앱 다운로드
educalingo
sopitação

포르투갈어 사전에서 "sopitação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOPITAÇÃO 의 발음

so · pi · ta · ção


SOPITAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOPITAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

SOPITAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sopesar · sopeso · sopetarra · sopetear · sopé · sopiado · sopiar · sopilho · sopista · sopita · sopitado · sopitamento · sopitar · sopitável · sopito · soplo · sopontadura · sopontar · sopor · soporado

SOPITAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

포르투갈어 사전에서 sopitação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopitação» 번역

번역기

SOPITAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopitação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopitação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sopitação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sopitação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Soledad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Blowing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sopitação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sopitação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sopitação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sopitação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sopitação
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sopitação
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Meniup
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sopitação
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sopitação
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sopitação
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Nyedhot
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sopitação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sopitação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sopitação
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sopitação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sopitação
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sopitação
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sopitação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sopitação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sopitação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sopitação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sopitação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sopitação
화자 5 x 백만 명

sopitação 의 사용 경향

경향

«SOPITAÇÃO» 의 용어 사용 경향

sopitação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopitação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopitação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPITAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopitação 의 용법을 확인하세요. sopitação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Caso contado à sombra do mercado
Affonso tinha sofrido uma congestão, ou, como lá dizia, uma sopitação do coração, cuja causa, segundo Siá Clemença, que cozinhava lá em casa, foi ter comido muito e tomado um banho frio depois do jantar: — Esse Affonso, eu conheço ...
Mario Ribeiro da Cruz, 1995
2
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
... então tinha de vender primeiro as vacas para o dinheiro de comprar. Possuia? Os cotovelos! Era mesmo quase igual com o velho Camilo... Agora, sobressentia aquelas angustias de ar, a sopitação, até uma dôr-de-cabeça; nas pernas, ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Corpo de Baile: Volume 1
Agora, sobressentia aquelas angústias de ar, a sopitação, até uma dôr-de- cabeça; nas pernas, nos braços, uma dormência. A aflição dos pensamentos. Parece que eu ViVo, Vivo, e estou inocente. Faço e faço, mas não tem outro jeito: não ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Littérature et modernisation au Brésil
Agora, sobressentia aquelas angústias de ar, a sopitação, até uma dôr-de- cabeça ; nas pernas, nos braços, uma dormência. A aflição dos pensamentos. Parece que eu vivo, vivo, e estou inocente. Faço e faço, mas não tem outro jeito: não ...
Jacqueline Penjon, José Antonio Pasta Júnior, 2004
5
Vida De Lisboa
Mas, na posição que tomara, deixou a descoberto um gato branco e amarello, que dormia indilferentemente, ao pé d`elle, n'uma sopitação profunda, de doença ou de velhice. Esta camaradagem do cão e do gato, ali, sobre - os chumbos, ...
Alberto Pimentel
6
É a noite: (contos).
E ela respondeu por êle naquela sopitação da surprêsa e do recreio. — E um palacête na cidade, lá, de onde nós viemos para cá. — Maria Cândida é sua mãe, não é mesmo, menina? Malva quase que tinha esquecido aquilo, titubeou na ...
Aida Félix de Sousa, 1970
7
O "incrível" Padre Landell de Moura
... em volta de si, ou pela perda da noção do tempo e do espaço, ou, finalmente, pela sopitação dos sentidos, com exclusão de um só, que se encontra em atividade, e através do qual se opera, nos órgãos internos sensoriais ou intelectuais, ...
Ernani Fornari, 1984
8
Enfermidades endêmicas da Capitania de Mato Grosso: a ...
... além desta, outra dor que ou é Por "alternativas", fixa no ventre, no ventrículo, etc, ou vaga por todo o corpo; (e) Extremidades convulsas; (f) Sopitação de alguns ou de todos os sentidos; comumente o de ver, ouvir e gostar. A fala suspensa ...
Angela Pôrto, 2008
9
Boletim de agricultura, zootechnia e veterinaria ...
... MáxiMínibso- b sopitação pluvial.
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1933
10
Revista do Instituto do Ceará
A inserção, na Carta Imperial de 1824, do Poder Moderador era sopitação da índole ditatória ultramontana, de feição braganti- na, adotando a teoria francesa, o que realmente desfigurou o molde dássico do parlamentarismo e diluiu as elites ...
참조
« EDUCALINGO. Sopitação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sopitacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO