앱 다운로드
educalingo
tramitação

포르투갈어 사전에서 "tramitação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRAMITAÇÃO 의 발음

tra · mi · ta · ção


TRAMITAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAMITAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

TRAMITAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trambolhão · trambolhia · trambolho · trambuzana · tramela · tramelar · tramelo · tramembés · trameter · tramista · tramitar · tramo · tramoço · tramoeiro · tramoia · tramoieiro · tramolhada · tramontana · tramontante · tramontar

TRAMITAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

포르투갈어 사전에서 tramitação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tramitação» 번역

번역기

TRAMITAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tramitação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tramitação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tramitação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

处理
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tramitación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Processing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रसंस्करण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تحويل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обработка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tramitação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রক্রিয়াকরণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

traitement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pemprosesan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verarbeitung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

処理
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

처리
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Processing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xử lý
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

செயலாக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रक्रिया
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

işleme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lavorazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przetwarzanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

обробка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

prelucrare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Επεξεργασία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verwerking
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bearbetning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

behandlingen
화자 5 x 백만 명

tramitação 의 사용 경향

경향

«TRAMITAÇÃO» 의 용어 사용 경향

tramitação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tramitação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tramitação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAMITAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tramitação 의 용법을 확인하세요. tramitação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
A tramitação de um proje- to se desdobra em: - uma fase preliminar de análise da constitu- cionalidade, juridicidade e técnica legislativa, a cargo da Comissão de Constituição e Justiça da Casa em que tiver sido apresentada a proposição; ...
Saïd Farhat, 1996
2
O poder legislativo nos estados: diversidade e convergência
Ritmo de tramitação dos projetos de lei Para finalizar nosso estudo das relações entre Executivo e Legislativo a partir da observação do processo legislativo na Ales, gostaríamos de apresentar algumas evidências acerca do ritmo de ...
‎2001
3
Um Novo Código de Processo Civil?: Em busca das diferenças
Ora, isso implica, desde logo, que, de cada vez que o juiz exerça este dever de adequação, a tramitação já não será aquela dita comum única, mas outra qualquer, o que fará com que a legalmente prevista já não seja de forma única.
Elizabeth Fernandez, 2014
4
A nova lei da educação: trajetória, limites e perspectivas
Nesse período a correlação de forças políticas se alterou, imprimindo à tramitação do projeto características bastante distintas da fase anterior, como será esclarecido posteriormente. Numa sistemática de funcionamento bicameral como é o ...
Dermeval Saviani, 1997
5
O lobby da indústria no Congresso Nacional: empresariado e ...
Naquele momento, 1 64 proposições legislativas — ou seja, 40,9% dos projetos destacados pelas Agendas Legislativas da Indústria — , ainda estavam em tramitação. As 237 proposições legislativas restantes, isto é, 59,1% das propostas, ...
Wagner Pralon Mancuso, 2007
6
A Ação Executiva no Novo Código de Processo Civil (2ª Edição ...
Portaria n.o 280/2013, de 26 de agosto1 Regula vários aspetos da tramitação eletrónica dos processos judiciais A entrada em vigor do novo Código de Processo Civil, aprovado pela Lei n.o 41/2013, de 26 dejunho, implica necessariamente ...
Lurdes Mesquita, Francisco Costeira da Rocha, 2014
7
Mudar a justiça administrativa e fiscal
4. Tramitação. da. ação. administrativa. Por facilidadedeexposição, as propostasqueaseguir se fazem são referidas em função da ação administrativa especial, atualmente consagrada no CPTA. No entanto, caso se venha a adoptar a solução ...
José Mouraz Lopes, 2013
8
Listagem de Cadernos CEDEC
Os temas relacionados acima encontram-se inscritos em Projetos de lei que, em sua maioria, estão em tramitação em dezembro de 1992 na Câmara, à excecão de l (um) projeto relacionado a pessoas deficientes, que, por sua vez, foi vetado  ...
9
As Intimações no Regime Jurídico da Urbanização e Edificação
3.6 Tramitação processual Os n°s 5 a 7 do artigo 113°, ao preverem a intimação judicial para a emissão de alvará, não dispõem acerca da tramitação deste meio processual. Apenas se sabe que, por força da remissão do n° 6 do artigo 113° ...
SÓNIA AFONSO VASQUES, 2013
10
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Os líderes partidários da Câmara dos Deputados decidiram adiar para o dia 18 de abril a votação do recurso que impede a continuidade da tramitação do Projeto de Lei do Estatuto das Sociedades indígenas. Trata-se de um substitutivo , ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000

«TRAMITAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tramitação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Deputado questiona ato de Cunha que retarda tramitação de …
No entanto, em uma manobra para tentar adiar a tramitação do processo, a Mesa Diretora, presidida por Cunha, decidiu que seria feita uma análise prévia da ... «Globo.com, 10월 15»
2
Bira pede celeridade na tramitação de projetos que beneficiam os …
O vereador Ubiratan Pereira – Bira esteve reunido na amanhã desta quarta-feira (14), na Câmara Municipal de João Pessoa, com o presidente da Casa e ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10월 15»
3
Projeto em tramitação na Câmara prevê cobrança fracionada em …
Um projeto de lei de autoria do vereador José Carlos Silva, o Zé Carlos (SD) está em tramitação na Câmara Municipal de Campinas, se aprovado irá obrigar ... «Portal de Paulinia, 10월 15»
4
Tramitação da DRU pode avançar com apresentação de relatório …
BRASÍLIA - A proposta que prorroga Desvinculação de Receitas da União (DRU), mecanismo que ajuda o governo a "desengessar" parte do Orçamento, pode ... «DCI, 10월 15»
5
STF barra regras para tramitação do pedido de impeachment de …
Supremo concedeu liminares que proíbem Eduardo Cunha, presidente da Câmara, de abrir um processo de impeachment na Câmara contra Dilma. «Globo.com, 10월 15»
6
Brasil atinge a marca de 100 milhões de processos em tramitação
No momento em que esta notícia estiver sendo lida, o volume de processos em tramitação na Justiça brasileira já terá ultrapassado a cifra dos 100 milhões. «Consultor Jurídico, 9월 15»
7
Sem quórum, tramitação do projeto de repatriação de valores …
Por falta de quórum, o Senado encerrou sessão na noite de quarta-feira sem votar requerimento para acelerar a tramitação do projeto de lei que trata da ... «DCI, 7월 15»
8
Assembleia dispensa tramitação de projetos para cortes de gastos …
Na manhã de hoje (7), os líderes partidários dispensaram a tramitação das matérias em duas comissões e, na Comissão de Constituição e Justiça (CCJ), ... «Tribuna do Norte - Natal, 7월 15»
9
Proposta que passa aposentadoria compulsória para 75 anos …
Também foram aprovados 11 outros requerimentos para que projetos em tramitação na Casa sejam ouvidos em mais comissões. Entre eles, os que levam o ... «Jornal do Brasil, 6월 15»
10
Congresso quis nova sabatina com PEC da Bengala, mostra …
Segundo documentos da tramitação da então Proposta de Emenda à Constituição 457/2005, foi a pedido do então senador Aloizio Mercadante (PT-SP), hoje ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tramitação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tramitacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO