앱 다운로드
educalingo
sequidade

포르투갈어 사전에서 "sequidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SEQUIDADE 의 발음

se · qui · da · de


SEQUIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SEQUIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SEQUIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sequente · sequer · sequestração · sequestrado · sequestrador · sequestrar · sequestrável · sequestro · sequência · sequiar · sequidão · sequilho · sequilo · sequim · sequinhoso · sequiosamente · sequioso · sequista · sequititi · sequoia

SEQUIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 sequidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SEQUIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sequidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sequidade» 번역

번역기

SEQUIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sequidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sequidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sequidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sequidade
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

La sequedad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sequence
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sequidade
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sequidade
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sequidade
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sequidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sequidade
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sequidade
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sequidade
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sequidade
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sequidade
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sequidade
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sequidade
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sequidade
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sequidade
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अनुक्रम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sequidade
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sequidade
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sequidade
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sequidade
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sequidade
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sequidade
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sequidade
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sequidade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sequidade
화자 5 x 백만 명

sequidade 의 사용 경향

경향

«SEQUIDADE» 의 용어 사용 경향

sequidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sequidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sequidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEQUIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sequidade 의 용법을 확인하세요. sequidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•SEQUESTRAR: cfr. 1364 "quando J.L. porteiro de1 Rey socrestou os bées da dita cassa" (RP XXVII, 249. 26 ) . •SEQUIA: G.Vicente "vou-me a morrer de sequia"( 515a12) . •SEQUIDADE: Cr .GaI. "deu ta grande sequidade èna terra... po1a ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
A pes- eoa em cuja mSo se faz o deposito, ou seques- tro. §. Vieira, Тот. 9. f. 22. сото fez em vida este sequestro. §. Fnzer sequestro ; sequestrar. §. Levantar о sequestro ; desfazer , ficando os bens livres. * SEQUIDAde. s. f. Seccura , falta de  ...
António de Morais Silva, 1823
3
Memorias resuscitadas da antiga Guimataes. -Porto, Typogr. ...
... tantas mizerias, em que todos pereceram Iastimosameute: porque quando quizeram .começar a caminhar acharam a terra toda cheia de ahcrá turas da grande sequidade . e não poderam continuar seu caminho. nem acharam que comer, ...
Torquato Peixoto d'Azevedo, 1845
4
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
E como có o grande fcr- uor do estio começasse a desfalecer po- lagrande sede que tinha,& náo teuesse remedioperaaueragoapera beberpor que estauaem húa sequidade de hum móte,lançada em terra quaíl sem aima, inuocaua com ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 1615
5
Roteiro em que se contum a viagem que fizeram os Portuguezes ...
... Noroeste Sueste , e toma alguma cousa da quarta de Norte sul : averá na róta i8. legoas. A grande enseada, que jaz conthida entre estas duas pontas , he chamada Elnàxef, que em arauigo quer dizer, sequidade. Porque em toda a terra  ...
João de Castro, Antonio Nunes de Carvalho, 1833
6
Identidade Feminina : a Reconstrução do Ser
O transtorno para menos ou para mais na lubrificação pode ser sintoma de uma identidade feminina ferida. A sequidade vaginal pode ocorrer por inúmeras causas. As principais podem ser por motivo de um relacionamento desarmonizado ...
Dr, Samuel Couto Cabral
7
Tractado da perfeiçaom da alma
carece de muitas grandes apresões, porque húas vezes se queixa de grande sequidade dos tempos e outras das grandes tempestades e chuuas e as vezes das calmas ou frios e muitas vezes os bichos, nas propias herdades criados, lhes ...
Álvaro Gomes, Artur Moreira de Sá, 1947
8
Academicas oraçoens phisico-anatomico-medico-cirurgicas, em ...
particulas do sal , que ellas na6 se movam. Ergo . as particulas da agua , e Outros liquidos se movem, com aquelle confuso movimento. 39 A sequidade consiste , na privaçaó do tal confuso movimento das insensiveis particulas dos Corpos ...
Antoni Monravà i Roca, 1732
9
Thesouro de prudentes
Quadranrts ,. saó na pri- mcira a humídadc & quentura, como no ar* porque o ar, he que- te St Kumcdo ; a segunda prédomina a quentura , & a sequidade: porque afaguabe quinte & feco t a terceira prédomina a ífqui- dade có a fruldudi,  ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1651
10
Memorias resuscitadas da antiga Guimarães: Pelo Torquato ...
... conservaram suas aguas alguns tempos esperando olim de tantas mizerias; em que todos pereceram lastimosameme: porque quando quizeram . começar a caminhar acharam a terra toda cheia de aberturlaszda grande sequidade . e não  ...
Torquato Peixoto ¬de Azevedo, 1845

«SEQUIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sequidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Circuito Cultural Setembro Freire 2015
Chegou o mês da sequidade climática, mas da criatividade fértil, quando nasceu um bugrinho no meio do ano para encharcar Mimoso, Mandioca e lugares ... «Circuito Mato Grosso, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sequidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sequidade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO