앱 다운로드
educalingo
vitriolagem

포르투갈어 사전에서 "vitriolagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VITRIOLAGEM 의 발음

vi · tri · o · la · gem


VITRIOLAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VITRIOLAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

VITRIOLAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vitreocapsulite · vitrescível · vitrificabilidade · vitrificação · vitrificar · vitrificável · vitrina · vitrine · vitrinista · vitriolado · vitriolar · vitriolização · vitriolizar · vitriosidade · vitriólico · vitripene · vitrite · vitríolo · vitrola · vitroporfírico

VITRIOLAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

포르투갈어 사전에서 vitriolagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vitriolagem» 번역

번역기

VITRIOLAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vitriolagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vitriolagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vitriolagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

vitriolagem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vitriolaje
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Vitriolagem
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vitriolagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vitriolagem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vitriolagem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

vitriolagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vitriolagem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vitriolagem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vitriolagem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

vitriolagem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

vitriolagem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

vitriolagem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

vitriolagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vitriolagem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vitriolagem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vitriolagem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vitriolagem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vitriolagem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vitriolagem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vitriolagem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vitriolagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Vitriolagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vitriolagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vitriolagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vitriolagem
화자 5 x 백만 명

vitriolagem 의 사용 경향

경향

«VITRIOLAGEM» 의 용어 사용 경향

vitriolagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vitriolagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vitriolagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VITRIOLAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vitriolagem 의 용법을 확인하세요. vitriolagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introdução À Medicina Legal
Os ácidos produzem escaras (crostas) escuras, secas e duras. O ato de jogar ácido sulfurico nas pessoas chama-se vitriolagem (Fig. 50). Originou-se da palavra vitríolo, outro nome pelo qual é conhecido o ácido sulfurico. Por extensão, hoje ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
2
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
A vitriolagem — modalidade dolosa (dolo direto) da forma criminosa — é rara, excepcional mesmo, entre nós. Como vitriolagem (tirada de "ólio de vitríolo", que é o ácido sulfúrico), compreendem-se lesões produzidas pela quase totalidade ...
3
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Vitriolagem Assim é conhecida a ação criminosa de produzir queimaduras químicas em outra pessoa. Tem caráter homicida e passional. A origem do nome vem do uso antigo do óleo de vitríolo (ácido sulfúrico). 12 Local de Morte por ...
Edimar Cunico
4
Medicina para o Academico de Direito
A isso chamaremos de vitriolagem. – Venenos: há uma máxima em Medicina que diz: “todo remédio é veneno, todo veneno é remédio; a dose faz a diferença. ” Lógico que não é só isto, uma vez que a ação terapêutica ou deletéria depende  ...
Leonardo Mendes Cardoso, 2006
5
INTERROGATORIO:
Nos sistemas democráticos de direito não se prescinde da elaboração do processo penal, sem os ícones das garantias individuais.
Amaury Silva, 2006
6
Os residentes: romance
A cor escura das lesões, a coagulação dos tecidos moles — pele e músculos — e a deformação no rosto da moça seriam elementos suficientes para o diagnóstico de vitriolagem: isto é, desfiguração por um ácido forte. O laboratório  ...
Holdemar Menezes, 1982
7
Nas horas calmas
Brito Camacho. - Crimes passionaes Outro dia, na Boa Hora, um individuo foi condem- nado a 23 mezes de prisão, multa, custas e sellos do processo, por ter vitriolado duas irmãs, uma das quaes fôra sua amante. Este crime de vitriolagem é, ...
Brito Camacho, 1920
8
Medicina legal
232 — Queimadura por soda cáustica. Vitriolagem. Incapacidade para as ocupações habituais por mais de 30 dias e deformidade permanente. ( Observação do Instituto Oscar Freire.) Fig. 233 — Queimaduras no pescoço e região esternal ...
Flamínio Fávero, 1975
9
Jornal de horticultura practica
Sendo o anno húmido dever-se-hào renovar estas três ultimas prescripções: enxofração, caleadelae vitriolagem. Drenar o terreno onde seja possível ; renunciar á poda longa e á desfolha; não recuar deante de estrumações abundantes, em ...
10
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Um exemplo histórico foram os casos de "vitriolagem" ocorridos em França em determinado período. Paul Aubry atribuiu a disseminação da prática (jogar ácido sulfúrico no rosto das pessoas), a um fenómeno de "mimetismo" ou "contágio ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
참조
« EDUCALINGO. Vitriolagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vitriolagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO