앱 다운로드
educalingo
sodalício

포르투갈어 사전에서 "sodalício" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SODALÍCIO 의 발음

so · da · lí · cio


SODALÍCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SODALÍCIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bulício · capilício · cardinalício · cilício · coronelício · cotalício · dotalício · esponsalício · famulício · ferrossilício · gentilício · ilício · lício · natalício · quotalício · rebulício · silício · simplício · suplício · vitalício

SODALÍCIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

socresto · soçobra · soçobrado · soçobrar · soçobro · soçoca · soçocar · soda · sodalita · sodalito · sodamida · sodar · sodomia · sodomita · sodomizar · sodomítico · sodómico · sodômico · sodra · sodrelandino

SODALÍCIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Maurício · benefício · custo-benefício · desperdício · duunviralício · edifício · empregatício · exercício · fabrício · início · marechalício · ofício · patrício · picroglício · precipício · propício · sacrifício · satelício · sublício · vício

포르투갈어 사전에서 sodalício 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sodalício» 번역

번역기

SODALÍCIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sodalício25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sodalício 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sodalício» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

联谊会
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sodalicio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

So-so
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भाईपन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جمعية خيرية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

товарищество
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sodalício
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sodality
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

confrérie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sodality
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sodality
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sodality
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

우정
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sodality
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hội thường có tính cách tôn giáo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தோழமைக்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धार्मिक किंवा धर्मादाय संस्था
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sodality
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sodality
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sodalicja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

товариство
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sodality
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αδελφότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

broederskap
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sodality
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sodality
화자 5 x 백만 명

sodalício 의 사용 경향

경향

«SODALÍCIO» 의 용어 사용 경향

sodalício 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sodalício» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sodalício 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SODALÍCIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sodalício 의 용법을 확인하세요. sodalício 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Como eu Ensino: Texto e Gramática: Uma Visão Integrada e ...
Veja este outro trecho retirado do livro Sodalício com Assis Chateaubriand ( sodalício quer dizer convivência), de autoria de Pietro Maria Bardi: Quando acabou de se barbear, às pressas, pois íamos embarcar naquela manhã rumo a Nova ...
Antônio Suárez Abreu
2
Um sonho: 1954 - 2014:
O Instituto Histórico de Passo Fundo perdia, porque se ausentava do município seu idealizador, incentivador e, porque não dizer a alma do sodalício. Cafruni foi escolhido, por seus pares Presidente de Honra do Instituto. Assim, o Instituto ia ...
Welci Nascimento
3
Passo Fundo História e Cultura:
Passados 23 anos de sua criação, o Grêmio se transformou em Academia Passo -Fundense de Letras, durante sessão solene realizada no salão da Biblioteca Pública, no prédio onde hoje o sodalício está precariamente instalado, após ...
Paulo Monteiro
4
Os convidados para a ceia do Senhor: as missas e a vivência ...
O mesmo se verifica com o sodalício fundado em honra da Senhora da Conceição a partir da reunião de fiéis diante do altar ... do Sabão - sodalício que, por sua vez, viria a dar origem na centúria seguinte a uma conceituada ordem terceira, ...
Sergio Chahon, 2008
5
Poder judiciário e carreiras jurídicas
O I. Presidente deste Sodalício tão logo recebeu a consulta determinou se remetesse ao Consulente cópias de várias ementas da Casa, oriundas de processos onde o Tribunal se manifestou a respeito de situações semelhantes e também ...
Luiz Guilherme Costa Wagner Junior, 2007
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Vol. 22: Consagrado á passagem do 1.̊ centenario da independencia do Brasil em São Paulo; v. 29: Conferencias commemorativas do IV centenario da fundaçao de São Vicente.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1996
7
Revista
O Sodalício, já no início de 1964, ainda que, pelos seus Estatutos, não possa nem deva imiscuir-se em política, não conseguiu alheiar-se dos empolgantes sucessos nacionais que coroaram com o movimento revolucionário de 31 de março.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1966
8
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Vol. 22: Consagrado á passagem do 1.̊ centenario da independencia do Brasil em São Paulo; v. 29: Conferencias commemorativas do IV centenario da fundaçao de São Vicente.
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Instituto Histórico Geográfico Sergipe cumpre penoso dever apresentar sodalício sob sua esclarecida presidência expressão pesar pelo falecimento dinâmico Secretário Perpétuo Dr. Max Fleiuss. — José Augusto Rocha Lima, Presidente.
10
Meios para uma espiritualidade presbiteral
A Família Espiritual de Carlos de Foucauld Hoje 8 AssociaçõesdeVida Espiritual 11 Congregações religiosas 8 Associações de Vida Espiritual Sodalício Carlos de Foucauld Irmãzinhas de Nazaré Fraternidade Sacerdotal Jesus+Caritas ...
CELSO PEDRO DA SILVA, BIZON, José

«SODALÍCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sodalício 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TJ nega auxílio-moradia para casais de magistrados em MT
“Dessa forma, encontra-se esgotada a discussão da matéria no âmbito administrativo deste Sodalício, devendo a AMAM socorrer-se pela via judicial para tutela ... «Folhamax, 10월 15»
2
TJ nega “benefício duplo” a juízes casados com juízas
“Dessa forma, encontra-se esgotada a discussão da matéria no âmbito administrativo deste Sodalício, devendo o Requerente socorrer-se pela via judicial para ... «Midia News, 10월 15»
3
Câmara Municipal irá homenagear Imortais da ALP
... do Tocantins e quiçá do Brasil, cada cadeira ocupada neste Sodalício tem um histórico inefável por parte do titular da mesma bem como de seu patrono (a). «Surgiu, 10월 15»
4
Riva vai ao STF para acabar com vara que combate corrupção em MT
Conforme já decidido à exaustão neste Sodalício, a Vara Especializada em Ação Civil Pública e Ação Popular é legal. Da mesma forma, os provimentos que ... «Folhamax, 10월 15»
5
TJ nega liminar a servidor para anular concurso público em MT
Todavia, em observância às regras do certame, afirma ter renunciado ai direito de ser lotado neste Sodalício para assumir o cargo no interior do Estado, ... «Folhamax, 10월 15»
6
Justiça ratifica ilegalidade da greve, aumenta multa e determina …
... os dias não trabalhados devem ser descontados, nos termos de entendimento já pacificado deste Sodalício e do Superior Tribunal de Justiça”, diz trecho da ... «Olhar Direto, 9월 15»
7
Justiça julga greve da educação em Cuiabá como ilegal e …
... realizada pela Central de Conciliação de 2º Grau deste Sodalício, inicialmente marcada para o dia 04/09/2015 e ocorrida na data de 01/09/2015”, afirmou. «O Documento, 9월 15»
8
Tradição: 6ª do Se7e em Cajazeiras promove festa com grandes …
Os sócios do sodalício terão acesso gratuito e caso prefiram adquirir mesas, terão direito à redução de 50% no valor (somente R$ 40,00). DIÁRIO DO SERTÃO. «Diario do Sertão, 8월 15»
9
Posse acadêmica e a continuidade da história
O evento pôde contar com presenças ilustres, o que transferiu a esta instituição os valores de seu empenho sodalício para com cultura itaberina. A festividade ... «DM.com.br, 8월 15»
10
Academia Crixaense de Letras: casa de Ursulino Tavares Leão
O clima de descontração não se restringiu à solenidade de criação do sodalício. Durante o almoço, na residência de meus pais, o convidado ilustre sentiu-se à ... «DM.com.br, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sodalício [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sodalicio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO