루마니아어에서 A TREBĂLUÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a trebăluí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a trebăluí 의 정의
트로피 에린 ~ 인스트럭션. 가구를 통해 (사소한) 다양한 일들을 (서두르지 않고) 처리한다. 로봇; 다 치지. / work + suf A TREBĂLUÍ ~iésc intranz. A se ocupa (fără mare grabă) cu diferite lucruri (mărunte) prin gospodărie; a roboti; a se porăi. /treabă + suf. ~ălui
루마니아어 사전에서 «a trebăluí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A TREBĂLUÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a trebăluí 의 용법을 확인하세요.
a trebăluí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Homo brucans și alte eseuri (Romanian edition)
datorăm, în ultimă instanță, o cutumă de lucru foarte rezistentă, pe care perioada postrevoluționară abia de reușește să o clintească: aceea de a trebălui mereu doar în propria noastră ogradă, fără a ne uita peste gard la cea anume fac ...
2
Citind cărțile de azi (Romanian edition)
... între iubire şi datorie sau, în termenii proprii, cea dintre inerţie şi „voluptatea de a pierde vremea”, pe de o parte, şi efortul, pe de altă parte, de a intra în rolul de „scriitor”, cu alte cuvinte, încercările de „a trebălui la ceva ce sar chema operă”.
3
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 653
A trebălui = a face treabă O, trup al verii gol bin ears. Ghearele viitorului Ugerele pline-ale norilor Să-şi rostogolească soarele capul/Cu buzele lui s-aprină macii Ellada care cu siguranţă calcă pe mare Munţii glorioşi în zăpadă Orice iubire se ...
Florentin Smarandache, 2010
Atunci dracii s‐au împrăştiat, iute ca fulgerul, în toate părţile. Unul din ei a apucat spre păduri, să vadă de n‐a putea trebălui ceva şi pe‐acolo; doar a face pe vrun om să bârfească împotriva lui Dumnezeu, pe altul să‐şi chinuiască boii, altuia ...
5
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Atunci dracii s-au împrăștiet, iute ca fulgerul, în toate părțile. Unul din ei a apucat spre păduri, să vadă de n-a putè trebălui ceva și pe-acolo; doar a face pe vrun om să bârfească împotriva lui Dumnezeu, pe altul să-și chinuiască boii, altuia ...
6
Disputa din Micul Paris
Marga nu se lăsă intimidată de remarcile partenerului și mai trebălui prin casă cel puțin două ore după ce el a adormit, după care și-a găsit și câteva minute să noteze în carnețel niște idei. Mi-am pus bagajele într-o cutie de chibrituri și ...
7
Cerbul din pădurea pierzaniei
Poate îi venise atunci la socoteală, dintr-o pricină sau alta, să dea viață și rugăminții marelui logofăt Vâlsam de a da și el un ospăț în lege mai înainte de a-i trebălui numai și a-i chema la rezbel. Iacă acum îi poftea la îndestularea trupului ...
Petru Demetru Popescu, 2015
8
Opere - Volumul 1 - Pagina 301
... CI: apucă /; 36-37 să vadă de n-a pute trebălui ceva şi pe-acolo CL: să vadă de n-a putea trebălui ceva şi pe acolo CI: să vadă de n-a putea ceva trebălui şi pe-acolo 38 vrun CL, CI: vreun /; împrotiva CL, CI: împotriva I; 39 vrun CL, CI: vreun / ...
Ion Creangă, Iorgu Iordan, Elisabeta Brâncuș, 1970
9
Ouale fatale. Diavoliada
Întreaga zi Alexandr Semionovici trebălui împreună cu ajutoarele sale, instalînd aparatele în fostele sere ale Şeremetievilor... Spre seară totul fu terminat. Sub acoperişul de sticlă se aprinse un glob mat alb, aparatele fură aşezate pe cărămizi, ...
Ascultândul, pe Marina o apucau fiorii. Avea impresia că tot aerul din jur e populat de spectre. Femeia mai trebălui spălând vasele la bucătărie (altădată le spăla Agaton), apoi îl strigă pe nume. Dar nu primi nici un răspuns. „Poate se preface“ ...
