«SENHEIRO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
senheiro 의 용법을 확인하세요.
senheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Senheiro*, adj.Ant. Solitário. Cf.Car. Michaëlis, Estatinga. (Dolat. hyp.
singularius) *Senho*, m.Omesmo que cenho eorthogr. mais correcta. *Senhor*,
m.Aquelleque tinha autoridade feudal sôbre certas pessôas ou propriedades.
Possuidor ...
Cândido de Figueiredo,
1937
Com efeito: o legítimo representante do grupo latino -nçl- (que nasce da síncope,
aliás normal, da vogal pos- -tónica) é, em português, (n)lh ou nh, como se
depreende do ant. unlha, mod. unha < úngú la , ant. se(n)lheiro, senheiro «
solitário» ...
3
Introdução ao estudo da filologia portuguesa
Não surpreende, pois, que o pergaminho Vindel (a mais antiga fonte de Martim
Codax) traga senheiro, que é o último estágio da evolução de slngulariu,
enquanto outros trovadores, mesmo posteriores, ainda empreguem senlheiro, ...
Serafim da Silva Neto,
1976
Senheiro é singularius, derivado de senho (senlho) < singulus. morrinha, 2 como
do catalão anyoransa anyorament, 3 usado a 145 Carolina Michaélis de
Vasconcelos A saudade portuguesa.
Afonso Botelho, António Braz Teixeira,
1986
5
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
Com efeito: o legítimo representante do grupo latino -ngl- (que nasce da síncope,
aliás normal, da vogal pos- tónica) é, em português, -(n)lh- ou ~nh-, como se
depreende do ant. unlha, mod. nnha < úngúla, ant. se(n)lheiro, senheiro 'solitário
' ...
A fórmula correspondente soo e senheiro usava-se outrora em Portugal.
Senheiro é singularius, derivado de senho (senlho) < singulus. (50) Mais abaixo
terei de mostrar que esse nome vulgar da saudade, usado apenas na Galiza, ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SENHEIRO, adj. Ant. Solitário. (Cf. Carolina Michae- lis, Estatinga). (Do lat. *
singulariu). SENHO, s. m. Sinal. (Do lat. signu). SENHOR. Lug. da freg. de
Lanhas, cone. de V(la Verde. O próprio nome do lug. documenta um
povoamento anterior ...
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... orca, osso no sentido de cursor, peste, guintä e quinteiro no sentido de
rpnteon, mbêto, raivinhas, retaços, retono, romeu, rol no sentido de uorvalhov,
sàmenina, sangoim ou sanguim, sarrabal, sávara, séitimo, s'engo, senheiro,
serrudo, ...
Quanto aos adjuntos, já a questão reduz-se somente a um ; porque o illustie
deputado reconhece que o termo póde ser applieado com alguma propriedade
ao membro que fór en- Senheiro. Se eu dissesse que o engenheiro seria
endireito o ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados,
1875
A par desses vultos de fama sempiterna, tem a honra de figurar João Lourenço
da Cunha; mas, necessário é confessá-lo, só e senheiro, e não na companhia da
bela, mas fria e desleal e ambiciosa Leonor. Dins lo pregou / dei foch viu la ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos