앱 다운로드
educalingo
sorteiro

포르투갈어 사전에서 "sorteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SORTEIRO 의 발음

sor · tei · ro


SORTEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SORTEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

SORTEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sortalhão · sorte · sorteadamente · sorteado · sorteador · sorteamento · sortear · sorteio · sortela · Sortelha · sorti · sortida · sortido · sortilégio · sortilha · sortimento · sortimos · sortir · sortis · sortista

SORTEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 sorteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sorteiro» 번역

번역기

SORTEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sorteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sorteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sorteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sorteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

sorteiro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Lucky
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sorteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sorteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sorteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sorteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sorteiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sorteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Bertuah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sorteiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sorteiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sorteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Lucky
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sorteiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sorteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sorteiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sorteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sorteiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sorteiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sorteiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sorteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sorteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sorteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sorteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sorteiro
화자 5 x 백만 명

sorteiro 의 사용 경향

경향

«SORTEIRO» 의 용어 사용 경향

sorteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sorteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sorteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORTEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sorteiro 의 용법을 확인하세요. sorteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Acampamento de grande projeto: uma forma de imobilização da ...
... a destinação das casas: unidades coletivas para trabalhadores sem família, unidades individuais para trabalhadores com família. Um informante chegou mesmo a dizer que no acampamento "só tinha a separação de sorteiro e com família.
Gustavo Lins Ribeiro, 1989
2
O capital da esperança: a experiência dos trabalhadores na ...
Um trabalhador chegou a dizer que no acampamento só tinha a separação aqui de sorteiro e com família. Daqui pra riba, família. Daqui pra baixo, sorteiro. Um servente, residente no mesmo acampamento, relembra que toda a vida a firma ...
Gustavo Lins Ribeiro, 2008
3
Visão
Na segunda, o consumidor concorreu ao sorteiro de um Santana com o porta- malas cheio de produtos Estrela, que acabou sendo entregue a um morador de Osasco (SP). A Estrela recebeu um milhão de cupons preenchidos. A promoção  ...
4
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
ça , ou no Officio ou polio Officio , ou que sez salfi- dade , ou que he sorteiro , ou seiticeiro, ou adivinha- dor , ou que queimar ou poser sogo em paaes , ou em vinhas , ou em outras cousas a cinte pen sazer dam- pno , ou furtar , ou curtar ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
5
Ordenações Afosinas
ça , ou no Officio ou polio Officio , ou que fez falsi- dade , ou que he sorteiro , ou feiticeiro , ou adivinha- dor , ou que queimar ou poser fogo em paaés , ou em vinhas , ou em outras cousas á cinte pera fazer dam- pno , ou furtar , ou curtar ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
6
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... a cazá delle, setído sorteiro,' e que acceitSo com prazer,' e gratidSo os roi- rfibS,' é prezentes, que seiti cessar lhes faz ; *)' por isso Sfir. Redactor custa muito obter qualquer N. do Padre Amaro ; (*) Emquanto a estes factos do Turco Simao, ...
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Sorteado, adj. m. da,/! Sorteiro. V. Sorteador Sorteo. V. Sorteamento Sortida, s, f sortie Sortija , s. f. bague, anneau. (V. Argoliuha) Sortilegio , s. m. sortilége Sortilha. V. Sortija Sorlimento, s. m. assortiment, provision Sortir, v. n. obtenir, réussir ...
‎1812
8
Cancioneiro de viola caipira
Namorar muié casada E É namoro proibido Precisa tomar cuidado B7 Com o 38 do marido Se a gente morrer sorteiro E Diz que vira lubisome B7 Muier casada E Pra mim é home Vieira e Vieirinha B7 Eu tratei meu casamento Contra o Todos ...
‎2004
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sorteiro*, m.Aquelleque sorteia. (De sorte) *Sortela*, f. O mesmo que sortilha. * Sortelha*, (tê)f.O mesmo que sortilha. *Sortida*, f. (Corr. de surtida) *Sortido*, m.O mesmo que sortimento: um grande sortido de fazendas claras. *Sortilégio*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Ordenações e leis do reino de Portugal
... que arrenegou, ou pesou, ou per outra, maneira poz indevidamentc a boca em nosso Senhor, ou nos Sanctos que é feiticeiro, sorteiro, adivinhador, que commetteo crime de Lesa Magestade, que é roubador de estradas, que matou alguom ...
Portugal, 1865

«SORTEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sorteiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mega-Sena pode fazer novo milionário neste sábado
Um novo milionário poderá ser conhecido às 20h (horário de Brasília), após o sorteiro, que ocorrerá na cidade de Bom Jesus da Lapa (BA). Ele faz parte da ... «Manchete Online, 8월 15»
2
Liquida Bahia tem início nesta sexta-feira (3)
A cada R$ 25 em compras os clientes têm direito a um cupom, para concorrer ao sorteiro de um carro de luxo, três veículos de passeio, dez motos, além de 14 ... «Tribuna da Bahia, 7월 15»
3
Dia do Desafio terá integração com o Sesc
O lançamento do 21º Dia do Desafio marca também o sorteiro eletrônico das cidades concorrentes em 2015. Para esta edição, participarão cerca de 3.050 ... «Jornal de Jundiaí, 5월 15»
4
Edições digitais de
Em seu estande (C-39), a empresa pretende simular o nascimento de um pintinho através de uma de suas máquinas e também irá realizar o sorteiro de uma ... «Avicultura Industrial, 4월 15»
5
Ninguém acerta todos os números e prêmio da Mega-Sena …
O sorteiro realizou-se em Osasco, região metropolitana de São Paulo. O próximo sorteiro será realizado no próximo sábado (4). Leia mais notícias sobre Brasil. «R7, 4월 15»
6
Sorteio da Champions coloca Barça e PSG quartas de final
Em sorteiro realizado nesta sexta-feira (20), ficou decidido que a Juventus enfrentará o Monaco pelas quartas de final da UEFA Champions League. A partida ... «Brasileiros, 3월 15»
7
Sorteio do Nordestão define Sport x Fortaleza e Ceará x Salgueiro …
O sorteiro, realizado na manhã desta sexta-feira, na sede da CBF, deixou o Sport cara a cara com o melhor segundo colocado da primeira fase. O Tricolor do ... «Superesportes, 3월 15»
8
Rio 2016 apresenta programa para a venda de 7,5 mi de ingressos
O resultado do primeiro sorteiro será divulgado em junho e aqueles que não forem contemplados terão prioridade no segundo sorteio. Os pedidos poderão ser ... «Portal Brasil, 1월 15»
9
Macapaba: CEF e Governo realizarão sorteiro das moradias
Agência Amapá - Os beneficiários tiveram seus cadastros apresentados à CAIXA pelo Governo do Estado e, após a verificação e análise documental, cadastral ... «Brasil 247, 4월 14»
10
Aposta para Mega da Virada segue em ritmo acelerado
Caso não haja ganhador com as seis dezenas sorteadas, o valor será somado ao rateio dos acertadores de cinco números e assim por diante. O sorteiro será ... «Engeplus, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Sorteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sorteiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO