. f. rocaille , petits grains de verre Roça, s.f. défriehement, essartt terrein défriehé Roçador , s. m. ra , f défrieheur , euse Roçadura , 5. f défrichement Roçagante , adj. m. et f.
‎1812
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Rocado*,^2 adj. P. us. Que tem penedias. M. O mesmo que penedia. (De roca^2) *Roçadoira*,f.eadj. Dizse de uma foice grossa, própria para roçar mato,cortar polas, etc.(De roçar) *Roçador*, m. e adj. O que roça.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Annaes do Conselho ultramarino ...
Depois da lã estar algum tempo exposta ao sol, descaroça-se na forma do costume; porém sempre estão mulheres promplas a limparem á mão assim que vem do roçador; o seu trabalho consiste em catar a lã com cuidado das impurezas ...
Portugal, 1868
5
O campo em debate: terra, homens, lutas
pações, como, por exemplo, ajudante-geral, operador de caldeira, manutenção, desca- roçador, entre outras. Uma das localidades com maior número de mão- de-obra disponível era Rincão dos Maia. O trabalho nas empresas de Pelotas e  ...
Regina Bruno, Maria José Carneiro, María Verónica Secreto, 2008
6
Relatorio sobre a exposição universal de 1867: Redigido pelo ...
... Paris (Franca); 3 descaroçadores de Platt Brothers & C'8, de Oldham ( Inglaterra). I. Grande desea roçador de Bates Hyde & C'\ — Reune este apparelho á solidez de todas as suas partes a elegancia e o bem acabado de sua construccào ...
Julio de Villeneuve, 1868
7
Criatividade em propaganda
Um mestre-escola, Eli Whitney, criou o desca- roçador de algodão. Um dia, Charles Kettering, inventor de um novo motor a diesel, recebeu uma visita importante. Disse ela: "Gostaria de falar ao seu técnico em termodinâmica a respeito do ...
Roberto Menna Barreto, 1982
8
O mendigo negro
... pel-os ter atraiçoado! " Bastantes vezes fomos nós surprehendi- " dos e atacados. Era elle corajoso como o " leão do deserto. Cahião-lhe os inimigos " em de redor como os cipós das matas vir- " gens aos golpes das foices do roçador.
Paul Féval, Antonio Rego, 1848
9
Ensaios de escola
como o roçador de grama e outras ferramentas para limpeza do terreno. Entraram rápido sem serem notadas, acenderam a luz débil e, enquanto uma debulhava o fumo, a outra cortava a seda, e, logo enrolado o baseado, acenderam e ...
Teodoro Rennó Assunção, 2003
10
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... por lèr pouco util j e as mais das vezes prenecioíiflimo. rara fc fazer qualquer roça, he neceíTario que paflem oito an- nos , lendo neceflario todo efte tempo para que o mato crefça , e fe faça capaz de fer novamente roçadOr Quando a feara ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1789

«ROÇADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roçador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maurão entrega equipamentos para nove associações em Rolim de …
A Associação dos Produtores Rurais Nova Geração (Aprung), na linha 172 Sul, km 8, foi contemplada com uma grade aradora, um roçador subsolar e mais ... «O Nortão Jornal, 9월 15»
2
Trabalhadores de limpeza fazem paralisação por tempo …
Os 2 mil coletores, varredores e roçadores da cidade afirmam que a manifestação é por tempo indeterminado. "O custo da crise não será pago pelos garis", ... «Paraná-Online, 9월 15»
3
Prefeitura de Guararema - SP altera prazo de inscrições para …
... Obras, Manutenção e Serviços Públicos (CR); Motorista (CR); Trabalhador de Serviços de Coleta de Lixo, Coveiro e Roçador (CR); e Tratorista Agrícola (CR). «PCI Concursos, 8월 15»
4
Greve dos servidores do INSS prejudica atendimentos em Goiás
Um deles é o roçador José Francisco de Lima, que saiu de Alexânia para ser avaliado em uma agência de Anápolis, a 65 km de distância. Apesar de insistir ... «Radio Rio Vermelho, 7월 15»
5
Jiboia de quase 3 metros é capturada em área residencial no AC …
O roçador Manoel Silva se assustou ao encontrar uma cobra jiboia, de aproximadamente três metros, enquanto limpava um terreno localizado na Rua Jatobá, ... «Globo.com, 5월 15»
6
Diario Urbano » A necessidade de compromisso do poder público e …
Existem peças quebradas e soltas no trecho em pedras portuguesas e na parte de piso intertravado, além do capim alto à espera de um bom roçador. «Diário de Pernambuco, 4월 15»
7
Prefeitura de Rio Grande da Serra - SP suspende Concurso com …
... 6 CR), Motorista de Transporte Escolar (15 CR), Pedreiro (1 CR), Recepcionista (3 + 8 CR), Roçador (3 + 2 CR) e Servente de Serviços Gerais (10 + 44 CR). «PlanetaOsasco.com, 4월 15»
8
Veja as ofertas de emprego em Joinville
... auxiliar de manutenção de edificações, carpinteiro, faxineiro, fiscal de loja, jardineiro, operador de telemarketing ativo e receptivo, pedreiro, roçador, servente ... «Zero Hora, 4월 15»
9
Carapicuíba: 342 vagas com salário de até R$ 4,8 mil
... pintor de parede (1) e roçador (10) com salário de R$ 908. A formação também permite concorrer a função de coletor de lixo (5) da Prefeitura de Carapicuíba ... «Jornal Cidade, 4월 15»
10
Prefeitura de Carapicuíba-SP tem concurso aberto para 342 vagas
... de Máquinas, Agente de Saúde, Borracheiro, Carpinteiro, Coletor de Lixo, Encanador, Jardineiro, Operador de Moto-Serra, Pintor de Parede e Roçador. «Ache Concursos, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Roçador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rocador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO