앱 다운로드
educalingo
toucinheiro

포르투갈어 사전에서 "toucinheiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TOUCINHEIRO 의 발음

tou · ci · nhei · ro


TOUCINHEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOUCINHEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

TOUCINHEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

touca · toucado · toucador · toucar · touceira · touceiral · toucinharia · toucinheira · toucinhento · toucinho · toucinhoso · touça · touço · toufão · tougue · touguinho · Toulouse · toupeira · toupeiricídio · toupeirinha

TOUCINHEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

포르투갈어 사전에서 toucinheiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toucinheiro» 번역

번역기

TOUCINHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 toucinheiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toucinheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «toucinheiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

toucinheiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tocador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Toucinheiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

toucinheiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

toucinheiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

toucinheiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

toucinheiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

toucinheiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

toucinheiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

toucinheiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Toucinheiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

toucinheiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

toucinheiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

toucinheiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

toucinheiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

toucinheiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

toucinheiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

toucinheiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

toucinheiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

toucinheiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

toucinheiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

toucinheiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

toucinheiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toucinheiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

toucinheiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

toucinheiro
화자 5 x 백만 명

toucinheiro 의 사용 경향

경향

«TOUCINHEIRO» 의 용어 사용 경향

toucinheiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toucinheiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

toucinheiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOUCINHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 toucinheiro 의 용법을 확인하세요. toucinheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
Toucinheiro, mercador por miudo de toucinhos ou carnes de porco frescas ou salgadas. Trapeiro, com estabelecimento Tripas (Mercador de) . Typographia ( Emprezario de). `7 Vassouras (Fabricante ou mercador de) .
Portugal, 1843
2
Relatorio da epidemia de febre amarella em Lisboa no anno de ...
Sotta da companhia do bacalhau Surradores Tab.lliães Taberneiros Tanoeiros Tecellío Tintureiro ; Torneiros Torneiros de metais. Toucinheiro Typographo Trabalhadores Varredor Vendedores Vendedores de azeite Vendedores de fructa .
‎1859
3
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
585. Praça Maria Roriz Dinheiro .................................. 286 rs. 586. (f. 109 v.) Ana Domingues Pescadas .......................................... 6 587. Casas que foram de João Gonçalves Toucinheiro Afons Pires Galego Pescadas ........................................ 10 ...
Carvalho Correia, Francisco
4
Motim literario em fórma de soliloquios
... lhe tinha dado , eom ajuda dos seus môlhos , equehavia hirpara a gram- matíca Latina ; que lhe dissera hum seu compadre toucinheiro , que era a chave de todas as sciencias , e que sem grammatica ninguem podia ser grande no mundo.
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
5
A mocidade de Trajano
Meu senhor é bom toucinheiro ladrão... A palavra foi-lhe cortada por uma serie de lambadas que o tornárão cégo de raiva. Sacando com ligeireza u*ma faca da bainha, correu para cima do feitor. A altercação tinha attrahido outros escravos ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1871
6
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Hum Toucinheiro da Roça (assignatura supposta) atacou a este il- lustre Cidadão a respeito do Serviço Militar , não tendo o menor motivo de o"calumniar. O Commandante do Arraial de Santa Cruz, Caetano Teixeira de Sampaio, o Major ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
7
Defesa de Portugal
Judeo em toucinho, e dizem que o não come, ou que o aborrece, se bem que em este Seculo ha muito Jndeo toucinheiro, e algum toncinheiro que he Judeo! Assim fallão em Leis Divinas, os que as perseguem , como as Senhoras Malhadas ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
8
Cordão da peste, ou Medidas contra o contagio periodiqueiro. ...
... elles se casarão e ha por ahi Ministrinho que chucha casamento com viuva, ou filha de Toucinheiro, ou Agoardenteiro velho, que o bom do Morgado lhe fica muitos furos abaixo em Vopulencia , e representação; e desta arte sem desfalque, ...
‎1821
9
Additamento ás breves consideraçoes ... sobre as eleições da ...
... Toucinheiro da mesma freguezia-Dumingos Alves` da freguezia são Lazaro- Thomé José da Silva da mesma fregucziad- Antonio João de Magalhães da mesma freguezia-Manoel Ferreira Nariziuho, Manoel Caetano Pereira, eJosé Luiz de ...
Manoel LOBO DA MESQUITA GAVIÃO, 1845
10
Epistola de Manoel Mendes Fogaça, [pseud.]: dirigida de ...
Não ms pjjo da raça , e se escolhera , Antes de feito no materno alvergue , Fora meu Pai hum rico toucinheiro De tez purpurea, e dorso acanastrado. Material, mas honrado, e de palavra, A quem nâo regeitasse hum Senhoiio Seguro ...
José Agostinho de Macedo, Victorino José Luiz Moreira da Guerra, 1822
참조
« EDUCALINGO. Toucinheiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/toucinheiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO