앱 다운로드
educalingo
viradela

포르투갈어 사전에서 "viradela" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VIRADELA 의 발음

vi · ra · de · la


VIRADELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VIRADELA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

VIRADELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vira · vira-lata · virabrequim · viracento · viração · virada · viradinho · virado · virador · viragem · virago · viragonidade · viral · virale · viram · viramento · virapuru · virar · viraru · viras

VIRADELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · esfregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela

포르투갈어 사전에서 viradela 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VIRADELA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «viradela» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «viradela» 번역

번역기

VIRADELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 viradela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 viradela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «viradela» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

viradela
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Viradilla
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Turnbuckle
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

viradela
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

viradela
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

viradela
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

viradela
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

viradela
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

viradela
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Turnbuckle
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

viradela
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

viradela
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

viradela
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

viradela
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

viradela
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

viradela
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

viradela
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

viradela
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

viradela
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

viradela
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

viradela
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

viradela
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ενεργοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

viradela
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

viradela
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

viradela
화자 5 x 백만 명

viradela 의 사용 경향

경향

«VIRADELA» 의 용어 사용 경향

viradela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «viradela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

viradela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIRADELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 viradela 의 용법을 확인하세요. viradela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto de virar; viradela: «...mandou (o piloto) bracear vergas baixas, fazendo atravessar o navio para uma pronta virada de bordo», Virgílio Várzea, Histórias Rústicas, p. 118; «Muitas vezes perguntara a si mesmo se as suas deserções e as ...
2
Em Frente da Bandeira:
OSword avançou muito mansamente, receando qualquer colisão de encontro à margem. De quando em quando, acercavase o suficienteparaquea basedofuso luminoso projetado de denegrido.Uma viradela de leme vinha retificar lhe o pelo  ...
Júlio Verne, 2013
3
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
figura do sonho que é a inversão ou viradela no avesso. A ironia do l insconsciente brinca de gato e rato com o pensamento consciente e « assinala o que é excessivo. g Temos, então, nesse poema a amostra desse pensamento ,| paradoxal ...
Sébastien Joachim, 2008
4
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
O que porém ainda não podiam era destacar da praia os cristais de clorureto de sódio com a devida limpeza, porque estes em contacto com a andoa aderiam ao solo. VASCULHO. — V. Vasculhar. VIRADELA. — Ao falar das marinhas de ...
5
A Portuguese-English Dictionary
a turn or turning (back) = VIRADELA; (slant) in sports, an upset (defeat of a contestant favored to win). virador (m.) hawser, cable; tow rope; a railroad Y; a locomotive turntable ( = GIRADOR). Tira-ffilhas (m.) = PINCHA-CISCO. Tiragem (/ .) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Obras completas de Alves Redol: Uma fenda na muralha
Olha o Mar por cima da tampa do casinholo, adivinha terra, percebendo que ninguém se salva se houver uma viradela. Suspira às escondidas, enfiando a cabeça para o lado do motor. — Cinco e seis! — diz o Álvaro, que voltara a sondar.
Alves Redol, 1980
7
Obras completas de Alves Redol: Histórias afluentes
... se chegara alertado com o alarido, julgando tratar-se de futébol, levantou-se o Barros de papel em punho e esvaziou o resto da cerveja numa viradela. — Era o que eu dizia... Exactamente o que eu pensava. Em três anos poderemos ir lá.
Alves Redol, 1980
8
A Nazaré na obra de Alves Redol
Também no Mar. quando enrija, e um homem olha e percebe que se houver uma viradela. ali tão longe, ninguém escapa, também a vaga puxa um homem. Apetece a gente jogar-se para cima dela, atrás da tal coisa que fugiu, deixar-se ir  ...
Museu Etnográfico e Arqueológico Dr. Joaquim Manso, 1980
9
O essencial sobre Fialho de Almeida
O positivismo do primeiro Eça produziu nele uma viradela, que, se o levou por caminhos novos, não o arrancou ao trilho anterior, onde pontificava Camilo e se antecipava já um estilo que não era de fugir aos clássicos. Mesmo a sua ...
António Cândido Franco, 2002
10
Homens do mar aterram: miscelânea
... era para ser tomado de tres vezes, em tres dias consecutivos, e o patrício, para se ver logo livre daquilo, argumentando que "não se deve deixar para amanhã o que se pode fazer hoje", tomou as tres doses de uma só viradela, num só dia.
Joaquim F. de Almeida, 1965

«VIRADELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 viradela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gabriel Machado Nidejelski
Deveras, a viradela jurisprudencial do Supremo Tribunal Federal sobre a questão é realidade bem factível, haja vista que, em outros quatro Mandados de ... «Âmbito Jurídico, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Viradela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/viradela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO