앱 다운로드
educalingo
salmonada

포르투갈어 사전에서 "salmonada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SALMONADA 의 발음

sal · mo · na · da


SALMONADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SALMONADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bastonada · canhonada · caponada · chapetonada · colonada · dragonada · embonada · fanfarronada · gabionada · gasconada · limonada · macarronada · mexonada · monada · nonada · pantalonada · pavonada · robinsonada · telefonada · valentonada

SALMONADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

salmo · salmodia · salmodiar · salmoeira · salmoeirar · salmoeiro · salmoira · salmoirar · salmoirão · salmonado · salmonejo · salmonela · salmonelose · salmonete · salmonicultor · salmonicultura · salmonídeo · salmoura · salmourar · salmourão

SALMONADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

balandronada · canada · caravonada · carnada · caronada · disciplinada · esplanada · granada · japonada · jornada · manada · marinada · moironada · mouronada · nada · ordenada · outonada · subordinada · tarrasconada · tornada

포르투갈어 사전에서 salmonada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salmonada» 번역

번역기

SALMONADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salmonada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salmonada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salmonada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

三文鱼
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salmonada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Salmon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सामन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سمك السلمون
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

лосось
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

salmonada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্যামন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

saumon
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

salmon
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Lachs
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

연어
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

salmon
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cá hồi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சால்மன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तांबूस पिवळट रंगाचा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

somon
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

salmone
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

łosoś
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

лосось
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

somon
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σολομός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

salm
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lax
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

laks
화자 5 x 백만 명

salmonada 의 사용 경향

경향

«SALMONADA» 의 용어 사용 경향

salmonada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salmonada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salmonada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALMONADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salmonada 의 용법을 확인하세요. salmonada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vinhos de Portugal 2011
Mantém a cor salmonada a que nos habituou, sem laivos acastanhados, com muita finura aromática e uma delicadeza muito bem conseguidas. Muito fino na boca, mousse muito delicada, todo o conjunto é de boa qualidade, a pedir copos à ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
2
Roteiros do sabor do estado do Rio de Janeiro: turismo ...
Usa, sempre que possível, produtos da região, como a truta salmonada. "Aqui", diz, "o conceito é cultura e sabor". Um dos carros-chefe do restaurante é a truta Visconde de Mauá, grelhada com crosta de aveia e flocos, feita no forno.
Chico Junior, 2007
3
Alcachofra
Truta salmonada com suflê de alcachofra (4 porções) INGREDIENTES 4 alcachofras médias 1/2 copo de sumo de limão 4 filés de truta salmonada sal pimenta-do-reino moída na hora 2 colheres (chá) de salsinha picada 200 g de manteiga à ...
Maria Montanarini, 2006
4
Amigos para sempre - Um Pacto para a vida II
Ah... então para mim pode ser uma truta salmonada grelhada na brasa com umas batatas a murro. Humm! Tu estásme a abrir o apetite! Partilhas o teu almoço comigo?! Claro! Saiuma truta salmonada para os dois. E para beber?
Ana Ribeiro, 2013
5
Passaporte Para O Sabor
A truta- arco- íris foi a que melhor se aclimatou, além das trutas azul, salmonada e albina. Além da carne, que pode ser preparada de várias maneiras, fresca e defumada, também as ovas são muito apreciadas. Existe uma truta de hábitos ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
6
Especial Vinhos Verão 2008
A baixa graduação também ajuda a que seja acompanhante privilegiado para saladas com carnes frias. VINHAS ALTAS 2007 14.5E 14M 15M Feito a partir da casta Espadeiro, apresenta uma cor salmonada e um aroma onde alguma fruta ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
7
Boletim de Agricultura
Elite, rosa salmonada; Picture, rosa salmonada; Contesse Vandal, rosa, amarelo, salmão e cobre; Sweet Six- teen, rosa salmonada brilhante; Brasil, amarelo açafrão e vermelho saturno, com o verso amarelo claro; Demain, vermelho cardeal ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1948
8
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... tinham cabeça e cauda, e não andavam propriamente pelo oceano já panados. Por outro lado, jamais esquecerei o dia em que resolvi ir comprar uma truta salmonada para o jantar, dirigindo‐me para tal à muito reputada secção alimentar ...
Frank Schätzing, 2009
9
O Auxiliador da industria nacional
10 ou 50 dias, entretanto que nos climas frios vai a 120 dias o periodo de sua evolução; os da truta salmonada perdem sua coloração caracteristica quando lançados em rios pouco apropriados ai. salmonagem. Basta assignalar a inüuencia ...
10
Ingrediente Secreto 2
... ou mal passada. Frite dois a três minutos até ao ponto desejado. Coloque os medalhões de borrego num prato e regue com um fio de azeite. Acompanhe com o tabouli. ERVAS AROMÁTICAS [para 2 pessoas] 1 truta salmonada fresca 1.
HENRIQUE SA PESSOA, 2012

«SALMONADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salmonada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las cualidades culinarias del mortiño, en un libro
Puede utilizarse en cebiches con trucha salmonada de los Andes, en platos con carnes como gallina, cuy y cerdo rostizadas, preparados con camarón blanco y ... «El Universo, 10월 15»
2
Baga Bairrada ganha dois novos espumantes
O 'Montanha Baga Bairrada Grande Cuvée 2009' apresenta uma cor palha com uma ligeira tonalidade salmonada. Destaque para a fruta madura no aroma, ... «Notícias de Coimbra, 10월 15»
3
Consumo de salmão proporciona benefícios para o cérebro e o …
A truta-salmão, conhecida também como truta salmonada, integra a família dos salmonídeos e é assim denominada em virtude de sua coloração rosada, típica ... «Cidadeverde.com, 8월 15»
4
Complexo arqueológico dos Perdigões vai servir aos visitantes uma …
... cozinhado com cogumelos e acompanhado com lentilhas cozidas em panela de barro neolítica, truta salmonada temperada com ervas aromáticas, enrolada ... «RTP, 8월 15»
5
DNA de sushi: operação analisa peixes utilizados em restaurantes
“Recebemos informações de substituições do salmão e do atum por outras espécies, como pela truta salmonada. Resolvemos então verificar se isto está ... «Zero Hora, 5월 15»
6
Bolivarianos da América, uni-vos!
Ainda na gastronomia, substituiríamos a truta salmonada pelo verdadeiro salmão chileno. Ganharíamos uma saída para o Pacífico e a balança comercial ... «CartaCapital, 5월 15»
7
All Seasons e Branche marcam presença na SPRW
... entre a truta, o abacate e a batata-doce: tartare de abacate com manjericão e coentro, batata-doce confitada, truta salmonada marinada e truta defumada. «Brasilturis Jornal, 4월 15»
8
TRUCHA SALMONADA CON TALLARINES
Cortar la trucha salmonada en dados y saltear con las verduras, salpimentar a gusto, dejar cocer a fuego bajo unos 6 minutos. En una cazuela con abundante ... «Los Tiempos, 2월 15»
9
Festival gastronômico no Sul do RJ oferece pratos à base de truta
Outra receita do cardápio de 2014 é a truta salmonada com flores de ... "A escolha do prato, bom, é a partir de truta salmonada, que são finas fatias de truta. «Globo.com, 11월 14»
10
Conheça dicas para comprar e preparar peixes
Minha família apreciava uma refeição com peixe ao menos uma vez por semana, truta salmonada ou linguado. Salmão, arenque defumado e peixe branco ... «Zero Hora, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Salmonada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salmonada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO