앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tesourado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TESOURADO 의 발음

te · sou · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESOURADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TESOURADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


apurado
a·pu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

TESOURADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

teso
tesoira
tesoirada
tesoirado
tesoirar
tesoiraria
tesoirão
tesoireiro
tesoirinha
tesoiro
tesorelho
tesoura
tesourada
tesourar
tesouraria
tesourão
tesoureiro
tesourense
tesourinha
tesouro

TESOURADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acinturado
acurado
amargurado
assegurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

포르투갈어 사전에서 tesourado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tesourado» 번역

번역기
online translator

TESOURADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tesourado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tesourado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tesourado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

tesourado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tesorado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Scissors
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tesourado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tesourado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tesourado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tesourado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tesourado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ciseaux
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tesourado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

tesourado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

tesourado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

tesourado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tesourado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tesourado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tesourado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tesourado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tesourado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tesourado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tesourado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tesourado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tesourado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tesourado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tesourado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tesourado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tesourado
화자 5 x 백만 명

tesourado 의 사용 경향

경향

«TESOURADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tesourado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tesourado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tesourado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tesourado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TESOURADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tesourado 의 용법을 확인하세요. tesourado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Clero catedralício português e os equilíbrios sociais do ...
Partindo do exemplo de Portalegre, vemos, em 1602, o deão da capela escrever ao rei dando conta da vacatura do tesourado daquela Sé, por falecimento de Martim Gonçalves, e enviando uma lista com informações dos candidatos ao lugar ...
Hugo Ribeiro da Silva, 2013
2
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
Partindo do exemplo de Portalegre, vemos, em 1602, o deão da capela escrever ao rei dando conta da vacatura do tesourado daquela Sé, por falecimento de Martim Gonçalves, e enviando uma lista com informações dos candidatos ao lugar ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
3
Bracara Augusta
Livro da Conta de Ordinários de Tesourado das Esmolas, 8 de Junho 1883, fl. 22 . 322 Idem pago a João d' Affonseca Lapa, — estatuas das capellas. ACBJM. Livro da Conta de Ordinários de Tesourado das Esmolas, 25 de Junho 1883, fl.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TESOURA, s. f. — Omit. V. Alcatraz. TESOURADA, s. f. — Tesoura + ada. Ato ou efeito de tesourar; golpe com tesoura. / Fam. Dito ou frase maldizente. / Var. Tesoirada. TESOURADO, s. m. — Tesouro + ado — P. us. Cargo de tesoureiro. Var.
5
Exortação aos Crocodilos
... Nunca hásde ser mulherFatinha a minha mãe pegou na facapara cortar o bolo cálices de vinho fino, seisvelas que eram uma única vela a quenosservia colada aum pires quando faltavaaluz cortada emseispedaços com a tesourado peixe, ...
António Lobo Antunes, 2012
6
Fora do ar:
Nemidade poupam da tesourado Senhor Smith que,nos atuaisBig Brothers, estaria sobrecarregado de trabalho. Mesmo com essa desconfiança,fui checara informação de uma biografia de Rosa cujo conteúdo informava queela havia sido ...
Dimmi Amora, 2014
7
RUMI E A SUA CAMINHADA SUFI DO AMOR:
Ele nuncapermitiu que os seusolhos fixassem a vista nas possessões terrenas mas, acima detudo, preferiu distribuir qualquer posse ou dinheiro tesourado que estavaamaisdas suas próprias necessidades entre os que maiso necessitavam.
M. Fatih Çıtlak , Hüseyin Bingül, 2014
8
Farsa do milênios, A
Gentalha era o ex-marido, tesourado bem no meio do coração. O ódio guardado, lustrado com óleo de peroba e flanela, transbordou na sala do juiz. Que não ficou para ditar a súmula. Os funcionários correram horrorizados, enquanto a ...
Arturo Gouveia, 1998
9
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
SARRO Deste dia passado, Nada que em mim mereça duração: O jardim tesourado, O rio sujo, ao lado, E este silêncio dela, amortalhado No coração. Apenas uma criança loira me sorriu Quando eu lhe disse que dissesse — um, dois.
MIGUEL TORGA, 2012
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
O tesourado. Item anoeës, de pam 300; de vinho 5o 5 de castanha 30o.. .. ' De sancta clara do porto. Item penna Joia, de pam .700; de vinho 2:000; de castanha 2:500; azeite 16o. Alen¬'.-" 3.1. "vv-_. ¡_q _. 55o' Dsscrurql'o no 'i'ansuo m nona ...
Jose Correa da Serra, 1824

«TESOURADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tesourado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Impressão vulgar sobre a imprensa 'popular'
Ex-editor de Polícia tesourado na safra de cortes do Diário Gaúcho, Jardim contesta a informação de que a redação do DG encolheu na crise de 20 para 12 ... «Observatorio Da Imprensa, 2월 15»
2
Teto salarial é "obra de ficção", diz Nilton Paixão
... na prática, ganham muito mais. "Isso para não falar no ministro da Fazenda, Guido Mantega, que autoriza o meu pagamento tesourado e recebe, ele próprio, ... «Brasil 247, 5월 14»
3
Rodeado de ídolos, Bebê faz 18 anos com cabelo tesourado e torta …
Rodeado de ídolos, Bebê faz 18 anos com cabelo tesourado e torta na cara. Pivô leva trote dos veteranos da seleção e treina com chuquinhas na cabeça. «globoesporte.com, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Tesourado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tesourado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z