앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "trapagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRAPAGEM 의 발음

tra · pa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAPAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


copagem
co·pa·gem
decapagem
de·ca·pa·gem
decupagem
de·cu·pa·gem
derrapagem
der·ra·pa·gem
dopagem
do·pa·gem
equipagem
e·qui·pa·gem
estampagem
es·tam·pa·gem
estereotipagem
es·te·re·o·ti·pa·gem
farrapagem
far·ra·pa·gem
fiapagem
fi·a·pa·gem
garimpagem
ga·rim·pa·gem
gripagem
gri·pa·gem
pagem
pa·gem
propagem
pro·pa·gem
prototipagem
pro·to·ti·pa·gem
rapagem
ra·pa·gem
raspagem
ras·pa·gem
ripagem
ri·pa·gem
roupagem
rou·pa·gem
tapagem
ta·pa·gem

TRAPAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trapacear
trapaceiro
trapacento
trapachar
trapacice
trapaça
trapaçador
trapaçar
trapaçaria
trapada
trapalhada
trapalhado
trapalhão
trapalhice
trapalho
trapalhona
trapantão
traparia
trapassado
trapaz

TRAPAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

decepagem
empapagem
estepagem
estripagem
fagotipagem
grampagem
imagem
lavagem
linguagem
maquiagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
pirilampagem
postagem
recepagem
reportagem
tripagem
viagem

포르투갈어 사전에서 trapagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trapagem» 번역

번역기
online translator

TRAPAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trapagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trapagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trapagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

trapagem
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tratamiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Trapping
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

trapagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

trapagem
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

trapagem
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

trapagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

trapagem
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

trapagem
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

trapagem
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Einfangen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

trapagem
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

trapagem
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

trapagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trapagem
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

trapagem
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

trapagem
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

trapagem
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trapagem
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trapagem
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

trapagem
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trapagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

trapagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trapagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trapagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trapagem
화자 5 x 백만 명

trapagem 의 사용 경향

경향

«TRAPAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trapagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trapagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trapagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trapagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAPAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trapagem 의 용법을 확인하세요. trapagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Camillo, Noites de Insómn.,VII,37. * *Trapagem*, f.Montão detrapos; porçãodetrapos. * *Trápala*, f.Ant.Barulho; estrondo. (T.cast.) *Trapalhada*,^1 f. O mesmo que trapagem. *Trapalhada*,^2 f.Confusão; enrêdo; trampolina. (De trapa^1.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
T RAP ADA — O mesmo que trapagem. TRAPAGEM — Montão, porção de trapos. TRAOLHADA — Porção de coisas em desordem. TRAPARIA — O mesmo que trapagem. TRAPIZONGA — Conjunto de coisas amontoadas; porção de trastes ...
Osmar Barbosa, 1992
3
Gente Da Idade Média
... ou um efeito? São estas obscuridades que nos impedem de situar bem o episódio cátaro dos séculos XII e XIII. Tentei, ao menos, limpá-lo da trapagem, em especial regionalista, com que, na falta de melhor, o ataviam e que ainda hoje é ...
ROBERT FOSSIER
4
Animal Moribundo, O
Bem, estas raparigas não se assemelhavam a nada que eu alguma vez tivesse visto, e isso não se devia ao facto de vestirem uma trapagem cigana e andarem descalças. Detestavam a inocência. Não toleravam ser vigiadas. Não tinham ...
PHILIP ROTH
5
Motim literario em fórma de soliloquios
A dança requer vestidos ligeiros , e enfeites ligeiros , que não constranjão, ou possão pear os movimentos do corpo , e huma trapagem desta natureza convem maravilhosamente a esta especie deexercicio, de que se não pódem arrancar, ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
6
A Caverna
Mas opalhaço é pobre, pobre de pobreza, veste uma trapagem sem gosto nem critério, heterogénea,ponta abaixo,ponta acima, um coleteque lhe chega aosjoelhos, umascalças anchaspela barriga daperna, um colarinho onde três pescoços ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
Revista dos genios de ambos os sexos: passada em virtude da ...
sua melhor mobilia , fato, e fazendas a trapos; vertendo tudo no 'mesmo de que se fazem as cartas de jogar , que como de trapos se fazem , em trapagem se torna tudo. . ' • O jogo de dados não he de menores consequencias ; a teima, e a  ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1816
8
Ilusões Perdidas:
Hoje, essa trapagem poética é substituída por Jeová, pelos sistros, pelos anjos, pelas asas dos serafins, por toda a cambada do paraíso renovada pelas palavras imensidade, infinito, solidão, inteligência São lagos, palavras de Deus, uma ...
Honoré de Balzac, 2013
9
O Muata Cazembe e os povos Maraves, Chévas, Muizas, Muembas, ...
O viajante que fór para o paiz dos Chévas pode aproveitar toda a trapagem velha que tiver de quatro dedos de largura para cima, e com ella comprará viveres de todas as especies. VII. Nas terras dos Chévas até ao rio Rucúzúzi não ha aves ...
António Candido Pedroso Gamitto, 1854
10
Contistas portuguêses modernos
"Onde irá ela buscar aquela trapagem", — diz a Rita — "é que eu pasmo!" E os labregos, estacando na rua: — "Ora o raio do fantoche!..." "O diabo da mulher parece um Entrudo!" Coisas de gente ignorante. Menina Olímpia desculpa-as, por ...
João Alves das Neves, 1982

«TRAPAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trapagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O Ter e o Ser
Uma sociedade que para ser um 'senhor' basta abrir um tasco, quer se venda copos ou trapagem, o que importa é ser mercador (está-nos na massa do ... «Correio do Minho, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Trapagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trapagem> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z