앱 다운로드
educalingo
terno

포르투갈어 사전에서 "terno" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TERNO 의 발음

ter · no


TERNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TERNO 의 뜻은 무엇인가요?

일반 양복 / 합격 한 양복. 미국 대통령 존 F. 케네디가 한 벌을 입었습니다. 양복, 관습 또는 사실은 동일한 유형의 옷감에서 생산 된 남성복 및 여성복 의류 세트입니다. 그것은 바지, 코트 및 때로는 조끼, 따라서 이름을 정장으로 구성되어 있습니다. 엄밀히 말하면, 그 정장은 바지, 재킷 및 조끼 세트이며, 후자는 점차 떨어지고 재킷이있는 바지 세트로 사회적으로 받아 들여지는 정장이되었습니다. 포르투갈에서는 "스커트 앤 코트"라는 용어가 여성 의류로 사용됩니다. 그것은 정치가 또는 서양 사업가의 의상으로 사용되었습니다. 그것은 영국에서 유래했습니다. 이 소송은 영국의 18 세기 산업 혁명 기간에 현재의 형태를 취하고 그루지아 시대와 빅토리아 시대의 남성 패션 개념을 근본적으로 바꿔 놓았습니다.

TERNO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alterno · averno · caderno · cherno · esterno · eterno · externo · fraterno · governo · inferno · interno · inverno · materno · moderno · paterno · perno · quaderno · sempiterno · subalterno · verno

TERNO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ternado · ternal · ternamente · ternário · terne · terneira · terneiragem · terneiro · terneza · ternifloro · ternifoliado · ternstremiáceas · ternstremiáceo · ternstrêmia · ternura · tero · terol · teromorfia · teromorfo · terófilo

TERNO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aderno · alaterno · autogoverno · coeterno · desgoverno · duerno · eviterno · falerno · figueira-do-inferno · galerno · hesterno · hiberno · hodierno · mesosterno · metasterno · prosterno · pós-moderno · quaterno · superno · ultramoderno

포르투갈어 사전에서 terno 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TERNO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «terno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «terno» 번역

번역기

TERNO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 terno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «terno» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

诉讼
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

suit
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सूट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دعوى
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

костюм
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

terno
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মামলা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

costume
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

saman
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Anzug
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

スーツ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

소송
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

miturut
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bộ đồ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வழக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खटला
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

takım elbise
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tuta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pasować
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

костюм
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

costum
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κοστούμι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kostym
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dress
화자 5 x 백만 명

terno 의 사용 경향

경향

«TERNO» 의 용어 사용 경향

terno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

terno 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERNO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

terno 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Nelson Rodrigues
Nada mais doce, nada mais terno, do que um ex-inimigo.

«TERNO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 terno 의 용법을 확인하세요. terno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O retorno e terno--
Ela aparece repentinamente, nos momentos mais inesperados, como uma imagem. Para Rubem Alves, o escritor não é alguém que vê as coisas que ninguém mais vê. Ele apenas busca iluminar aquilo que alguns vêem sem se dar conta.
Rubem A. Alves, 1992
2
Chic: um guia básico de moda e estilo
Eles. usam. terno... O FATO DE ESTAR DE TERNO NÀO É SINÓNIMO DE ESTAR BEM VESTIDO. GARANTA O LOOK DELE COM ESTAS COMBINAÇÕES INFALÍVEIS: TERNO BECE A COORDENAÇÃO TOTAL DE: TERNO BEGE + CAMISA ...
Gloria Kalil, 2003
3
Um terno de pássaros ao sul
'Um terno de pássaros ao sul', a segunda obra do jovem poeta gaúcho Fabrício Carpinejar, relata a procura das origens.
Carpinejar, 2000
4
O homem do terno marrom
Aventura e suspense protagonizada pelo coronel Race. O ano de 2010 completa 120 anos do nascimento de Agatha Christie, muitas homenagens e atividades festivas vão ocorrer em todo o mundo.
Agatha Christie, 2011
5
Chic Homem. Manual de Moda E Estilo
Para o colete RECADO Quando estiver experimentando um terno, afaste-se um pouco da luz fria. Cheque do lado de fora do provador para ver se não está dando diferença de cor entre o paletó e a calça. PERGUNTAS E RESPOSTAS O  ...
Gloria Kalil, 1998
6
Pai sem terno e gravata
Andréia narra sobre sua vida, que passou por uma forte mudança desde que, primeiro a mãe, depois o pai, perderam os empregos.
Cristina Agostinho, 1985
7
Tecnologia Do Açúcar
Quando a cana é preparada por uma navalha com um esmagador ou por um duplo esmagador sem navalhas, a relação do primeiro terno será de H/F' = 72/28 . Se existe um jogo de navalhas e duplo esmagador, ou duplas navalhas e um ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
8
Chic - Mulher
Eles usam terno... o fato de estar de terno não é sinónimo de estar bem vestido. garanta o look. dele com estas combinações infalíveis: Terno bege a coordenaÇÃo total dei terno bege + camisa bege + acessórios marrons, ao contrário DO ...
GLORIA KALIL
9
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
... presente a Sua Magestade, a inclusa proposta para o Conselho de Estado, que tem de crear-se provisoriamente para ser ouvido em os negócios públicos mais ponderosos, tendo Sua Magestade de escolher um conselheiro de cada terno, ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
10
Trip
Eu estava precisando dar uma garibada no meu guarda-roupa. Semana passada fui à Reiss, uma loja bacana em Covent Garden, em Londres, onde estavam lançando a coleção outono- inverno. Comprei um terno lindo, cinza, de veludo ...

«TERNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alexandre Nero usa terno florido de R$ 30 mil da Dolce & Gabbana …
Ao contrário da maioria dos eventos de moda, onde as estrelas são as mulheres arrasando com suas produções, na noite desta terça-feira (27) quem brilhou foi ... «Purepeople.com.br, 10월 15»
2
Terno com capuz, moletom de lã fria e mochilas são apostas para
Os paletós ganharam capuz, a lã fria foi usada em moletons e alguns modelos desfilaram de terno, boné e mochila. "Busquei fazer uma coleção mais próximas ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
3
Silvio Santos aumenta recompensa por terno: 'Estou pagando R$ 3 …
Silvio Santos está realmente obstinado em encontrar o terno prateado que usou em no Carnaval carioca de 2001, quando desfilou pela Tradição, escola de ... «Globo.com, 7월 15»
4
Silvio Santos procura terno que usou no Carnaval e oferece R$ 3 …
"Era um terno de prata, que a gente não precisava lavar. Se a gente ficasse com ele no corpo durante 30 anos, ele viraria ouro. Só que o terno sumiu, ninguém ... «Globo.com, 7월 15»
5
Nova roupa para surfistas tem forma de terno
A divisão japonesa da grife de surfe Quiksilver lançou uma roupa de neoprene em forma de terno, feita para quem quiser surfar com um visual, digamos, mais ... «EXAME.com, 4월 15»
6
Peça 'O Terno' é baseada no conto do escritor sul-africano Can …
Exemplo recente é O Terno, peça que nesta quinta-feira, 23, e que será encenada em curta temporada (até domingo) no Sesc Pinheiros - os ingressos já estão ... «Diário do Grande ABC, 4월 15»
7
GSHOW - O Terno em: como 'montar' uma banda para o …
Imagina a enrascada. A poucas horas de um dos grandes shows de sua carreira, você está sem banda. Mas não para Tim Bernardes, líder d'O Terno. «Globo.com, 3월 15»
8
TJ dispensa advogados do uso de terno e gravata
Até a data, os advogados estão dispensados do uso de terno e gravata no exercício da advocacia, perante os primeiro e segundo graus de jurisdição. «O Dia Online, 2월 15»
9
CNJ ratifica liminar que dispensa uso do terno e gravata
A liminar que liberou os advogados de usarem terno e gravata em audiências ou quando forem despachar com juízes e desembargadores no Tribunal de ... «Consultor Jurídico, 2월 15»
10
CNJ desobriga advogados do uso de terno e gravata em sessões …
O Conselho Nacional de Justiça (CNJ) concedeu liminar para desobrigar advogados de usar terno e gravata durante sessões de julgamento no Tribunal de ... «EBC, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Terno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/terno> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO