앱 다운로드
educalingo
torça

포르투갈어 사전에서 "torça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TORÇA 의 발음

tor · ça


TORÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TORÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alcorça · candorça · cangorça · comborça · corça · força · norça · orça · pingorça · sorça

TORÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

torcilhão · torcimento · torcionado · torcionar · torcionário · torciômetro · torcipelve · torcisco · torcível · torcular · torçado · torçal · torçalado · torção · torço · torçol · torda · torda-mergulheira · tordeia · tordeira

TORÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alpiarça · Murça · alferça · barça · berça · cadurça · camurça · escarça · fôrça · garça · magarça · meia-murça · pearça · pigarça · sarça · surça · talagarça · telagarça · terça · verça

포르투갈어 사전에서 torça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torça» 번역

번역기

TORÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 torça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «torça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tuerza
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Twist
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मोड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تحريف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

твист
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

torça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

twist
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

twist
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Twist
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ツイスト
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

트위스트
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

corak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xoắn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திருப்பமாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पिळणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dönemeç
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

twist
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

twist
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

твіст
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

poftă de mâncare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συστροφή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

draai
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

twist
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vri
화자 5 x 백만 명

torça 의 사용 경향

경향

«TORÇA» 의 용어 사용 경향

torça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 torça 의 용법을 확인하세요. torça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
dos os corpos háo de reflectir ; porque todos elles fazem torça para se lelliiuir depois de compressos. Tbeod. Agora se ha de ver claramente a razão do meu dito. Todos aquelles corpos, que depois de os comprimirem , não fazem torça para ...
Theodoro de Almeida, 1786
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Tórax*, m. Peito; cavidade do peito. Segmento intermédio do corpo dos insectos. (Lat. thorax) * *Torba*, (tôr)f. Prov. beir.O mesmoque moéga. (Colhido naGuarda) (T. gall.) * *Torça*, f. Pedra quadrilonga e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Territórios dispersos: a poética de Ana Cristina Cesar
... a um interlocutor, falando sempre para alguém, como numa carta imensa":154 (...) Os jornais não convocam para a guerra. Torça, filho, torça, mesmo longe, na distância de quem ama e 152. ATP, p.40, "Sete chaves". 153. ATP, p.45. 154.
Annita Costa Malufe, 2006
4
Máquinas ferramenta
/•'l = — " / • sen x • kcv em N Entrctanto, aumentamos uma torça de avanço /•"f da grandeza l), mais que uma grandeza de/. E com isso, por um outro lado o valor * c na direção do avanço (kcv), que não é necessariamente idêntica a kc na ...
Horst Witte, 1998
5
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Nào torça nem seque em alta rotaçào na máquina de lavar. Nào leve à secadora . Deixe-os secar naturalmente. Passe-os ainda úmidos. Sào tecidos temperamentais. Nunca use detergente biológico. ACRÍLICOS Geralmente sào laváveis a ...
Cassandra Kent, 1996
6
Brinquedos Ensebados do Baú Estropiado: Para todos os que ...
Para todos os que vivem dando chiliques e são cheios de trique-triques Eliana Martins. 2. Aperte bem, torça o cano da meia e vire ao contrário, deixando a bolota dentro da meia. 3. Enfie mais um pé de meia, torça o cano mais uma vez e  ...
Eliana Martins, 2014
7
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
... conforme aquillo de David: Regts e°s ^ virgaferreajdeft in ubiHug. jttftitút inflexibili , como ex- Card.tom. plica Hugo Cardeal : hás de * governar cora vara de ferroj ifto he , com inteyra juftiça, que lê naó torça para ne- nhúa parte ? Bem pôde ...
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687
8
De mãe para filhos: dicas e truques p/ facilitar a vida
T 2 â feira Lavar Roupas 1. Separe as que mancham e lave-as à mão. Enxagiie- as com água onde tenha colocado: a) vinagre (1 litro de água para 2 colheres ( sopa) de vinagre), de modo que a tinta não danifique a peça. Torça-as ou ponha - ...
Maria Letícia de Queiroz Ribeiro, 1994
9
Genio constitucional
r o seu Governo formado pela torça armada? Quem cotoou Jeronimo Buonaparte, Rei de Wurtemberg ? Naó foi tambem a força armada l E vales acaso essa consideraçaó , para retardar ao menos o reconhecimento politico das potencias ...
10
Massagem Erótica
Espere-o inspirar e, junto com a expiração, torça toda a parte superior do tronco dele para a direita usando sua posição como alavanca. Seu joelho esquerdo ficará sobre a coxa esquerda do seu parceiro, estabilizando a pelve dele e ...
WIDDOWSON, Rosalind e MARRIOTT, Stephen, STEPHEN MARRIOTT

«TORÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mãe de Ronda pede para filha quebrar o braço de Bethe Correia …
Mãe de Ronda pede para filha quebrar o braço de Bethe Correia: “torça até 45º para trás”. Por Roberto Junior Publicado em 29 de julho de 2015 às 12:22 ... «Torcedores.com, 7월 15»
2
Príncipe William quer que George torça pelo Aston Villa
O duque de Cambridge, adepto fervoroso do clube de Birmingham, que disputa este domingo a final da Taça de Inglaterra, confessa que gostaria que o filho ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5월 15»
3
Tampe o nariz...e torça para a Juve (e Viola e Napoli)
É uma reflexão para aqueles “anti”, derrotados, frustrados, e que ainda acham que a Juve não ganhou 33 campeonatos, e entre os quais acabo sendo incluído, ... «Fox Sports, 5월 15»
4
Rosane de Oliveira: torça para não precisar de socorro
Por mais que o governo garanta que não haverá suspensão ou interrupção do serviço de atendimento médico nas rodovias administradas pela Empresa ... «Zero Hora, 4월 15»
5
Família Fachin receberá um presente de Ano-novo em breve
A transição de um ano para o outro mexe com as pessoas. Há quem torça para que o novo ano traga o amor da vida, o bom emprego, ou que, finalmente, ... «Notícias do Dia Online, 12월 14»
6
The Voice Brasil - Técnicos querem esquentar suas torcidas: 'Torça
Qual é o seu time favorito: da Claudia Leitte, do Daniel, do Carlinhos Brown ou do Lulu Santos? Falta pouco para a escolha da melhor voz do Brasil! A cada ... «Globo.com, 12월 14»
7
Secret: como tentar descobrir os segredos de uma pessoa
Torça, mas torça muito para que o telefone da vítima esteja vinculado com a conta do serviço. Além de cadastrar o seu alvo, não se esqueça de registrar todos ... «Já é Notícia, 8월 14»
8
Chuva de meteoros poderá ser vista a olho nu nesta terça-feira
Torça para que as nuvens desapareçam de Porto Alegre na noite desta terça-feira. Uma chuva de meteoros vai riscar o céu na próxima madrugada _ e poderá ... «Zero Hora, 8월 14»
9
Torça pelo Brasil tomando uma caipirinha de cerveja. Aprenda a fazer
Publicidade. Publicado em 08/07/2014 às 14h04. Torça pelo Brasil tomando uma caipirinha de cerveja. Aprenda a fazer. 5 Comentários Tags: copa-do-mundo, ... «R7, 7월 14»
10
Órgãos lançam Campanha 'Torça Contra' a exploração sexual de …
A Casa Pequeno Davi, o Centro da Mulher 8 de Março, a Concern Universal com apoio do Ministério Publico do Trabalho lançam, no dia 18 de junho, às 8h, ... «Paraiba.com.br, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Torça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/torca> 사용 가능. 10월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO