앱 다운로드
educalingo
sindicateiro

포르투갈어 사전에서 "sindicateiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SINDICATEIRO 의 발음

sin · di · ca · tei · ro


SINDICATEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SINDICATEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

SINDICATEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sindiba · sindicação · sindicado · sindicador · sindical · sindicalismo · sindicalista · sindicalização · sindicalizado · sindicalizar · sindicalizável · sindicante · sindicar · sindicatal · sindicatar · sindicatário · sindicato · sindicatório · sindicatura · sindicância

SINDICATEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 sindicateiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sindicateiro» 번역

번역기

SINDICATEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sindicateiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sindicateiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sindicateiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sindicateiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sindicato
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Union
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sindicateiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sindicateiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sindicateiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sindicateiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sindicateiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sindicateiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sindicateiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sindicateiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sindicateiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sindicateiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sindicateiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sindicateiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sindicateiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sindicateiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sindicateiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sindicateiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sindicateiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sindicateiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sindicateiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sindicateiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sindicateiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sindicateiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sindicateiro
화자 5 x 백만 명

sindicateiro 의 사용 경향

경향

«SINDICATEIRO» 의 용어 사용 경향

sindicateiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sindicateiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sindicateiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINDICATEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sindicateiro 의 용법을 확인하세요. sindicateiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Inquérito. (De sindicar) *Sindicante*, m. e adj. O que sindica. *Sindicar*, v.t.ei. Tomar informações de alguma coisa; inquirir. (Desíndico) * *Sindicatal*, adj.Neol . bras. Relativo a sindicato. O mesmo ou melhorque sindical. * *Sindicateiro*, m. e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A vida dum apóstolo
... e ás arbitrariedades do poder. O público entendeu e muito bêm que não era êste precisamente o ideal para um país que se deseja administrar e governar bêm. Veiu daí o horror pelo político, que se tornou sinónimo de sindicateiro e de  ...
Sebastião de Magalhães Lima, Alvaro Neves, 1930
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... sindicalizável, adj. 2 gên. sindicância, s. j. sindicante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sindicar, v. Pres. ind.: sindico, etc. ICj. síndico, sindicata, s. j. sindicatal, adj. 2 gên . sindicatário, adj. e s. m. sindicateiro, s. m. sindicato, s. m. sindicatório, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sindicatário, s. m. sindicateiro, adj. e s. m. sindicato, s. m. sindicatório, adj. e s. m. sindicatura, s. f. síndico, s. m. /Cf. sindico, do v. sindicar. síndon, s. m. V. sindrone, s. m. síndone, s. m., adj. 2 gên. e s. 2 gên. sindroma, s. f.: concorrência;  ...
Walmírio Macedo, 1964
5
A derrocada do absolutismo: evocação histórica
Quando à primeira missiva do conde, dirigida ao regente — carta aberta a D. Pedro, como se diria hoje — , o defensor do endinheirado sindicateiro miguelista mostrou-se de uma violência e de uma audácia sem precedentes. Mostrando ...
Mário Domingues, 1977
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
S. m. Aquele que faz parte de um sindicato: «Quando chegou 1 capital o número do Estado de S. Paulo... foi um alvoroto entre os sindicatários da actualidade». Rui Barbosa, Ruinas de um Governo, p. 48. SINDICATEIRO, adj. e s. m. Deprec.
7
简明葡汉词典
®1^Й- ®ХШ±ХШ, 1««й. II - * ®I#êSiI# sindicalizar fr. ®S*RK^I#. ©NoI sindicância _/! <=> sindicaçâo. sindicante ad;. Я! Й. II — í2^. sindicar fr. ®ШЯ1ё|йй1££ё. ©Í3 *,No4.Жга. II - prnl. ®gfíMÍRI sindicateiro, ra adj. #})РЙЙЙ. II — m-> sindicato т.
‎1994
참조
« EDUCALINGO. Sindicateiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sindicateiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO