앱 다운로드
educalingo
rouxinol-de-almada

포르투갈어 사전에서 "rouxinol-de-almada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROUXINOL-DE-ALMADA 의 발음

rou · xi · nol · de · al · ma · da


ROUXINOL-DE-ALMADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROUXINOL-DE-ALMADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Almada · amada · armada · assomada · camada · chamada · enramada · hamada · mada · mamada · nómada · palmada · pomada · queimada · ramada · remada · retomada · somada · tomada · transformada

ROUXINOL-DE-ALMADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

roupiquinha · roupudo · rouqueira · rouquejante · rouquejar · rouquenho · rouquento · rouquice · rouquidão · rouquido · Rousseau · rousseauniano · roussinol · rouval · rouvinhoso · rouxinol · rouxinol-de-espadana · rouxinol-de-muralha · rouxinolar · rouxinolear

ROUXINOL-DE-ALMADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andaimada · arramada · ascumada · cada · canada · ciumada · enxermada · estrumada · farinha-queimada · fumada · gemada · gramada · hebdômada · jornada · nada · nômada · plumada · prumada · seminômada · torresmada

포르투갈어 사전에서 rouxinol-de-almada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rouxinol-de-almada» 번역

번역기

ROUXINOL-DE-ALMADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rouxinol-de-almada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rouxinol-de-almada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rouxinol-de-almada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

南丁格尔-DE-阿尔马达
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad de Buenos Aires
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rouxinol-de-almada
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कोकिला-de-Almada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

العندليب دي ألمادا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Соловей-де-Альмад
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rouxinol-de-almada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নাইটিংগেল-দ্য-Almada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Nightingale-de-Almada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Nightingale-de-almada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nightingale-de-almada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ナイチンゲール・ド・アルマダ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

나이팅게일 드 알마다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Nightingale-de-Almada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Nightingale-de-almada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நைட்டிங்கேல்-டி-almada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नाइटिंगेल-दे-almada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Bülbül-de-Almada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Nightingale-de-Almada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Nightingale-de-almada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Соловей-де-Альмаді
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Nightingale-de-Almada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Nightingale-de-Almada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Nightingale-de-Almada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Nightingale-de-Almada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Nightingale-de-Almada
화자 5 x 백만 명

rouxinol-de-almada 의 사용 경향

경향

«ROUXINOL-DE-ALMADA» 의 용어 사용 경향

rouxinol-de-almada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rouxinol-de-almada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rouxinol-de-almada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROUXINOL-DE-ALMADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rouxinol-de-almada 의 용법을 확인하세요. rouxinol-de-almada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A nova ortografia sem mistério:
... rosiano rotéia roteia rotenóide rotenoide roupa-de-franceses roupa de franceses rouxinol-de-almada rouxinol de almada rua-dos-salgados rua dos salgados rubiaceano rubiaciano rubi-da-sibéria rubi da sibéria rubi-de- madagascar rubi de ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Os animais na linguagem portuguesa
77 rouxinol- das-caniças, 126 rouxinol-de almada, 90 rouxinol-de-espadana. 19 rouxinol-dos-pauis, 126 rouxinolear, 180 rubicano, 43 ruço, 112 Ruço, 47 rugosa , 25, 115 ruiva, 112 ruivaca, 21 ruivaco, 21 ruivinho, 24, 112 ruivo, 112, 361 ...
Delmira Maçãs, 1951
3
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Antigamente aplicava-se jocosamente ao burro quando zurrava a expressão rouxinol de Almada (u). O movimento saltitante do pássaro Falco tinnunculusLAez que no Porto se lhe chamasse gafanhoto (15). Pulga é um ani- (u) En esp. gran ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Rouxinol-de-almada, Ant. e pop. O burro que zurra. ♢ Rouxinol-manhoso. Pessoa matreira ou velhaca. (Do lat. lusciniotu, prov. rosinhol). ZOOL. Nome vulgar das aves passeriformes da família das turdídeas, género Luscínia Forster, L. megar- ...
5
Volkstum und Kultur der Romanen
Rouxinol-de-Almada ou só rouxinol é, facêtamente, o burro quando zurra (Vid. Novo Die.). salamandra: Segundo tradição antiqüissima, a salamandra resiste ao fogo (A essa trad. se refere, por exemplo, J. Leite de Vasconcelos na RL XIV,  ...
6
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
Rouxinol-de-Almada ou so rouxinol 6, facßtamente, o burro quando zurra (Vid. Novo Die.). salamandra: Segundo tradi^äo antiqüissima, a salamandra resiste ao fogo (A essa trad. se refere, por exemplo, J. Leite de Vasconcelos na RL XIV,  ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1930
참조
« EDUCALINGO. Rouxinol-De-Almada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rouxinol-de-almada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO