러시아어에서 ОБЯЗАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обязать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обязать 의 정의
MANDATE, I-lick, 당신은 그렇게합니다; 완벽한 종류, 누가. I. 처벌 할 누군가에게 어떤 의무를 부과한다. 순종하기를 바란다. 제 시간에 돌아올 의무가 있습니다. 2. 호혜적인 서비스를 요청하십시오. 너의 관심을 끌기. || 불완전한 종류의 의무, - 너와 너 - 너는 먹는다. 위치는 구속력이 있습니다. ОБЯЗАТЬ, -яжу, -яжешь; совершенный вид, кого. I. Наложить на кого-нибудь какую-нибудь обязанность, предписать. Обязать подчиняться. Обязать вернуться в срок. 2. Вызвать чем-нибудь на ответную услугу. Обязать своим вниманием. || несовершенный вид обязывать, -аю, -аешь и -зую, -зуешь. Положение обязывает.
러시아어 사전에서 «обязать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБЯЗАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обязать 의 용법을 확인하세요.
обязать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Органы государственной безопасности СССР в Великой ...
Обязать ЦК КП(б)Б и СНК БССР принять все меры по своевременному обеспечению семей красноармейцев и партизан установленными пособиями, а также по оказанию помощи в бытовом и трудовом устройстве инвалидов ...
2
Партийное строительство - Страница 35
Принять к сведению сообщение Куйбышевского обкома ВКП(б) о выделения з порядке шефской помощи Смоленской области оборудования для 20 МТМ. 8. Обязать Наркомминвооружения отгрузить в III квартале за счет фондов ...
3
За что Сталин выселял народы?
указанию военкома республики. 3. Обязать райисполкомы для отбора лошадей и ишаков создать районные комиссии в составе: райвоенкома — председатель и членов: райветврача и зав. райЗо. Наркому земледелия ЧИ АССР ...
4
Гражданское право по решениям Крестобогородского ...
Принимая во внпманіе, что со стороны Зор. противъ жены своей никакихъ дурнътхъ качеств* не указано и она положительно отк'азалась съ ним* жить, судъ постановалъ: обязать запасного рядового Зорпна ежемесячно выдавать ...
Никонов С. П., Якушкин Е. И., 2014
5
Общество и власть: 1941 г.-1953 г: - Страница 414
Обязать директора завода им. КПФ обеспечивать изготовление деталей для танков Т-34 согласно приложению No 4. 6. Обязать автозавод им. Молотова (т. Лоскутова) принять на изготовление дополнительно к имеющимся ...
Андрей Николаевич Сахаров, Институт российской истории (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2002
6
Органы государственной безопасности СССР в Великой ...
Обязать наркомов внутренних дел и госбезопасности, а также секретарей укомов, горкомов и райкомов КП(б) Латвии в декадный срок принять решительные меры, обеспечивающие наведение должного порядка как в уездах, так ...
7
Неизвестная блокада - Книги 2 - Страница 25
Обязать районные конторы ЗАГОТСКОТ и ЗАГОТЗЕРНО принять от эвакуируемого населения под расписки крупный рогатый скот, а также излишки зерна. 7. Обязать председателей РИК'ов: а) выдать главе эвакуируемой семьи ...
8
Автодилер. Торговля техникой: Практическое пособие
Постановление позволяет поставщикам обязать дилеров демонстрировать автомобили их марок в зонах одного и того же автосалона, отведенных для отдельных марок. Любое обязательство в плане дальнейшего разделения, ...
9
Братья и сестры! К вам обращаюсь я, друзья мои. О войне от ...
Обязать Мособлисполком — т. Тарасова мобилизовать в порядке трудовой повинности сроком на 20 дней 250 тыс. человек колхозников, рабочих и служащих учреждений и предприятий, расположенных в Московской области, ...
10
Истребители танков Второй Мировой. Противотанковое оружие ...
Обязать директора завода No 13 Наркомхимпрома (т. Григорова) в кооперации с заводами других наркоматов, расположенных Куйбышевской области... изготовить и собрать в ноябре 1941 г. корпусов ружейной противотанковой ...
«ОБЯЗАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обязать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Минэнерго предложило обязать нефтяников продавать 95 …
Минэнерго предложило обязать нефтяные компании в 2016 году продавать на внутреннем рынке 95 процентов производимого ими автобензина и 52,5 ... «Lenta.ru, 10월 15»
Депутаты предложили обязать СМИ отчитываться за …
Трое депутатов внесли в Госдуму проект поправок в закон о СМИ и КоАП, которые обязывают российские СМИ в течение 30 дней уведомлять ... «Lenta.ru, 10월 15»
Пешеходов хотят обязать носить светоотражатели
Пешеходов хотят обязать носить в темное время суток на одежде светоотражатели. Данное предложение предлагают прописать в новой редакции ... «Autocentre.ua, 10월 15»
ЦБ может обязать банки спрашивать у клиентов согласия на …
Центробанк России может потребовать от банков ввести новую меру безопасности электронных платежей и переводов — получать предварительное ... «РБК, 9월 15»
Банки могут обязать контролировать использование средств …
МОСКВА, 11 сен — РИА Новости. Банки могут обязать контролировать целевое использование застройщиками средств участников долевого ... «РИА Новости, 9월 15»
РФС обязал "Ростов" выплатить Артёму Дзюбе задолженность …
1. Удовлетворить заявление футболиста-профессионала Дзюбы А.С. в отношении ОАО «ФК «Ростов» (г. Ростов-на-Дону) частично. Обязать ОАО «ФК ... «Спорт на Куличках, 9월 15»
Думе предложили обязать водителей соглашаться на донорство …
Госдуме предложили рассмотреть поправки, обязывающие законодательно закрепить в водительском удостоверении отметку о согласии на донорство ... «РБК, 9월 15»
Рестораны хотят обязать иметь меню для слепых
Инвалиды по зрению, в частности, не могут наравне с обычными людьми знакомиться с меню во многих кафе и ресторанах. Чтобы исправить эту ... «Известия, 9월 15»
Застройщиков могут обязать учитывать интересы провайдеров …
... внести ведомство. Операторы считают, что застройщиков необходимо обязать создавать в новых домах инфраструктуру для работы трех-четырех ... «Ведомости, 8월 15»
Водителей-инвалидов могут обязать предъявлять ГИБДД справки
Водителей-инвалидов могут обязать предъявлять инспекторам ГИБДД соответствующие справки. С такой инициативой выступило Министерство ... «Водитель Петербурга, 8월 15»
