앱 다운로드
educalingo
torcilhão

포르투갈어 사전에서 "torcilhão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TORCILHÃO 의 발음

tor · ci · lhão


TORCILHÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TORCILHÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Rossilhão · aguilhão · barbilhão · bilhão · carrilhão · cilhão · escantilhão · escovilhão · esmerilhão · grilhão · mexilhão · milhão · pavilhão · pontilhão · sextilhão · tentilhão · trilhão · turbilhão · vendilhão · verdilhão

TORCILHÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

torcel · torcelado · torcer · torcicolante · torcicolar · torcicolo · torcida · torcidamente · torcidígito · torcido · torcidos · torcimento · torcionado · torcionar · torcionário · torciômetro · torcipelve · torcisco · torcível · torcular

TORCILHÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bailhão · benzilhão · botilhão · curvilhão · dentilhão · escotilhão · farsilhão · formilhão · fuzilhão · godilhão · nonilhão · nozilhão · patilhão · pilhão · postilhão · quatrilhão · rodilhão · saquilhão · setilhão · tendilhão

포르투갈어 사전에서 torcilhão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torcilhão» 번역

번역기

TORCILHÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 torcilhão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torcilhão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «torcilhão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

torcilhão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Torbellino
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Torsion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

torcilhão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

torcilhão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

torcilhão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

torcilhão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

torcilhão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

torcilhão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

torcilhão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

torcilhão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

torcilhão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

torcilhão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

torcilhão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

torcilhão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

torcilhão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

torcilhão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

torcilhão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

torcilhão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

torcilhão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

torcilhão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

torcilhão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

torcilhão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

torcilhão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

torcilhão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

torcilhão
화자 5 x 백만 명

torcilhão 의 사용 경향

경향

«TORCILHÃO» 의 용어 사용 경향

torcilhão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torcilhão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torcilhão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORCILHÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 torcilhão 의 용법을 확인하세요. torcilhão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CATARSE
Um dia saíste da retrete da casa de minha Avó e, mal entraste em casa, fui espreitar a tua caca, julgando que fosse diferente da minha... Afinal, D. Débora, era igualzinha: encontrei um grande torcilhão, preto que nem tição. “Merda para tudo ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
2
Raiz Comovida
... bolo,tornandoo mais alentado.Quando oMijanajarra se juntou aogrupo e oinformaram da novidade engendra da pelo Cidério, todo ele se arrepelou. Tinha mesmo acabado de fazero serviço, um grande torcilhão, na Canada das Pedreiras.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
S. Levado com violencia. “ seu engenlio nos esrudos nio havia misrer torcido , senao cocamiriliado." Freire. 5. Сопит/ю: torcidor: no lì”. niáo merhodo , má . ordern que arrriza nos еще os. Carli/bo, Blog. f. 81. TORCILHÃO , s. m. Torçao , eolica ...
António de Morais Silva, 1813
4
Dentro de um livro: contos
O neto disse também. Hã, hein? O neto disse também que ele está tão mal. Mas tão mal que anda comendo. Posso falar? O quê? Pirou. Hum, hum. Excremento. Como? Cocô. Como? Torcilhão. Argh! Veja bem. Não é coisa de falar à mesa, ...
‎2005
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De ventas torcidas, com mau modo, com mi disposição, aborrecido: «Patarró; feitor de Monte-Rei, andava de ventas torcidas. Saíra-se mal com o negócio das éguas», Noel Teles, Terra Campa, I, cap. II. (De torcer). TORCILHÃO, s. m. ...
6
Boletim ...
TYIVHDANITE A tympanite, tambem chamada indige'stão aquosa, meteorização, mal de empanturrado e torcilhão, é uma molestia que particularmente ataca os ruminantes. Esta doença é produzida pela fermentação que se opéra na ...
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1906
7
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
O mesmo que aventamento, cólica ventosa, empachamento, empache ou empacho, empanzinamento, em- patachamento (Minho), entourinhamento (T. M. -Valpaços), indigestão gazosa, meteorismo, timpanismo, timpanita, torcilhão e ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1970
8
Histórias de meninos para quem não for criança
Passaram as vinte e quatro horas com bastante trabalho, mas conseguiram o fim desejado; na segunda noite, porém, já a pobre mula se deitava no chão com dores, e parecia que tinha um torcilhão; mas, como as ordens que tinham eram ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1985
9
A maior distância
O seu rosto sobre- -comprido era esculpido na brancura, na serenidade, na virgindade do mármore, assim como os bandós impecáveis e o torcilhão de neve que os rematava sobre a nuca. E a evolar-se daquele todo, despegado da própria ...
Patrícia Joyce, 1953
10
Contos gauchescos ; Lendas do sul
A outra acep. de tirar uma tora (dar uma sesteada) - que é mais conhecida e corrente no Rio Grande do Sul - não corresponde ao texto simoneano. TORCICÃO, s.m. - Torcedura, torcilhão (Cl). Ato ou efeito de II - Contos Gaueheseos/ Lendas ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
참조
« EDUCALINGO. Torcilhão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/torcilhao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO