앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "trapacice" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRAPACICE 의 발음

tra · pa · ci · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPACICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAPACICE 운과 맞는 포르투갈어 단어


calacice
ca·la·ci·ce
criancice
cri·an·ci·ce
madracice
ma·dra·ci·ce
palhacice
pa·lha·ci·ce
pascacice
pas·ca·ci·ce
romancice
ro·man·ci·ce
roncice
ron·ci·ce

TRAPACICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trapa
trapacear
trapaceiro
trapacento
trapachar
trapaça
trapaçador
trapaçar
trapaçaria
trapada
trapagem
trapalhada
trapalhado
trapalhão
trapalhice
trapalho
trapalhona
trapantão
traparia
trapassado

TRAPACICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alice
Berenice
Eunice
Nice
OpenOffice
burrice
cálice
cúmplice
damice
défice
felice
foice
hélice
novice
pontífice
sílice
tríplice
vice
índice
óbice

포르투갈어 사전에서 trapacice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trapacice» 번역

번역기
online translator

TRAPACICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trapacice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trapacice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trapacice» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

trapacice
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trampa
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Trapacice
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

trapacice
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

trapacice
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

trapacice
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

trapacice
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

trapacice
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

trapacice
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

trapacice
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Trapacice
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

trapacice
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

trapacice
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

trapacice
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trapacice
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

trapacice
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

trapacice
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

trapacice
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trapacice
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trapacice
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

trapacice
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trapacice
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

trapacice
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trapacice
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trapacice
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trapacice
화자 5 x 백만 명

trapacice 의 사용 경향

경향

«TRAPACICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trapacice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trapacice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trapacice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trapacice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAPACICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trapacice 의 용법을 확인하세요. trapacice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
«Mas o qu'é isso d'escorregadela e d'entalão, o qu'é isso de trapacice, Franz, negócio é negócio, tem de se ser entendido em fornecimentos.» Franz não queria continuar o passeio, não lhe apetecia, teimava que não. Mas Meck não desistiu, ...
Alfred Döblin, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. trapaceiro) * *Trapacice*, f. Acto ou dito de trapaceiro. Cf. Camillo, Noites de Insómn.,VII,37. * *Trapagem*, f.Montão detrapos; porçãodetrapos. * *Trápala*, f. Ant.Barulho; estrondo. (T.cast.) *Trapalhada*,^1 f. O mesmo que trapagem.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
Maseusentia que o descobrirlhe uma trapacice me obrigava moralmente a descobrirlhe asoutras. Entretantopensava euquem sabe? Póde ser que exista a neta do general Geraldo. Porém, não seria acertado averiguar primeiro se existia  ...
Camilo Castelo Branco, 1929
4
As Torrentes da Primavera [The Torrents of Spring]
É preciso ter muita categoria para fazer com que um cavalo como o Kzar não ganhe uma corrida. Claro que eu logo percebera que houvera trapacice. Mas que o meu velhote o confessasse daquela maneira, isso era retirar-me todo o prazer, ...
Ernest Hemingway, 2011
5
A corça prisioneira: romance
E fora isso que desabara, para sua ilimitada desventura, para condenação da sua vida, às simples palavras dum agente da Polícia que lhe falara do adultério da mulher como duma realidade tão natural e torpe como a trapacice do sogro ou ...
Joaquim Paço d'Arcos, 1988
6
A mulher fatal
Notem, leitores, que o demonio é como alguns anjos infelizes d'este mundo: até na pratica das boas acções são maliciados de fraude e trapacice. O padre congregado, que conta a historia, veracissima como todas as suas historias, ...
Camilo Castelo Branco, 1902
7
Questao da Sebenta
E, tendo-lhe eu explicado que, por falta do dithongo na typographia, era obrigado a empregar duas lettras, onde estava a sua intelligencia ou boa fé para impudentemente serrazinar com a trapacice de contar como doas lettras com dois sons ...
8
Bohemia do espirito
E, tendo-lhe eu explicado que, por falta do dithongo na typographia, era obrigado a empregar duas lettras, onde estava a sua intelligencia ou boa fé para impudentemente serrazinar com a trapacice de contar como duas lettras com dois sons ...
Camilo Castelo Branco, 1886
9
Portuenses illustres
... que era geral, da tendencia para o maravilhoso e para a magia, da trapacice dos padres do paganismo, da má policia que reinava no imperio romano e que permittia aos ladrões exercerem impunemente todo o genero de bandoleirismo.
Sampaio Bruno, 1907
10
Arquivo de anatomia e anthropologia
Comum a toda a estirpe, e portanto tipicamente hereditário, não é pois nem a mitomania, nem a trapacice, mas sim um aspecto mais geral, que se sobrepõe àquelas facetas anómalas parciais — aquilo que V. Baeyer chama «falta de ...

참조
« EDUCALINGO. Trapacice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trapacice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z