앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "trapaçaria" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRAPAÇARIA 의 발음

tra · pa · ça · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPAÇARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAPAÇARIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


alcaçaria
al·ca·ça·ri·a
braçaria
bra·ça·ri·a
calaçaria
ca·la·ça·ri·a
carniçaria
car·ni·ça·ri·a
carroçaria
car·ro·ça·ri·a
comborçaria
com·bor·ça·ri·a
doçaria
do·ça·ri·a
esmiuçaria
esmiuçaria
feitiçaria
fei·ti·ça·ri·a
jagunçaria
ja·gun·ça·ri·a
laçaria
la·ça·ri·a
lençaria
len·ça·ri·a
loiçaria
loi·ça·ri·a
louçaria
lou·ça·ri·a
madraçaria
ma·dra·ça·ri·a
palhaçaria
pa·lha·ça·ri·a
sobrançaria
so·bran·ça·ri·a
tapeçaria
ta·pe·ça·ri·a
traçaria
tra·ça·ri·a
vidraçaria
vi·dra·ça·ri·a

TRAPAÇARIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trapa
trapacear
trapaceiro
trapacento
trapachar
trapacice
trapaça
trapaçador
trapaçar
trapada
trapagem
trapalhada
trapalhado
trapalhão
trapalhice
trapalho
trapalhona
trapantão
traparia
trapassado

TRAPAÇARIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Maria
almotaçaria
cabeçaria
calhamaçaria
carraçaria
daria
doençaria
escançaria
maquinaria
parçaria
pitançaria
portaria
postiçaria
praçaria
rabaçaria
romançaria
ronçaria
sagaçaria
secretaria
terçaria

포르투갈어 사전에서 trapaçaria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trapaçaria» 번역

번역기
online translator

TRAPAÇARIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trapaçaria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trapaçaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trapaçaria» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

trapaçaria
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trampas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cheaters
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

trapaçaria
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

trapaçaria
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

trapaçaria
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

trapaçaria
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

trapaçaria
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

trapaçaria
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

trapaçaria
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Betrüger
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

trapaçaria
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

trapaçaria
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

trapaçaria
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trapaçaria
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

trapaçaria
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

trapaçaria
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

trapaçaria
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trapaçaria
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trapaçaria
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

trapaçaria
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trapaçaria
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

trapaçaria
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trapaçaria
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trapaçaria
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trapaçaria
화자 5 x 백만 명

trapaçaria 의 사용 경향

경향

«TRAPAÇARIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trapaçaria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trapaçaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trapaçaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trapaçaria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAPAÇARIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trapaçaria 의 용법을 확인하세요. trapaçaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terror,O
De modo que é, sem dúvida, dessa trapaçaria infernal que estamos falando: os alemães a encontraram, e nós não; aí é que está. Não conseguimos conceber como as pobres dessas pessoas foram assassinadas, porque para nós o método  ...
Arthur Machen
2
Rimas poeticas
SONETO. D. as truculentas garras do Demonio Se teu jarreta pai surgisse hum dia , , Meu Sancrista de borra , que faria, Vendo a moça lamber-te o patrimonio ? Guarda, poupa, (bradara) alvar, bolonio , Frutos da paternal trapaçaria , Em que  ...
Manoel Mathias Vieira Fialho de Mendonça, 1805
3
História, metodologia e memória
Age com “trampolinagem”, palavra que umjogo de palavras associaà acrobacia do saltimbanco e à sua arte de saltar no trampolim, e como trapaçaria, astúcia e esperteza no modo de utilizaroude driblarostermos doscontratossociais.
Antonio Torres Montenegro, 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Contrato fraudulento; burla; dolo. (Cast. trapaza) *Trapaçador*, m.e adj. P. us.O mesmo quetrapaceiro. *Trapaçaria*,f. O mesmo que trapaça. *Trapacear*, v.t. Tratar (de alguma coisa) fraudulentamente.V.i.Fazer trapaças. *Trapaceiro*,m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Gamberna, alteração de gamberria. (Fraude, ladroeira no jogo ; qualquer trapaçaria , velhacaria. ) Tirar a alguem as ganas do comer. ( Dar cabo, matar. ) Gato pingado. (Vej. Pingado e Urubu. ) Girio. (Esperto, vivo; malicioso, manhoso, astuto ...
‎1848
6
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... longe e remota da trapaçaria e chicana, e desgraças ordinárias. Para o dieta fim intento prestar a mais estrie ta attençaõ á agricultura, suppopdo que quando se soube/ no Mundo, que se pódem obter refrescos na minha residência, todos ...
7
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... voluntario, operario, mercenario, celibatario, tributario, thuribulario (4), etc. E com a mesma desinencia na terminação feminina, que pronunciamos com o t longo : Sabedoria, trapaçaria, velhacaria. bisonharia, galhofaria, ridicularia, ele.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
8
Variedades
DOLO Do latim dolus, doli, do grego dólos De acordo com Cornélio Nepos e Salústio, dolo apresenta variadas acepções: destreza vem de destro, direito, habilidade; esperteza vem de esperto, astucioso; arteirice, artifício, manha, trapaçaria, ...
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
9
Vademeco dos poetas; ou, Collecçao' de sonetas joco-serios, ...
SONETO.. As truculentas garras do demonio Se teujarreta Pai surgisse hum dia , Meu Sancrista de borra que faria , ,Vendo a moça lamber-te o patrimonio E. Guarda , poupa (hradara ) alvar , holonio, Frutos da paternal trapaçaria , Em que  ...
‎1835
10
Ciganos: antologia de ensaios
Trapaçaria, ciganice. Negócios escusos. Exploração nos negócios. "Foi comprar os objetos na ciganagem do vapor (JCM 96) e Cigano — sm. e adj. — Indivíduo espertalhão que vive de negociatas, que compra tudo que encontra e vende ...
‎2004

참조
« EDUCALINGO. Trapaçaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trapacaria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z