루마니아어 사전에서 "nădușeálă" 뜻

루마니아어 에서 NĂDUȘEÁLĂ 의 발음

nădușeálă

루마니아어에서 NĂDUȘEÁLĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 nădușeálă 의 정의

원자력 발전소 1) 기온이 높고 숨이 차는 대기 조건; 굴복 된 열; naduf; 무더위; 무더운. 2) 팝. 땀샘에 의해 분비되고 피부의 모공을 통해 제거되는 액체. 땀; 땀. \u0026 # X25ca은; 가지고 있거나 (모든 엘리트에게) a) 풍부하게 땀을 흘려야한다. b) 감정이나 두려움으로 가득 차 있어야한다. 누군가가 열심히 일하기 위해 수천 명의 사람들을지나 가게하십시오. [G.-d. 희망] / 희망찬 + 선거권

NĂDUȘEÁLĂ ~éli f. 1) Stare atmosferică ce se caracterizează prin temperatura înaltă și sufocantă a aerului; căldură înăbușitoare; năduf; zăduf; zăpușeală. 2) pop. Lichid secretat de glandele sudoripare și eliminat prin porii pielii; sudoare; transpirație. ◊ A avea ~eli (sau a-l trece pe cineva toate ~elile) a) a transpira abundent; b) a fi cuprins de emoție sau de spaimă. A-l trece pe cineva mii de ~eli a munci din răsputeri. [G.-D. nădușelii] /a năduși + suf. ~eală

루마니아어 에서 «NĂDUȘEÁLĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «nădușeálă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

nădușeálă 의 루마니아어 동의어

ástmă

NĂDUȘEÁLĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nădușeálă 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nădușeálă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «nădușeálă» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 汗
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: sudor
• 루마니아어 - 영어 번역기: sweat
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: पसीना
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: عرق
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: пот
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: suor
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: ঘাম
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: sueur
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: peluh
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Schweiß
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 汗
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 땀
• 루마니아어 - 자바어 번역기: kringet
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: mồ hôi
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: வியர்வை
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: घाम
• 루마니아어 - 터키어 번역기: ter
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: sudore
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: pot
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: піт
• 루마니아어: nădușeálă
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: ιδρώτας
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: sweet
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: svett
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: svette

«NĂDUȘEÁLĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nădușeálă 의 용법을 확인하세요. nădușeálă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Picpus

II. Bărbatul. lac. de. năduşeală. Lucru ciudat, fixînd fără să vrea cu privirea o mînă, o mînă omenească aşezată pe un genunchi acoperit de o stofă uzată, Maigret se simţise întrun fel pătruns de dramă şi încetase săşi mai considere însoţitorul ...

Georges Simenon, 2014

Studii de dialectologie și toponimie - Pagina 39

Isoglose asemănătoare cu aceea a lui ficat — mai, adică mergînd de la est spre vest, sînt foarte frecvente, ca de ex. isoglosa varză (la sud) — curechi (la nord), gresie (la sud) — cute (la nord), năduşeală (la sud) — (a)sudoare (la nord) etc.

Emil Petrovici, 1970

Manual technic de medicina legala - Pagina 243

Rcsultatul secreţiuneî acestor glande constitue năduşeala, un licid limpede, apos, incolor şi forte acid, în ceea ce privesce la mâini, căcî la piciore şi în celelalte regiuni ale corpului devine alcalin din causa fermen- taţiuneî amoniacale a ...

Nicolae S. Minovici, 1904

Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 381

Dar paşii îşi răriră curînd caden(a, iar pe fruntea fiecăruia începură să a- pară broboane mari de năduşeală. A trecut mai bine de o oră de cînd călătoream prin stuf şi nu întrezăream nici o ieşire. Arma şi sacul cu cartuşe parca şi-au mărit ...

Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957

Povestea vieţii mele - Volumul 2 - Pagina 134

Avea faţa lividă şi răsufla cu greutate ; ochii îi erau mari, deschişi, sticloşi, dar totuşi cînd căzui în genunchi lingă dînsul, mina lui bîjbîi s-o găsească pe a mea. îi apucai uşor degetele cu ale meie ; ale lui erau ude de năduşeală, năduşeala ...

regina României Maria, 1991

Comunicǎri de botanicƯa - Volumele 1-2 - Pagina 273

Frunza fiartă, pentru curăţirea rănilor. Frunza aplicată local, pentru scoaterea puroiului. Ceai pentru năduşeală. Ceai de nalbă cu flori de soc pentru răceală la plămini. Frunza se aplică pe umflături. Aplicată pe răni opreşte slngele. Ceai la vite ...

Societatea de Ştiinţe Biologice din Republica Socialistǎ România, ‎Societatea de Științe Naturale și Geografie din Republica Socialistă România, 1957

Sultănica - Pagina 165

Dupc un ceas de amorţire tîmpită, ne apuca ameţeala. Ne auzeam răsuflările. Ideea d-a nu mişca ne obosea şi capul începea să ne tremure. Locul unde fundul ţestii să înjugă cu şira spinării ne du-' rea. De era vară, năduşeala începea sa ne ...

Barbu Delavrancea, 1972

Ieșirea prin cer - Pagina 208

Mai sînt vreo doi... Adică, mai dă-i dracului, că n-o să-i descoperim noi tocmai pe-ăia. (Se şterge de năduşeală.) Uite că, de năduşeală, am uitat să spun. De fapt, nici nu sînt mulţi. Dar nu se mai poate sta din cauza lor. (Izbucnire.) Domnule !

Marin Sorescu, 1984

Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 69

Cu floarea ei, amestecată cu floare de soc, se făcea ceai de năduseală. ... de pădure, se bea ca leac pentru lingoare, catare, durere de piept, năduseală, oftică, iar seva din rădăcinile CIUCUŞOARA 70 pisate se lua contra frigurilor (87, p. 32).

Valer Butură, 1979

Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română

După ce s-a copt ridichea şi a fiert mierea bine într-însa, bolnavul trebuie ca să ia în toate dimineţile câte o linguriţă. (27). Să bea ceai de soc până-i trece. Năduşeală De năduşeală suferă mult cei slabi de piept. Bolnavul 94 George Bujorean.

George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001