앱 다운로드
educalingo
tesorelho

포르투갈어 사전에서 "tesorelho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TESORELHO 의 발음

te · so · re · lho


TESORELHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TESORELHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aparelho · bodrelho · borrelho · brelho · cacarelho · casarelho · chinchavarelho · desaparelho · fendrelho · parelho · pendurelho · pequerrelho · pingarelho · piçorelho · relho · teatrelho · trasorelho · trelho · zangarelho · zarelho

TESORELHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

teso · tesoira · tesoirada · tesoirado · tesoirar · tesoiraria · tesoirão · tesoireiro · tesoirinha · tesoiro · tesoura · tesourada · tesourado · tesourar · tesouraria · tesourão · tesoureiro · tesourense · tesourinha · tesouro

TESORELHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Botelho · bedelho · belho · cachafrelho · coelho · concelho · conselho · escaravelho · espelho · evangelho · fedelho · ferro-velho · infravermelho · joelho · pedro-botelho · pentelho · selho · velho · verdelho · vermelho

포르투갈어 사전에서 tesorelho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tesorelho» 번역

번역기

TESORELHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tesorelho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tesorelho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tesorelho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tesorelho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

tesorelho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Treasurer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tesorelho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tesorelho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tesorelho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tesorelho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tesorelho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Trésorier
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tesorelho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tesorelho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tesorelho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tesorelho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tesorelho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tesorelho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tesorelho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tesorelho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tesorelho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tesorelho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tesorelho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tesorelho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tesorelho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tesorelho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tesorelho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tesorelho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tesorelho
화자 5 x 백만 명

tesorelho 의 사용 경향

경향

«TESORELHO» 의 용어 사용 경향

tesorelho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tesorelho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tesorelho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TESORELHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tesorelho 의 용법을 확인하세요. tesorelho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compendio de veterinaria ou medicina dos animaes domesticos
Tesorelho, avivas, ou chaveira egarrotilho, ^orn Chama-se tesorelho a um tumor situado por baixo da orelha , que consiste na inflammaç3o das parolidas : e dá- se o nome de garrotilho á inflammaçíSo da guela do porco, quando toma ...
J. F. Macedo Pinto, 1852
2
Actas do Congresso internacional de etnografia promovido ...
A mágica popular dispõe também de uma fórmula para cura do tesorelho ( tisorelho ou trazorelho), doença que se reconhece pelo inchaço anormal do pescoço (parotidite) . Para talhar usam uma canga de bois, de preferência ainda  ...
3
Revista Lusitana
CARTA '11.' Meios de talhar várias doenças: sezões, dada, ar ruim. tesorelho, rngea. -Crendices várias Tenho lido na Refis/a Universal Lisboncnso diversas receitas para errrar sezões, mas nenhurna corno esta, que ha pouco rue ensinaram ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
CARTA H.» Meios de talhar várias doenças: sezões, dada, ar ruim, tesorelho, ingoa. —Crendices várias Tenho lido na Revista Universal Lisboneitse diversas receitas para curar sezões, mas nenhuma couio esta, que ha pouco me ensinaram ...
J. Leite de Vasconcellos, 1901
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... têruélita, f. terúncia, /. têsa, /. ; cf. tesa, cb. tesâo, m. tesar, c; 1.' p. pies. teso (é) : cf. tèso. tese, f. teseias, /. pl. Teseu, m. tesidâo, f. tésio, aàj. tesmofónas, f. pl. tesmóforo, adj. tesmóteta, m. 1 léao,adj.:ef.teso(é) cb. 2 tèso, т. : monte, tesorelho  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
apontamentos Jaime Lopes Dias. Desobriga — Exame de doutrina cristã obrigatório para o casamento Vide: inzamina. (I-120). Desorelhado, trasorelho, tesorelho — Inflamação do tecido que envolve a parótida. (I-181 (19), HI-226 ( 146).
Jaime Lopes Dias, 1962
7
Ocidente
Também lhe doeu que o médico tivesse substituído o vocábulo castiço pelo importado, forjado ou deturpado por ciência vã. Bateu-se por gafaria, enxaqueca e tesorelho. Que diria Ricardo Jorge se ressuscitasse? Morreria outra vez, dando  ...
8
A Águia
O mesmo que orelhão, tesorelho ou trasorelho e caxumba. (Êste último termo é brasileiro). Em Monção, como em diversos pontos do pals (Leite de Vasconcelos , Tradições Populares de Portugal, p. 177) há a crendice de que a aplicação ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TESOIREIRO, s. m. — Tesoiro + eiro. V. Tesoureiro. TESOIREIRO-GERAL, s. m. V. Tesoureiro- -geral. TESOIRINHA, s. f. V. Tesourinha. TESOIRO, s. m. — Lat. thesaurus. V. Tesouro. TESORELHO (ê), s. m. — Por trasorelho — Pop. Inflamação ...
10
Anjos rústicos: romance
galinha — à tia Buraqueira pareceu-lhe tesorelho — e vai dai o inchaço cresceu, começou a ter dores, não conseguiu pregar olho. Coitadinha, está numa aflição mais grande, mais grande !. . . — E o médico, não chamaram o médico ?
Norberto Moura e Castro, 1947
참조
« EDUCALINGO. Tesorelho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tesorelho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO