루마니아어 사전에서 "făcăluí" 뜻

루마니아어 에서 FĂCĂLUÍ 의 발음

făcăluí

루마니아어에서 FĂCĂLUÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 făcăluí 의 정의

făcăluí vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. făcăluiésc, imperf. 3 sg 제작; cong. pres., 3 sg 및 pl. făcăluiáscă

루마니아어 에서 «FĂCĂLUÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «făcăluí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

báte · frecá · sleí

FĂCĂLUÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 făcăluí 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 făcăluí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «făcăluí» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 沙袋
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: saco terrero
• 루마니아어 - 영어 번역기: sandbag
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: रेत से भरा बोरा
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: الرمل
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: мешок с песком
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: saco de areia
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: বালির বস্তা
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: sac de sable
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: sandbag
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Sandsack
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 土嚢
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 모래 주머니
• 루마니아어 - 자바어 번역기: sandbag
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: bao cát
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: மணல் மூட்டையைப்போல
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: वाळूने भरलेली पिशवी
• 루마니아어 - 터키어 번역기: kum torbası
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: sacchetto di sabbia
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: worków
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: мішок з піском
• 루마니아어: făcăluí
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: σάκκος άμμου
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: sandsakke
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: sandsäck
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: sandbag

«FĂCĂLUÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 făcăluí 의 용법을 확인하세요. făcăluí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 78

73 (tărie: duh de hrean, duh de ceapă); -necurat, 1. duhoare, s. 11. dulce, adj. de- = de frupt = de popă, 20. Duminecă, s. 22: -mare, 12. duşcă, s. 15. F. Năcăleţ, s. 65. făcălui, v. a-, 32. făină, s. 51; -de popuşoi, 16, 36, 37, 39, 41, 61 ; -de grâu, ...

Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914

Igiena teranului roman: - Pagina 248

O gospodină bună, care vrea să aibă fasole sleită, face în acelaşi timp şi fasole zemă, din care scote cât e de trebuinţă spre a o slei (făcălui). Mazărea sau bobul se fac bătute, trecute prin sită şi cu uleiu; sunt forte nutritore. Se scie că fasolea ...

Gheorghe Crainiceanu, 1895

Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...

... 130 favorabil 92 fără-de-grijă 166 fecior III 97 făcare IV 285 fără-minte 166 feciorariţă IV 185 făcaţ 82 fără-de-moarte 166 fecioresc II 140 făcălui IV 123, 140 fără-de-nădejde 166 fecioreşte II 140 făcăluitură III 190 fără-de-omenie 166 feciorie ...

Institutul de Lingvistică din București, 1969

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

BÂLC; eram sleit de oboseală şi nesomn; 9. {rar, tr.) a sărăci: (fio.) ar vrea să se epuizeze ca un pimtnt sleit de istorie; 10. {Înv. şi pop.; tr.) a zdrobi şi a amesteca pentru a obţine o pastă, un piure; a făcălui: a slei fasole; a slei urzici fierte [Din sl ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 294

... fasolea pentru a face pireu. — Comp. magh. fa-kalân. FAcALUlT, -A, făcăluiţi, -te, adj. (Reg., despre legume fierte) Zdrobit, frecat, făcut pireu. — V. făcălui. FĂCĂTOR, -OARE, făcători, -oare. adj. Care face, creează, realizează ceva.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958