앱 다운로드
educalingo
soflagem

포르투갈어 사전에서 "soflagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOFLAGEM 의 발음

so · fla · gem


SOFLAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOFLAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

SOFLAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sofisticado · sofisticador · sofisticamente · sofisticante · sofisticar · sofisticaria · sofistiquice · sofito · sofística · sofístico · soflagrante · sofocliano · sofolié · sofomania · sofomaníaco · soforar · sofômano · sofra · sofragante · sofralda

SOFLAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

포르투갈어 사전에서 soflagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soflagem» 번역

번역기

SOFLAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 soflagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soflagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «soflagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

soflagem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Soflaje
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Soflagem
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

soflagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

soflagem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

soflagem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

soflagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

soflagem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

soflagem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

soflagem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

soflagem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

soflagem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

soflagem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

soflagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Soflagem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

soflagem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

soflagem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

soflagem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

soflagem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

soflagem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

soflagem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

soflagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

soflagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

soflagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

soflagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

soflagem
화자 5 x 백만 명

soflagem 의 사용 경향

경향

«SOFLAGEM» 의 용어 사용 경향

soflagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soflagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soflagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOFLAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 soflagem 의 용법을 확인하세요. soflagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Arqueólogo português
3) Vidro transparente verde-gelo, com bolhas de ar e algumas estrias da soflagem. Completo e intacto. Ligeiramente irisado e com algumas concreções calcárias. Corpo tubular com estrangulamento a meia altura. Fundo plano, reduzido.
José Leite Vasconcellos, 1987
2
Conimbriga
Vidro verde-gelo com bolhas de ar circulares e oblongas, com estrias de soflagem e pedra. Concreções calcárias Completo e intacto. 13 Gargalo alto, cilíndrico, que se alarga um pouco na base. Conimbriga, 25 (1986), 143-152 M. H. Simões ...
3
Arqueologia romana do Algarve: subsídios
0 vidro é transparente, azul, da cor do álcool desnaturado e apresenta inúmeras espirais resultantes da soflagem. Na base do gargalo vêem-se marcas de modelação. Apresenta picado superficial extensivo em ambas as faces e leitosidade ...
Maria Luísa Estácio de Veiga Affonso dos Santos, 1971
4
Histórias da Luz e das Cores, volume 3
... como a fábrica de Saint-Gobain (1691–1693) e a fábrica de espelhos por soflagem Tour-la-Ville, em Cherbourg (1665–1695). 83 O século xviii trouxe a consolidação, o desenvolvimento e o aperfeiçoamento das técnicas industriais e dos ...
Luís Miguel Bernardo
5
Biblos
Jarro Vidro transparente, verde-musgo, com numerosas bolhas de ar, filandrado, estrias da soflagem e pedra. Fragmentado e incompleto, ligeiramente embaciado e muito picado. Foi restaurado com resina acrílica. Corpo cilíndrico, fundo ...
6
Centro de Estudos de arte e arqueologia : villa rustica S. ...
Fragmento de bordo. Vidro incolor, verde-gelo. Ligeiramente irisado e com numerosas bolhas de ar. Picado incipiente. Conserva estrias de soflagem. Diâm. 80 mm, 79.CAL.A.7 (2). Há um exemplar semelhante achado em 81. CAL. A. 18 ( 3).
‎1988
7
Revista de Guimarães
8 deste artigo. 13 Unguentar io tubular (Est. I, 13) Descrição: Unguentário de forma tubular com o fundo ligeiramente côncavo. O vidro é transparente, de cor verde-gelo (Berger glasgrún ) denso e apresenta estrias causadas pela soflagem.
8
Grandes museus de Portugal
Seguimos avançando pela esquerda e encontramos objectos ligados à serralharia, bem como alguns vidros, arte que se aperfeiçoou e divulgou durante o império, graças a um progresso técnico — a soflagem — , que permitiu produzir de ...
Jorge Cabello, Emília Ferreira, 1992
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOFLAGEM, s. /. Pressão de ar exercida pela boca ou por qualquer meio mecânico para a pasta de vidro aumentar de volume antes de ser metida no molde, por meio da cana. (Cf, Prostes, Industrias de Vidro, p. 26). (Do fr. souflage ). SOFO.
참조
« EDUCALINGO. Soflagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/soflagem> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO