앱 다운로드
educalingo
xaxado

포르투갈어 사전에서 "xaxado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 XAXADO 의 발음

xa · xa · do


XAXADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 XAXADO 의 뜻은 무엇인가요?

Xaxado

Xaxado는 페르 남부 쿠 (Pernambuco)와 파라 이바 (Paraíba) 주에있는 Agreste와 Sertão 지역에서 시작된 인기있는 브라질 댄스입니다. 과거에이 지역의 이력가들에 의해 많이 행해졌 고, 승리를 축하했습니다.

XAXADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afrouxado · amolaxado · anexado · atarraxado · baxado · coaxado · complexado · deixado · desaguaxado · desleixado · encaixado · engraxado · fixado · multiplexado · prefixado · puxado · rebaixado · relaxado · sobretaxado · taxado

XAXADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

xarifado · xarife · xaroco · xaropada · xaropar · xarope · xaropear · xaroposo · xarrasca · xarroco · xaru · xatamaz · xavante · xavantino · xavecagem · xavecar · xaveco · Xavier · xaxará · xaxim

XAXADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afroixado · alixado · amouxado · arroxado · avexado · chico-puxado · congoxado · contrafaixado · desdeixado · desqueixado · embruxado · endefluxado · enrixado · entrouxado · faixado · luxado · repuxado · requeixado · trouxado · vexado

포르투갈어 사전에서 xaxado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «xaxado» 번역

번역기

XAXADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 xaxado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 xaxado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «xaxado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

xaxado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Xaxado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Xoxado
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

xaxado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

xaxado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

xaxado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

xaxado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

xaxado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

xaxado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

xaxado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Xaxado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

xaxado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

xaxado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

xaxado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xaxado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

xaxado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

xaxado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

xaxado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

xaxado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

xaxado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

xaxado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

xaxado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

xaxado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

xaxado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

xaxado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

xaxado
화자 5 x 백만 명

xaxado 의 사용 경향

경향

«XAXADO» 의 용어 사용 경향

xaxado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «xaxado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

xaxado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«XAXADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 xaxado 의 용법을 확인하세요. xaxado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
Xaxado PISTON CLARINETE SAX TENOR Hervé Cordovil e Luiz Gonzaga l^i i s Kii: i hJjvt p ir Lrc^ l í 3^ — é ' m — é ém — 1 ' I M — I r — Xaxado é dança macho Dos cabras de Lampeão Xaxa-Xaxa-Xaxado Vem lá do sertão O cabra calça ...
IRMAOS VITALE, 2004
2
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
Data de 1910 o primeiro registro oficial do xaxado, trazido pelo cangaceiro* Sebastião Pereira, o Sr. Pereira, que fez parte do bando de Lampião*. O primeiro grupo folclórico de xaxado* pernambucano* foi Coruja e seus Tangarás, fundado ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
3
Luiz Gonzaga, a música como expressão do Nordeste
Especificamente acerca do xaxado — ritmo amplamente divulgado por Luiz Gonzaga — o minucioso pesquisador apresenta as seguintes considerações: " Xaxado - Dança exclusivamente masculina, originária do alto sertão de Pernambuco, ...
José Farias dos Santos, 2004
4
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
T.M.SCRUGGS Waila, see Waila (Volume VIII, North America) Xaxado Xaxado is a song-and-dance form from the northeastern Brazilian state of Pernambuco originally – and still predominantly – performed by men. Popular in some backlands ...
John Shepherd, David Horn, 2014
5
Novos Caminhos Da Bateria Brasileira
A "CLAVE" DO XAXADO NO BAIAO Uma das mais tradicíonais células rítmicas do Brasil, a linha grave do xaxado é íambém a figura do chamado samba de roda, bem como do maxixe. A seguir, um sistema sugerido para praticar variacöes ...
SERGIO GOMES
6
Educacao Está No Gibi (a)
"A turma do Xaxado" - Xaxado é o nome do personagem principal, criado por Antônio Cedraz. Simples e inteligente, sempre cercado por uma turma de amigos (cada um com características marcantes do povo nordestino), Xaxado vive em ...
Djota Carvalho
7
O Som do pasquim
O PASQUIM – Qual a diferença entre baião, xaxado e xote? GONZAGA – Xaxado é dança de cangaceiros. Os cangaceiros de Lampião, por não terem mulher pra dançar, quando eles comemoravam um feito qualquer, eles faziam aquela ...
8
O fole roncou!
Nascido a partir da mistura de ritmos nordestinos como baião, xaxado, coco, arrasta-pé e xote, existe há sete décadas, sobrevivendo aos muitos modismos. “O fole roncou!” reconstitui a sua trajetória e revela histórias curiosas e ...
Carlos Marcelo, Rosualdo Rodrigues
9
211 Levadas Rítmicas
Xaxado: O Último Pau-de-Arara (Venâncio, Corumba e J. Guimaráes) / Se Eu Fosse o Teu Paträo (Chico Buarque) 4. Coco- Pai, Acende Um Lampiäo (Luiz Vieira e Ubirajara Santos) 6. Frevo: Atrás do Trio Elétrico (Caetano Veloso) / Banho ...
RENATO DE SA
10
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
... do xaxado/ Também faz parte do baião o bom xaxado/ Vou mostrar pra você que sou xaxador/ Vou mostrar pra você que também sou de lá/ Não é só você que xaxa/ Eu também vim pra xaxar". Luiz de Tiexu e Jaca do Pandeiro — como se ...
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001

«XAXADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 xaxado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Turma do Xaxado terá série animada na TVE Bahia
Estreia em novembro, na TVE Bahia, a série de animação A Turma do Xaxado, a primeira do gênero realizada no estado. A produção, que tem 26 episódios de ... «Correio da Bahia, 9월 15»
2
Cangaceiros invadem sertão de Pernambuco durante festas juninas
O xaxado espanta as doenças e faz bem para a alma desde o tempo do cangaço. A coreografia que se vê no asfalto começou na terra seca, com o som das ... «Globo.com, 6월 15»
3
Ciranda, xote, xaxado e baião: crianças de Sergipe mostram os …
Em Aracaju, capital do Sergipe, brincar o arraiá é coisa séria. Desde pequenas, as crianças aprendem na escola a valorizar a cultura regional, conhecem a ... «EBC, 6월 15»
4
Globo Repórter festeja as tradições juninas
E a eleição da pequena rainha do milho. Xaxado: a dança no ritmo alucinado dos cangaceiros toma conta da terra de lampião. Sexta (26), no Globo Repórter. «Globo.com, 6월 15»
5
Chamego, baião, xote: as várias facetas do gênero que imortalizou …
O conceito mais aceito - gênero que agrega vários ritmos, como xote, baião, xaxado, chamego, marchinha junina e arrasta-pé -, entretanto, remeteria a músicas ... «Diário de Pernambuco, 6월 15»
6
Diversidade cultural em foco na programação do Cais do Sertão
Xaxado, baião, maracatu, coco e frevo terão vez na programação, na sexta-feira (19), quando o grupo Balé Flor do Cerrado, de Brasília, apresenta-se na Praça ... «NE10, 6월 15»
7
Curta as festas juninas do Puxa o Fole
Também ao vivo, o professor e historiador Paulino vai falar sobre o Mestre Xaxado, figura folclórica e popular que faleceu recentemente e era presença ... «Rádios EBC, 6월 15»
8
'Arraiá da Estação' começa nesta quinta-feira, em João Pessoa
Na sexta-feira (12), também às 18h, haverá apresentação de xaxado do grupo da Melhor Idade do bairro do José Américo. No sábado (13), às 17h30, o Coro ... «Globo.com, 6월 15»
9
Serra Talhada recebe 11º Encontro Nordestino de Xaxado até …
Mais de 20 grupos de cinco estados do Nordeste participam do 11º Encontro Nordestino de Xaxado. Neste ano, o evento ocorre no município de Serra Talhada, ... «Globo.com, 6월 15»
10
'Arraiá da Kel' apresenta a mistura original de forró, baião e xaxado
Projeto do compositor alagoano Benedito Pontes, a banda Pé no Chão surgiu com a ideia de registrar em dvd as canções de forró, xote, baião, xaxado e coco ... «Alagoas 24 Horas, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Xaxado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/xaxado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO