앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "torpilha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TORPILHA 의 발음

tor · pi · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORPILHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TORPILHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


armadilha
ar·ma·di·lha
champilha
cham·pi·lha
estampilha
es·tam·pi·lha
estopilha
es·to·pi·lha
farrapilha
far·ra·pi·lha
farroupilha
far·rou·pi·lha
filha
fi·lha
gaipilha
gai·pi·lha
ilha
i·lha
maravilha
ma·ra·vi·lha
milha
mi·lha
papilha
pa·pi·lha
partilha
par·ti·lha
pilha
pi·lha
planilha
pla·ni·lha
raspilha
ras·pi·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
termopilha
ter·mo·pi·lha
trilha
tri·lha
tropilha
tro·pi·lha

TORPILHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

torpedeado
torpedeamento
torpedear
torpedeira
torpedeiro
torpedinho
torpedinídeo
torpedinídeos
torpedídeo
torpedídeos
torpedo
torpemente
torpente
torpeza
torpédico
torpidade
torpitude
torpor
torporizar
torporoso

TORPILHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Sevilha
anilha
baunilha
bilha
carretilha
cartilha
compartilha
coxilha
esquadrilha
gargantilha
guerrilha
manilha
matilha
palmilha
panturrilha
pastilha
presilha
quadrilha
vasilha
virilha

포르투갈어 사전에서 torpilha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torpilha» 번역

번역기
online translator

TORPILHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 torpilha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torpilha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «torpilha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

torpilha
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Torpilla
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Torpid
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

torpilha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

torpilha
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

torpilha
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

torpilha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

torpilha
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

torpilha
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

torpilha
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

torpilha
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

torpilha
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

torpilha
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

torpilha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

torpilha
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

torpilha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

torpilha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

torpilha
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

torpilha
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

torpilha
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

torpilha
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

torpilha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

torpilha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

torpilha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

torpilha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

torpilha
화자 5 x 백만 명

torpilha 의 사용 경향

경향

«TORPILHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torpilha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torpilha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torpilha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torpilha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORPILHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 torpilha 의 용법을 확인하세요. torpilha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta das aldeias
Efeitos característicos do oídio, no cacho Na enxofra, deve empregar-se a torpilha e não a enxofradeira. A falta de sulfato de cobre, oa problemas que a penúria deste produto trouxe à discussão, têm deixado em relativo sossego o oídio, ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do lat. torpidu). PAT. Diz-se de qualquer lesão (ferida, úlcera, etc.) e de certas doenças que não têm tendências para melhorar, nem para piorar e se mantêm estacionárias. TORPILHA, s. /. AGRIC. Aparelho destinado ao lançamento ...
3
De aspirante a almirante: minha fé de ofício documentada
Parece-me que por todas as razões devíamos ter preferido os derivados do francês: torpilha, torpilheira, torpilheiro, os quais se aproximam mais da nossa vernaculidade, pela analogia que têm com os termos técnicos correspondentes da ...
4
Entre Cós e Alpedriz
Para piorar, tivera de ir enxofrar a Vinha das Mogueiras, onde, vira na véspera, o oídio já entrara, apodrecendo precocemente os cachos de uvas. O enxofre saía da torpilha e envolvia-o, colando-se-lhe às mãos, ã face, dando-lhe um ar de ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Entorpecido. (Lat. torpidus) * *Torpilha*,f.Apparelhopara enxofrar vinhas, composto deumdepósitodeenxôfre e deum folle que expulsa o mesmoenxôfre pormeio de uma agulheta. (Fr. torpille) * *Torpitude*, f.O mesmo quetorpeza. * Torpor*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
De aspirante a almirante: minha fé de officio documentada
Parece-me que por todas as razões deviamos ter preferido os derivados do francez : torpilha, torpilheira, torpilheiro, os quaes se approximam mais da nossa vernaculidade, pela analogia que têm com os termos technicos correspondentes da ...
Arthur Silveira da Motta Jacequay (barão de), 1907
7
Arthur Silveira da Motta, de aspirante a almirante: 1870 a 1900
Parece-me que por todas as razões devíamos ter preferido os derivados do francês: torpilha, torpilheira, torpilheiro, os quais se aproximam mais da nossa vernaculidade, pela analogia que têm com os termos técnicos correspondentes da ...
Arthur Jaceguay, 1985
8
De aspirante a Almirante 1858 a 1902: minha fé de officio ...
Um intelligente official inglez, querendo descrever minuciosamente a torpilha Whitehead teve a originalidade de escrever um livro, aliás bastante instructivo, em que representa a propria torpilha fazendo a sua auto-biographia. Eu não sei se ...
Arthur Jaceguay, Arthur W. Serra Belfort, 1907
9
Boletim de agricultura, pecuaria e fomento
Applicação-Applicar com torpilha, enxofradeira, ou instrumento equivalente, de manhã cêdo, ou á. tarde. Primeiros cuidados a prestar ao cavallo attingido de colica A palavra colica serve para designar vulgarmente as dores dos orgãos ...
Angola. Direcção dos Serviços de Agricultura e Comercio, Colonização e Florestas, 1908
10
A região vinhateira do Alto Douro: desde Barca d'Alva até ao ...
Ultimamente M. Vermorel apresentou, sob o nome de Torpilha, um apparelho que tem dado exeellentes resultados para a applicaçäo do enxofre, principalmente quando este é misturado com outras substancias, como geralmente o emprego.
Affonso do Valle Coelho Pereira Cabral, 1895

참조
« EDUCALINGO. Torpilha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/torpilha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z