앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sifão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SIFÃO 의 발음

si · fão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIFÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SIFÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «sifão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

사이펀

Sifão

사이펀은 하나의 높이에서 다른 하나의 높이로 액체를 옮기고 더 높은 지점을 통과하는 장치입니다. 변기와 화장실에는 파이프에서 냄새가 나는 것을 막기위한 사이펀이 있습니다. 사이 폰은 여러 종류가 있는데, "S"는 "유리"로, 한 유리가 다른 유리와 닮았습니다. Um sifão é um dispositivo para transportar um líquido de uma altura para outra mais baixa, passando por um ponto mais alto. Em bacias de retrete e lavatórios existem sifões para impedir a passagem do cheiro provenientes das respectivas canalizações. Existem vários tipos de sifões, em "S", em "copo" no qual se assemelha a um copo dentro de outro, entre outros.

포르투갈어 사전에서 «sifão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIFÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aceifão
a·cei·fão
berifão
be·ri·fão
ceifão
cei·fão
nifão
ni·fão
patifão
pa·ti·fão
pifão
pi·fão
rifão
ri·fão
termossifão
ter·mos·si·fão

SIFÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sievert
sifilicômio
sifilidofobia
sifiligrafia
sifiligrafista
sifiligráfico
sifilimaníaco
sifilismo
sifilização
sifilizado
sifilizar
sifilígrafo
sifilímano
sifilítico
sifilofobia
sifilofóbico
sifilografia
sifilográfico
sifilologia
sifilológico

SIFÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

João
afão
bufão
chefão
colofão
fão
garrafão
gólfão
marrafão
navegação
não
região
runfão
safão
sarrafão
são
tirefão
toufão
tufão
órfão

포르투갈어 사전에서 sifão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sifão» 번역

번역기
online translator

SIFÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sifão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sifão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sifão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

虹吸
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sifón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

siphon
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अपनाना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سيفون
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сифон
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sifão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তরলপদার্থ-নির্গমনার্থ বক্রনলবিশেষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Siphon
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sifon
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Siphon
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

サイフォン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

사이펀
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

siphon
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ống chuyền nước
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வடிகுழாய்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वक्रनलिका
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sifon
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sifone
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

syfon
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сифон
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sifon
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σιφόνι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sifon
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sifon
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sug
화자 5 x 백만 명

sifão 의 사용 경향

경향

«SIFÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sifão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sifão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sifão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sifão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIFÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sifão 의 용법을 확인하세요. sifão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
refrigeracao comercial climatizacao industrial
Quando a unidade evaporadora está acima da unidade condensadora (figura 6.13), deve-se colocar um sifão invertido (sifão bengala) na linha de sucção, pois , quando o motocompressor parar, o fluido refrigerante líquido do evaporador não ...
José Castro Silva, 2006
2
Manual Pratico Do Endanador
água de lavagem se faz chegar abrindo simplesmente uma torneira de quando em quando. Segundo o tipo de água descarregada, o sifão deve ter o seguinte diâmetro: — para agua de descarga de mictórios: não menos de 40mm — para ...
3
Culicidologia Médica: Identificação, Biologia, Epidemiologia ...
Sifão respiratório com três ou menor número de pares de cerdas 1-S 19 Sifão respiratório com quatro ou maior número de pares de cerdas 1-S 20 19. Sifão respiratório com as cerdas 1-S, simples thriambus Sifão respiratório com as cerdas ...
Oswaldo Paulo Forattini, 1996
4
Abastecimento de água para consumo humano
O trecho situado acima da linha piezométrica efetiva denomina-se sifão. • No Perfil (5) o conduto corta a linha piezométrica absoluta, sendo, portanto, impossível o escoamento por gravidade. Conduto forçado Conduto livre Adutora Mista ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
5
Sistema Irrigas para manejo de irrigação: fundamentos, ...
uso de pressão de entrada elevada (>1 m de coluna de água) pode ser útil. 23# Qual o limite da miniaturização nos regadores automáticos de pressão positiva com sifão (Fig. 8.9)? Em primeiro lugar, os tubos empregados no sistema, devem  ...
Adonai Gimenez Calbo / Washington L.C. Silva, 2005
6
Biologia Marinha - 8ed:
(a). Clioria íntestíncilís,organismos incrustante de distribuição global, e Botryllus schlosseri Sifão exalante Sifão inalante Túnica Ducto genital ÂnuS Faringe Intestino Coração Gônada (ovário e testículos) Estôma o ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
7
Hidroponia: cultura sem terra
Fluxo contínuo — Este método consiste em colocar a solução em um vaso ligado a um pequeno reservatório por meio de um tubo-sifão. Uma tubulação de saída, funcionando como um segundo sifão, vai de um ponto próximo ao fundo da ...
James Sholto Douglas, 2001
8
Aulas de Marie Curie: Anotadas por Isabelle Chavannes em 1907
sifão - Vamos ver um meio muito cómodo de fazer a água passar de um recipiente para outro. Eu pego um tubo dobrado em cotovelo, com dois ramos de comprimentos diferentes. Eu coloco água nos dois ramos desse tubo. Quando os dois ...
ISABELLE CHAVANNES, 2007
9
Mecânica dos Fluidos
Uma aplicação clássica de Bernoulli é o processo bem-conhecido de uso de um sifão para a transferência de um fluido de um recipiente para um outro. Não há bomba envolvida; a diferença de pressão hidrostática proporciona a força ...
Frank M. White, 1985
10
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
a pressão, por vezes, assegurava-se que as condutas tivessem paredes suficientemente espessas para suportar situações extremas, nomeadamente nos pontos de alteração de direcção ou de inflexão (geniculus) de um sifão. No caso de ...
Soares Fortes, Mário Luís

«SIFÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sifão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cadê a bochecha que tava aqui?
Jovens chefs tatuados haviam descoberto a bochecha de porco e falavam disso como se fosse a descoberta do sifão na cozinha contemporânea. – Quem sabe ... «CartaCapital, 9월 15»
2
molusco fálico americano é adorado na China
Ele é longo e tem uma protuberância em forma de sifão que sai de sua concha e escava a areia. Ele suga água do mar para retirar nutrientes e depois a ... «Último Segundo - iG, 7월 15»
3
Engenheiro cria aparelho para aproveitar calor da água que vai …
Fez o encanamento que alimenta o chuveiro passar, antes, ao lado do sifão do ralo. Assim, a energia que iria embora com o calor ajuda a esquentar a água ... «Revista Época, 7월 15»
4
4 tipos diferentes de coadores de café para você ter em casa
cafe-coador-cafe-octavio (Foto: Roberto Seba/Ed. Globo A barista Cecília Sanada, da Octavio Café, prepara uma bebida pelo curioso método de sifão (Foto: ... «Globo Rural, 4월 15»
5
Mau cheiro no banheiro: saiba como prevenir esse problema de …
A primeira medida, bastante simples, é verificar o sifão, acessório localizado embaixo de pias e tanques, que sempre deve estar conectado à parede. «Bondenews, 3월 15»
6
Guia paranoico para a vida sem água
Outro jeito de acumular água é desmontar o sifão da pia e colocar um balde embaixo. Se ainda tiver como lavar mão, a água ensaboada pode ser usada para ... «Revista Época, 1월 15»
7
9 reparos no lar que você pode fazer sem a ajuda de profissionais
Desenrosque o copo do sifão embaixo da pia. Retire o que estiver desobstruindo a saída da água. Limpe o encanamento e o copo com escovinha. «Casa e Jardim, 1월 15»
8
Bicarbonato e vinagre desentopem a pia naturalmente; veja a receita
Cubra o ralo com um pano velho porque esta mistura vai diluir as gorduras acumuladas no ralo e ao longo do sifão, causando efervecência. O pano vai evitar ... «Bondenews, 1월 15»
9
Drone mostra local onde pode estar sendo obtida 'água extra' do …
“Para não descarregar por bombeamento, como foi feito na Represa de Biritiba e no Cantareira, foi instalada uma tubulação para funcionar como um sifão. «Globo.com, 12월 14»
10
Vaso sanitário ecológico economiza mais de 50% de água por …
Idealizado por Leonardo Lopes, fundador da Acquamatic, o vaso tem como um dos segredos da economia a ausência de sifão, ou seja, um basculante que ... «Portal Nacional de Seguros, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sifão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sifao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z