앱 다운로드
educalingo
romanticão

포르투갈어 사전에서 "romanticão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROMANTICÃO 의 발음

ro · man · ti · cão


ROMANTICÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROMANTICÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Famalicão · basilicão · boticão · carnicão · cronicão · esticão · gramaticão · hipericão · lenticão · manjericão · maricão · maçaricão · muxicão · picão · pinicão · politicão · rabicão · rubicão · salpicão · tropicão

ROMANTICÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

romanístico · romano · romanofilia · romanofobia · romanologia · romanologista · romanológico · romanopexia · romanoscópio · romanó · romanófilo · romanófobo · romanólogo · romanticamente · romantice · romanticidade · romanticismo · romantismo · romantizar · romanza

ROMANTICÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

balcão · barricão · catolicão · coicão · corricão · cão · diacatolicão · diafenicão · facão · gicão · jicão · majaricão · manduricão · mexericão · mucicão · pelicão · piricão · retoricão · savicão · talicão

포르투갈어 사전에서 romanticão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «romanticão» 번역

번역기

ROMANTICÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 romanticão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 romanticão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «romanticão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

romanticão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Romántico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Romantic
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

romanticão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

romanticão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

romanticão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

romanticão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

romanticão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

romanticão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

romanticão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

romanticão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

romanticão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

낭만주의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Romantis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

romanticão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

romanticão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

romanticão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

romanticão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

romanticão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

romanticão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

romanticão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

romanticão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

romanticão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

romanticão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

romanticão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

romanticão
화자 5 x 백만 명

romanticão 의 사용 경향

경향

«ROMANTICÃO» 의 용어 사용 경향

romanticão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «romanticão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

romanticão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMANTICÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 romanticão 의 용법을 확인하세요. romanticão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Urupés
Volta ao farol, romanticão de má morte. — Eu devia castigar o teu prosaismo sonegando-te o epilogo do meu drama, ó filho do "café" e do carvão! — Conta, conta . . . Certa tarde Gerebita chamou minha atenção para o agravamento da ...
José Bento Monteiro Lobato, 1968
2
A análise literária
Assim, terminado o retrato do romanticão decadente, o ficcionista nos relata sua vida aventu- resca, em todo o ponto harmónica com sua silhueta física e moral: primeiro que tudo, "estendeu silenciosamente dois dedos ao Dâmaso, e abrindo  ...
Massaud Moisés, 1996
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ROMAN TIÇÃO, s. m. Forma aumentativa de romântico. ♢ Muito romântico: «Mas a verdade é que... a Lua sempre comove. Bole com o romanticão que mora dentro de nós, leva-nos a recordar coisas», Erico Veríssimo, A Volta do Gato Preto, ...
4
Urupês: contos
Volta ao pharol, romanticão de má morte. _- Devia castigar-te sonegando á tua curiosidade o epilogo do meu drama, ó filho do Café e do carvão. - Conta, conta. _ Certa tarde Gerebita chamou a minha attenção para o aggravamento da ...
José Bento Monteiro Lobato, 1918
5
Minhas memórias dos Monteiros Lobatos
Que possante naturalismo o de Camilo, o romanticão! Cada vez mais o Eça me sabe a mièvre, a amaneirado, a simples talento, perto do génio que é Camilo. A cena da prisão do falso D. Miguel tem uma vida que você só encontra parelha ...
Nelson Palma Travassos, 1964
6
Antologia de língua portuguesa para uso dos alunos das cinco ...
Volta ao farol, romanticão de má morte. — Devia castigar teu prosaismo sonegando-te o- epílogo dò meu drama, ó filho do "café" e do carvão, — Conta, conta... 7— Certa tarde Gerebita chamou minha atenção para o 345. agravamento da ...
Estêvão Cruz, 1935
7
Intervalo de aula
Volta ao farol, romanticão de má morte." (102) Em "Meu conto de Maupassant", a história é apresentada como reprodução de uma conversa entre dois passageiros de um trem, um dos quais é, sem dúvida, frequentador assíduo de bons ...
Antônio Arnoni Prado, 1987
8
Duas cartas no meu destino: (novela)
... uma emoção mais forte. Disfarçou-a: — Que romanticão você está me saindo! — Será possivel que não entenda, Ana Maria? "Não vejo 30 SÉRGIO MILLIET.
Sérgio Milliet, 1941
9
O rosto de papel: romance
Romanticão bêsta, Leonídio de segunda. Te emporcalhaste há poucas horas com Jacqueline, e já inicias o jogo da auto-empulhação . Meu Deus, a mulher sob o guarda-chuva é Julieta! Aproxima-se. Não é. Julieta nua, através da clarabóia.
Macedo Miranda, 1969
10
A natureza na literatura Brasileira: regionalismo pre-modernista
Volta ao farol, romanticão de má morte." (op. cit.:102) Nas descrições de Urupês, nota-se também o contraste na expressão, que ora apresenta a naturalidade ou a oralidade que prenuncia já a prosa da década de 30, ora mostra a prosa ...
Flávia Paula Carvalho, 2005

«ROMANTICÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 romanticão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sábado com shows de Luan Santana e cover de Bon Jovi
Ídolo das adolescentes, o cantor Luan Santana mostra seu lado romanticão neste sábado (29), no parque de exposições Francisco Feio Ribeiro. Mas a noitada ... «odiario.com, 11월 14»
2
Slim e 'Clanessa': triângulo amoroso no 'BBB14'?
Segundo ela, o brother seria muito "romanticão" e "grudento", indo na contramão de seu ideal de homem. As sisters até armaram a operação "Angel com ... «veja.com, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Romanticão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/romanticao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO