앱 다운로드
educalingo
vaia

포르투갈어 사전에서 "vaia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VAIA 의 발음

vai · a


VAIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 VAIA 의 뜻은 무엇인가요?

Booing은 대개 "Buu!"라는 대칭을 사용하여 누군가 또는 무언가, 일반적으로 아티스트의 비 승인을 공개하는 공개적 행위입니다. 장기간에 발음되거나 다른 목소리를 동물의 목소리처럼 들려줍니다. 극단적 인 비 승인의 경우에, 부에는 계란 및 토마토와 같은 무대에 던져진 물건이 수반 될 수 있습니다. 관중들의 취향에 따라 사형 집행이 박수 또는 환영 받음으로 환영받는 고대 그리스에서는 그 기세가 발생했을 가능성이 큽니다. 오늘날 박수 치는 것은 대부분의 문화권에서 조잡하고 괴롭힘을당하는 것으로 간주됩니다.하지만 박수 치고 소리를 지르는 것이 해석의 질을 향상시킬 수 있다고 주장하는 사람들이 있습니다.

VAIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Gaia · Himalaia · Miragaia · aia · alfaia · araguaia · atalaia · baia · balaia · caia · jandaia · laia · maia · manaia · naia · praia · raia · saia · sapucaia · taia

VAIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vai · vai-não-vai · vaiador · vaiar · vaidade · vaidosamente · vaidoso · vaija · vailântia · vaimiri · vaio · vaioró · vaiqueno · vais · vaisesica · vaivai · vaivém · vaivoda · vaivode · vaivodia

VAIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Biscaia · Haia · Malaia · aglaia · anaia · arraia · azagaia · cambraia · cobaia · daia · faia · gandaia · malafaia · minissaia · olaia · papaia · paraguaia · samambaia · tupaia · uvaia

포르투갈어 사전에서 vaia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VAIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «vaia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vaia» 번역

번역기

VAIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vaia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vaia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vaia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vano
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Boo
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उल्लू की बोली
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صاح
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гудок
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

vaia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পেঁচার ডাক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Boo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Boo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

johlen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

野次ります
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

야유하는 소리
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

hoot
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tiếng kèn xe hơi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கூப்பாடு போடு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चीड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yuh
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

grido
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gwizdać
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гудок
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

huiduială
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σφύριγμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toet
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hoot
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ule
화자 5 x 백만 명

vaia 의 사용 경향

경향

«VAIA» 의 용어 사용 경향

vaia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vaia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vaia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VAIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vaia 의 용법을 확인하세요. vaia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Melhor Da Música Popular Brasileira - Vol. Vi
OA3di., vau ivoisnw vdonaa ..svihvi/m S3tii„ vau ivoisnw vdonaa ..vonoi.. vau voisnw ..voidai/waoi.. vau sivoisdw sâoòiaa ..visadas., vau sivoisniAi saoòiaa .. vaia dddiAes-. vaii vdiaiisvda laaooid OdiaHNid dvsao oinvd vau sivoisdh saoòiaa ,.
Mário Mascarenhas
2
English Pronouncing Dictionary
'vai.au-, 'vh.a.la; vi'au-. vai- ® vai'ou.la, vi-; vii.a- violable vaia.la.b'l viola da gamba vi.au. Is. da'gfem.bs ... Vhn -s-z violinist vaia'lin. ist. ,vaia- -s-s violist uiola player: vi'au. list ® -'ou- -s -s viol player: 'vaia.list -s -s violoncellist ,vaia. Isn't Jel. ist.
Daniel Jones, Peter Roach, James Hartman, 2006
3
Viva vaia: poesia, 1949-1979
Sua arte poética encontra-se principalmente reunida em dois títulos - 'Viva Vaia' (1949-1979) e 'Despoesia' (1980-1994).
Augusto de Campos, Cid Campos, 2000
4
Poesia concreta brasileira: as vanguardas na encruzilhada ...
O poema "Viva Vaia" de Augusto de Campos (ilust. 22), escrito em 1972 e dedicado a Caetano Veloso, coloca-nos frente a frente com um tipo de leitura que nos exige o abandono da crença em uma divisão absoluta entre texto e imagem.
Gonzalo Moisés Aguilar, 2005
5
Com brasileiros, não há quem possa! Futebol e identidade ...
A vaia só faz bem a quem vaia. A quem tem de vaiar para não explodir. É um desabafo. Também faz bem aos que não vaiam, vamos ser francos. Pela satisfação que dá, íntima, gostosa, de superioridade esportiva. Eu não vaio, pensa o que ...
Fátima Martin Rodrigues Ferreira Antunes, 2004
6
Poesia visual em Alagoas
O poema Viva Vaia chama logo a nossa atenção para o apelo gráfico que é gritante, composto por uma tipologia ou fonte em que as letras "V" e "A" são semelhantes e são dispostas como num jogo de espelho. O "V" se transforma no "A*' e ...
Marta Emília de Souza e Silva, 2007
7
Clay-containing Polymeric Nanocomposites
Vaia, R. A. and Giannelis, E. P., "Lattice model of polymer melt intercalation in organically-modified layered silicates", Macromolecules, 30, 7990-99 (1997a). Vaia, R. A. and Giannelis, E. P., "Polymer melt intercalation in organically- modified ...
L. A. Utracki, 2004
8
Polymers in Confined Environments
... Kamigaito O (1988) ClayMin23: 27 (i)Liu YJ, Schindler JL, DeGroot DC, Kannewurf CR, Hirpo W, Kanatzidis MG (1996) Chem Mater 8: 525 4 Lan T, Kaviratna PD, Pinnavaia TJ (1995) Chem Mater 7: 2144 5 Krishnamoorti RK, Vaia RA, ...
Steve Granick, 1998
9
Imagining Hinduism: A Postcolonial Perspective
For example, there are some †r±vaia¦ava texts that contain liberative images ofwomen. Seen from a †r±vaia¦ava textual perspec- tive, Roop Kanwar has chosen a path, sat±, that is not allowed by that tradi- tion. Katherine Young looks at the ...
Sharada Sugirtharajah, 2004
10
A vida gritando nos cantos: Crônicas inéditas em livro ...
A vaia consagradora de Denise Stoklos Domingo, 24 de setembro último, nove da noite. Na umidade desta Gay Port, pelo menos 1.500 pessoas se acotovelavam em frente ao Salão de Atos da Reitoria para assistir ao encerramento do ...
Caio Fernando Abreu, 2013

«VAIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vaia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Torcida do Barcelona vaia o hino da Champions League no Camp …
A torcida do Barcelona vaiou o hino da Champions League nesta terça-feira, durante a partida contra o Bayer Leverkusen, pela segunda rodada da fase de ... «Goal.com, 9월 15»
2
Depois de vaia a Cláudio Assis, 'Big Jato' vence o Festival de Brasília
Após vaias ao diretor no dia da exibição do filme, "Big Jato", de Cláudio Assis, foi o grande vencedor da 48ª edição do Festival de Brasília, com cinco troféus ... «UOL Percuso, 9월 15»
3
Eduardo Cunha recebe vaia no Rock in Rio: “Foram dois …
Eduardo Cunha, quem diria, é do rock! No terceiro dia de Rock in Rio, Glamurama cruzou com o presidente da Câmara na área Vip do evento, na companhia ... «Glamurama, 9월 15»
4
Saia justa, vaia e destaque para Bahia: saiba tudo que rolou no …
Na noite de terça-feira (1º) foi realizada a vigésima segunda edição do 'Prêmio Multishow', com as apresentações de Ivete Sangalo e Paulo Gustavo, pelo ... «Correio da Bahia, 9월 15»
5
Antes de jogo, torcida do Brasil vaia Elias e confunde Fred
As vaias ao corintianos são justificáveis, já que Elias estava no estádio do Palmeiras , o Allianz Parque. Ainda que corintianos e são-paulinos também tenham ... «Terra Brasil, 6월 15»
6
Brasil pega México sob risco de vaia paulista e sem Neymar
É um teste duro para uma equipe que ainda está em formação para disputa da Copa América , competição na qual vai estrear daqui a uma semana. «Terra Brasil, 6월 15»
7
Torcida do Coritiba não perdoa e vaia Marquinhos Santos
Não é porque tivemos um erro individual que vai estragar tudo”, minimizou Wellington Paulista. “Quando vencemos, vencemos todos juntos e hoje perdemos ... «Paraná-Online, 6월 15»
8
Público do Cine PE vaia homenagem a Eduardo Campos e …
A homenagem ao ex-governador de Pernambuco Eduardo Campos no Cine PE ocorreu sob vaias na noite do domingo, no Cinema São Luiz. Parte expressiva ... «Diário de Pernambuco, 5월 15»
9
Ato em Copa tem abaixo-assinado por impeachment, vaia a …
O deputado federal Jair Bolsonaro (PP-RJ), um dos parlamentares mais votados no Estado do Rio de Janeiro, foi vaiado e impedido de discursar ao ser ... «R7, 3월 15»
10
Uma vaia para Dilma Rousseff
Foi Nelson Rodrigues quem cunhou a máxima de que "no Maracanã, vaia-se até minuto de silêncio". Segundo reza a lenda, a velha fama do Maior do Mundo é ... «Brasil Post, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vaia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vaia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO