앱 다운로드
educalingo
transporte

포르투갈어 사전에서 "transporte" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRANSPORTE 의 발음

trans · por · te


TRANSPORTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TRANSPORTE 의 뜻은 무엇인가요?

교통

운송이란 사람들과 물건이 서로 다른 곳으로 이동하는 것을 말합니다. 운송 분야는 인프라, 운송 수단 및 상업 운영면에서 몇 가지 특징을 가지고 있습니다. 인프라는 도로, 철도, 항공, 하향식, 관형 등의 운송 네트워크입니다. 공항, 철도역, 항구, 버스 터미널 및 모든 종류의 유사한 장비와 같은 터미널을 비롯하여 다양한 종류의 장비가 포함됩니다. 도보로 여행 할 때 자동차, 자전거, 버스, 기차 및 비행기 또는 사람 또는 동물과 같은 차량은 일반적으로 모든 네트워크를 통해 이동합니다. 사업 운영은 차량이 네트워크에서 작동하는 방식 및 법적 환경을 포함하여 지정된 목적을 위해 지정된 절차와 관련됩니다. 시스템 자금 조달과 같은 정책은 운영의 일부로 간주 될 수 있습니다.

TRANSPORTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monforte · aerotransporte · aporte · autotransporte · corte · deporte · desporte · esporte · forte · importe · morte · norte · passaporte · porte · raporte · reporte · sorte · suporte · vale-transporte · velosporte

TRANSPORTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

transplantável · transplante · transpleural · transpolar · transponder · transponível · transpor · transportabilidade · transportação · transportado · transportador · transportadora · transportamento · transportar · transportável · transporto · transposição · transpositivo · transpositor · transposto

TRANSPORTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Francforte · aquaforte · arte · carro-forte · carte · consorte · contraforte · coorte · entrecorte · litisconsorte · mavorte · parte · peito de morte · pianoforte · pássaro-da-morte · recorte · rio-grandense-do-norte · semimorte · vice-morte · à la carte

포르투갈어 사전에서 transporte 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TRANSPORTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «transporte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «transporte» 번역

번역기

TRANSPORTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 transporte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transporte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «transporte» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

运输
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Transporte
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

transport
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ट्रांसपोर्ट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نقل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

транспорт
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

transporte
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিবহন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

transport
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengangkutan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Transportieren
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

輸送
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

수송
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

transportasi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giao thông vận tải
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

போக்குவரத்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वाहतूक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

taşıma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trasporto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

transport
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

транспорт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

transport
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεταφορά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vervoer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

transport
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

transport
화자 5 x 백만 명

transporte 의 사용 경향

경향

«TRANSPORTE» 의 용어 사용 경향

transporte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «transporte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

transporte 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANSPORTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 transporte 의 용법을 확인하세요. transporte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Transporte urbano nos países em desenvolvimento: reflexões e ...
Apesar das intervenções realizadas, as condições de transporte nos países em desenvolvimento são tidas como insatisfatórias para a maioria, especialmente para aqueles que não têm acesso ao transporte privado - as grandes cidades ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2000
2
Introdução aos Sistemas de Transporte no Brasil e à ...
'Introdução aos Sistemas de Transporte no Brasil e à Logística Internacional' aprecia a geopolítica de transportes no país.
Paulo Roberto Ambrosio Rodrigues, 2008
3
Transporte e meio ambiente
O uso dos meios de transporte implica no consumo de recursos naturais e na produção de impactos negativos como congestionamentos, poluição e acidentes.
‎2007
4
Logística, Transporte e Desenvolvimento Econômico
Descreve e analisa de forma integrada as questões referentes à logística e à infra-estrutura de transportes, relacionando-as ao desenvolvimento econômico do país ao longo de sua história.
JOSEF BARAT
5
Logística e transporte no processo de globalização: ...
Um dos fatores mais relevantes para a adição de valor na formação dos PIB nacionais está na logística de transporte.
‎2007
6
Logística, Transporte, Comércio Exterior e Economia em ...
Este livro apresenta uma coletânea dos artigos mais representativos publicados pelo autor nos últimos anos, em jornais e revistas especializadas, e que podem ser considerados atuais, não correndo o risco de perecibilidade.
Samir Keedi
7
Transporte e turismo: Perspectivas Globais
Este livro analisa uma área de fundamental importância para o setor turístico - o transporte.
STEPHEN J. PAGE
8
Dicionário técnico: português-inglês
que, utilizando veículos de sua propriedade ou arrendamento mercantil, executa transporte de bens próprios com fins económicos. Transportador Livre -free carrier (FCA); INCOTERM que significa que o vendedor cumpre sua obrigaçào de ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
9
Navegação e transporte na Amazônia
Navegação e transporte fluvial: investimentos e subvenções.
Samuel Benchimol, 1995
10
Enfermagem C. Cirurg. Recuperacao Pos-anestesico
Transporte. do. paciente. Ao ser submetido a um procedimento, o paciente deve ser transportado para a unidade do Centro Cirúrgico por pessoal qualificado. As fases desse transporte do paciente são várias, a saber: Transporte para o ...
Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 2000

«TRANSPORTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 transporte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prazo para uso de cadeirinha em transporte escolar deve ser …
O presidente do Conselho Nacional de Trânsito (Contran), Alberto Angerami, disse nesta quarta-feira (28) que o prazo para os motoristas de transporte escolar ... «EBC, 10월 15»
2
Congresso promulga emenda que inclui transporte na lista de …
O Congresso Nacional promulgou hoje (15) duas emendas constitucionais (ECs). A EC 90/15 inclui o transporte na lista de direitos sociais do cidadão previstos ... «EBC, 9월 15»
3
Taxistas e Uber debatem modelo de transporte em São Paulo
Taxistas e representantes do aplicativo Uber, que oferece serviço de transporte remunerado, participaram de debate na Câmara Municipal de São Paulo sobre ... «EBC, 8월 15»
4
Companhias aéreas norte-americanas proíbem transporte de …
As principais companhias aéreas dos Estados Unidos – a United Airlines, a American Airlines e a Delta – decidiram proibir o transporte de grandes troféus de ... «EBC, 8월 15»
5
Motoristas do transporte escolar protestam contra padronização
Motoristas do transporte escolar de Curitiba e de Foz do Iguaçu, no oeste do Paraná, protestaram na manhã desta sexta-feira (17) contra as novas regras para ... «Globo.com, 7월 15»
6
Exigência de cadeirinha no transporte escolar vale a partir de …
A medida que obriga veículos de transporte escolar a ter cadeirinha para transporte de crianças de até 7 anos e meio começará a valer em fevereiro. «Globo.com, 6월 15»
7
Greve geral na Argentina paralisa transporte, voos e coleta de lixo
A presidenta da Argentina, Cristina Kirchner, enfrenta nesta terça-feira (9) a quinta greve geral no país. A paralisação foi convocada pelas centrais sindicais, ... «EBC, 6월 15»
8
Infraestrutura ruim aumenta custo do transporte de soja e milho
As atuais condições da infraestrutura de transporte e logística do Brasil têm impacto significativo na movimentação da produção agrícola. O estudo Transporte ... «Agência CNT de Notícias, 5월 15»
9
Prostestos no transporte público marcam terça-feira em São Paulo
SÃO PAULO - Motoristas e cobradores de micro-ônibus da Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos (EMTU) protestaram na manhã desta terça-feira ... «Valor Economico, 5월 15»
10
Taxistas de SP protestam contra aplicativo que oferece transporte
Os motoristas de táxi de São Paulo protestaram nesta quarta-feira (8) contra a concorrência de um serviço de transporte que usa o celular para conseguir ... «Globo.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Transporte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/transporte> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO